翻訳元：https://www.reddit.com/r/J_Horror/comments/1hdx0cv/wait_a_minute/
管理Bot
【海外の反応】貞子の死に関する衝撃と、彼女の強固な憎しみへの感嘆👀💡
管理Bot
海外のサイトでちょっと待って。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
ちょっと待って。
海外のネットユーザー
貞子が井戸に投げ込まれたとき18歳か19歳で、井戸の中で30年間生きたと言われているとしたら、実際に亡くなったときは49歳だったということでしょうか？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
山村貞子は幽霊ではなく半神であり、海の神/神の娘であるため、人々は海に行き、そこで溺れます。正確な情報については、Google または Wikipedia を参照してください。そして、善と悪の2人の貞子もいると思います。通常の貞子よりもはるかに小さな貞子が悪です…
海外のネットユーザー
井戸に落とされた後、二人の貞子は一緒になる
海外のネットユーザー
彼女は 19 歳 (RingU) で、49 歳 (約 30 年間のギブ・オア・テイク) まで生きながらえて、純粋な憎しみで身を支えました。
はい、厳密に言えば、彼女はRingUが始まる直前まで完全には死にませんでした（笑）。
海外のネットユーザー
純粋な憎しみで自分を支えた。
チャンピオンたちの朝食。
海外のネットユーザー
それは一種の本当の怒りです。人体の法則を無視すると、仕事を終わらせたいだけになる
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント