翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1hcg28q/amiami_figure_awards_2024/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトであみあみフィギュアアワード2024。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

あみあみフィギュアアワード2024。


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

英語でのフィギュアの詳細については、https://special.amiami.jp/aft2024/en/ をご覧ください。
私は賞品セット全体のフィギュアの 1 つ (ガイバー) をすべて所有しています。

ランキングは何を基準にしていますか?

どうやらこのリストはamiamiの販売データに基づいているようです。以上が、2024 年に最も売れた美少女スケールフィギュアです。

それは奇妙です、なぜなら、Amiamiのページでかなりの数の商品が常に大幅な割引などで販売されているのを見たからです…

欠陥品が入ったり、紛失/破損したものを交換したりする可能性があるため、通常は常に処分すべき在庫が残っています。そうした事故をカバーするために、事前注文で要求されているよりも少し多めのユニットを注文する予定です。

面白い

ライザが二人。これほどフィギュア化に適した女の子を見たことがありません。

それらのうちの1つも得られませんでした

アズールレーンのフィギュア6体。 Skkは誇りに思っています

ご飯二つ

ああ、販売ベースであることは理にかなっています。なぜなら、これらの多くは私があまり上位にランク付けできるものではないからです、特にナンバー 1 のようなものは。

ああ、確かに。スケールフィギュアの価格が高騰していた当時(85ドルくらい)、めちゃくちゃ安かったので、1位を獲得しました。

2 つの考慮事項:
– 一部のブランドには有利な点があるため(アルターフィギュアなど、他のショップでは見つけるのが難しく、一部の商品は限定品でもあります)、千里の勝利は印象的です
– セール品はあまり重要ではありません。たとえば、Alter は通常過剰生産を行う大企業で、ほとんどの場合、オファーは需要よりも大きく、アフターマーケットでフィギュアが急上昇すると、通常は再リリースを計画します。

私はこれらをどれも所有していません(笑)

ビジュアルノベルのフィギュアがこれほど人気があるとは知りませんでした。

私は1番を含めて4つ持っています。

ベストガールライスは2位と19位!

肌の色の失敗を考えると、そこに翔鶴がいるのを見て驚いた。
鶴の姉妹が両方ともそこにあるのが嬉しいです。なぜなら、彼らは厚いアクリルの透明なベースで実際に見ると本当にゴージャスだからです。

ウマ娘乗っ取り!それが私が見たいことであり、このシリーズが評価されるに値するものです!!

オルタレミリアはそれより上位だと思ってたそしてフランドールはそこにもいない

興味深いその1。私はそのアニメがとても好きでしたが、あのフィギュアは退屈すぎます。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?