翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1hbppo5/elementary_school_kids_in_japan_pick_who_they/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで日本の小学生は、請求書に載ってほしい人を選びます。1 位は自分、2 位は大谷翔平、3 位はお母さんです。 (日本語記事)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

日本の小学生は、請求書に載ってほしい人を選びます。1 位は自分、2 位は大谷翔平、3 位はお母さんです。 (日本語記事)

大谷訳:ベネッセコーポレーションの通信教育「進研ゼミ小学講座」はこのほど、2024年の出来事に対する小学生の意識と将来についての意識調査を実施した。調査では「法案に取り上げてほしい人」「首相になってほしい人」「尊敬する人」のランキングが明らかになった。
「紙幣に載せたい顔」のトップ3は、1位「自分」2位「大谷翔平」3位「お母さん」となった。
感動的な結果として、「私自身」が、MLBのドジャースのスター選手である大谷翔平選手を抑えてトップの座を獲得しました。これは、偉大なことを達成したい、将来は大谷のように尊敬される人物になりたいという生徒たちの願望を反映しているのかもしれない。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

小林健太選手が選ばれなかったのが残念です。

松永光弘が選ばれなかったのは残念だ。

悟空じゃなくて?この世代のS/の何が問題なのか

ショウヘイ・オオタニが子どもたちの母親たちを破り、https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/trending/ai-hoshino-oshi-no-ko-survey-japanese-students-admire-382851ショウヘイ・オオタニは二刀流から四刀流へと進化した。

昌平ドルは円の価値を回復する方法です。

ショウヘイ・’グレッグ・ジェニングス’・オオタニ: 私は国の経済を自分の背中に乗せています。

ダリーグで最も深刻な不況

くたばれ、一平!!

可哀想なお父さんたち。ドラえもんとSnow Manの目黒蓮が負けてトップ5にも入らなかった

ニュース速報: ある小学校で奇妙な出来事が起こりました。

TBF それは 1 つの小学校ではありません。記事には生徒数16000人とある。

日本の衝撃的な人口密度を考えると、1 秒あたり 1 クラスルームに匹敵する可能性があります

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


