翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1hcmx7n/disc_ghost_fixers_chapter_30/

【海外の反応】ゴーストフィクサーの魅力に引き込まれ、キャラクターやストーリーの展開に興奮している読者が多数いるようだ。👀💡

海外のサイトで[DISC] ゴースト フィクサー – 第 30 章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] ゴースト フィクサー – 第 30 章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

エールは手に集中しすぎて、目を見ていませんでしたか?

『イチ・ザ・ウィッチ』のデスカラスを思い出した

「ひふみんはお香の匂いが苦手なんですよね?」
ひふみん:彼氏のモカちゃんを見ています。
NPC の動作が発生します。

その奇形な手の背後には間違いなく物語があります。
もうマリリンが大好きです。ゴーストがフィクサーになれることが確立されているので、彼らのような奇妙な存在がもっと欲しいです。

ニュースゴーストフィクサーは来週休みになるので、元ファイルがあります。次の章はアウトボクシングデーです

マリオ/マリリン以外にもフィクサーとして働く幽霊は他にもいるのだろうか。 (最初はウミウシではなく犬だと思いました)。そこで最後にもう一人の興味深いキャラクターが紹介されました。指で作った形の中のものを消すことができるようです。彼らの手の形状がなぜそうなるのかについてのバックストーリーになるのだろうか。

ああ、スピードグラファーだよ

ああ、その木をやっつけろ。

ああ、マスコットができました!マリオの表情が本当に可愛いですね!なぜぬるぬるしたピカチュウのように見えるのか不思議です。
Amnyo はそのゴーストを無事に直したところです。どうやらトライビーム攻撃をしたようだ。カリンは彼を怖がるだろうか?
そういえば、かわいそうな女の子。カリンはひふみとモカのことを誤解している!

あれはポケモンっぽいですね。

くそ短い章だけど、これがアニメ化されたらマスコットキャラクターも手に入るよ。最後のページのキャラクターが最も興味深いですが。

あのかわいそうな木はただそこにいて自分のことを考えていた

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?