翻訳元:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1hdot24/just_got_this_as_my_first_honda/
【海外の反応】「楽しい」「有益なアドバイス」に溢れた反応👀💡
海外のサイトで初めてのホンダとしてこれを手に入れましたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
初めてのホンダとしてこれを手に入れました
マニュアルで20万マイル
私はつまらないエコノミーカーしか運転したことがありません。タイミングベルト、オイル交換、ブレーキ等のメンテナンス済みです。
これらを所有する場合に知っておくべきことは何ですか?盗難防止の注意事項はありますか?超誇大宣伝
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
それがあなたにとって良い車かどうかはわかりませんが、おそらくそうではありません。後でたくさんの修理をしなければならないかもしれないので、私の番号をDMでお知らせください。あなたの手を取り除きます。
最も心配すべきことは…人々があなたからそれを買い取ろうとしていることです 😉
素敵な車です!外出を控えてください 👍
おい、オペ、この男の言うことを聞かないでくれ。あなたからそれを買い取るつもりはありません。でも、私は間違いなく無料で受け取ります:) 無料でない場合にのみ購入します。
いいですね、私の最初の車は3代目でした
いいですね、おめでとうございます!プレリュードは燃えたり、オイルが漏れたり、egr の問題が発生したり、部品が少なく、高価です。悪い点について私が知っているのはこれだけですが、良い点は、きちんと手入れをすれば非常に信頼性が高く、運転するのが楽しいということです。改めておめでとうございます
ありがとう!!ガソリンを入れるたびにオイルレベルをチェックし、トランクに1〜2クォート余分に入れておくように言われました。最近では入手困難になっているとも言われました。治安の悪い地域にいるので、被害妄想が始まっています。盗難防止策について何か提案はありますか?ハンドルロックを購入しました。
ええ、これらについては多くの問題があると聞いています。本当にこのままにしておくつもりですか?そして、それらの問題は、他の人が言ったように、人々があなたからそれを買い取ろうとしていることです!
それらは良い提案です。特に気温が大きく変動するときは、数日ごとにタイヤの空気圧をチェックすることをお勧めします。私はアフターマーケットの盗難防止装置の経験がないので、それについては役に立ちません、申し訳ありません。
改めて感謝申し上げます。今日、新しいタイヤを購入しました!私はできる限り彼女の世話をします。
ステアリングホイールロックは理論的には優れていますが、実際には、車泥棒はそれをテコとして利用して、工場出荷時の点火ステアリングロックを破壊するだけです。多額のお金をかける必要はありません。燃料ポンプのキルスイッチを、どこにあるか誰にも気付かれずに、すぐに簡単に手が届く場所に適切に配線するだけです。周囲にプラスチック絶縁体が組み込まれているタイプのコネクタは使用しないでください。それらを使用する必要がある場合は、それを取り外して、ベアメタルバレルを圧着するだけです。少なくともラチェット式クリンパを使用してください。非 OEM 接続をすべて保護するには、海洋用熱収縮チューブを使用してください。手動なら心配いりません。他の人はそれを運転できません。銃を手に入れてください。
また、あなたが車の中で寝ることで知られるほど頻繁に車の中で寝てください。そうすれば、人々はすぐに努力をやめてしまうでしょう。
油は燃えますが、85% の確率で解決できます。費用が高くなり始めるのは、FRM シリンダー壁を研磨できる人を探す必要があるため、シリンダー壁を修理する必要があるときです。それ以外の場合はスリーブを付け直すことができ、ほとんどの人がそれを選択します。リングランドが悪いとオイルが燃え、VTEC にも問題が発生してオイルが燃える可能性があります。 H シリーズは再構築が容易な優れたプラットフォームですが、高価な場合があるため、場合によっては新しいプラットフォームに交換して再構築する必要があります。それ以外は、生産中止になった部品がたくさんあるものの、非常に信頼性の高い車です。
この車のキーにはチップが埋め込まれており、同時代のシビックよりも盗難が困難になっている。燃料キルスイッチの取り付けを検討してください。機械にあまり詳しくない人でも、楽しいプロジェクトになる可能性があります。新車おめでとうございます。
年が経つにつれて、それらはより希少になり、より魅力的になるため、良いアドバイスです。
この車が大好きです!
なんという美しさ
よかった、消防車!まさにペイントしたばかりのモデルについては、私のプロフィールをご覧ください。
ニース!驚いたことに、私のものは自宅のガレージで数百ドルで塗装されました。完璧ではありませんが、前のマットシルバーよりは良くなりました。
カリフォルニアにいますか?私はセントラルバレーにいます。塗装した人は1,000を請求し、私は材料と塗料を購入しました。正直、それだけの価値はありました!
素晴らしい選択です。 おめでとうございます。
最も美しいプレリュード。おめでとうございます!
おめでとうございます
良い車です!
98 は今でも懐かしいです。これまでに乗った車の中で最も楽しい車の 1 つでした
盗難防止のため、いくつかの AirTags をそこに隠し、最初の 4 ~ 5 回の給油時にオイルを監視し、オイルがどれだけ食い込んでいるかを確認してください。
甘い乗り心地!販売されていますか? 🤣冗談です。新しい美しさを楽しんでください!
私も初めてのホンダでした。 沖縄の右座りマニュアル、地面効果あり。 くそー、あの乗り物が大好きだった。
だからまず最初に…洗ってワックスをかけろよ(笑)お金に余裕があるなら磨いてもらおう!
セキュリティに関しては、5速なので誰も盗むことはありません。また、盗まれることも稀ではありません。
他の人が言っているように、オイルが燃えるので定期的にチェックしてください。
サンルーフの排水管が詰まり、まだ漏れていなくても、ある時点で漏れ始めます。かなり簡単に修正できました。圧縮空気を吹き込んだだけだと思います。
インテークとローダウンスプリングを入手してください。 H22 (そこに搭載されているエンジン) は、インテークから素晴らしいサウンドを奏でます。Amazon スペシャルで開けるだけで良いものである必要はありません。そして、このボディ スタイルは、少しローダウンすると信じられないほど美しく見えます。私は Tein のスプリングを使用しましたが、良いものではありませんでした。安く見つけられたらお勧めします。
私はこれらのプレリュードを 2 つ持っていますが、最新のものをまだ持っていればよかったのにと思っています。今はかなり嫉妬してるよ!
楽しい時間をお過ごしいただけます
よろしくお願いします
おめでとうございます!ずっと大好きです!初めてのルードは緑色だったのを覚えています!
私の最初の車はBB6でした 99おめでとうございます
なぜ人々は自分のナンバープレートを隠すのでしょうか?何をしましょうか?
編集:私の新しい車への愛とヒントをくれた皆さん、ありがとう。私は彼女の世話をし、彼女ができるだけ長く旅を続けられるようにします – 私が費やさなければならない費用に関係なく。本当に素晴らしいコミュニティです!!
その車を大事にしてください、VW コラードのような、今ではかなり珍しいです
スティックシフト?
いいですね😍 君は第 5 世代のプレリュードを手に入れました。もともとここで販売されていた、アメリカで入手できる最も珍しいホンダの 1 つです。第 4 世代と第 5 世代のプレリュードはすべて実際に日本で製造され、販売のために持ち込まれました。私はそれらについてすべて知っており、いくつか所有しており、毎日運転していた自分のフランケンシュタイン 4 ドア プレリュードさえ持っています。ご質問がございましたら、お気軽にここまでお問い合わせください。石油のトランクに1つか2つ静かに保管し、安いウォルマートブランドのオイルやフィルターを入手しないでください。ブロックの底部シールやその他の場所から少し漏れます。 s か sh か、または at の位置に応じて si/sir かどうかに応じて、h22 または f22 が付きます。部品的には、1997 ~ 2002 年の範囲を探すことになります。
色補正をしてみると本当に輝きが戻ります
案内できる情報源はありますか?これはガレージで格安で塗装しました。ペイントは本当にマットに見えます、どんな提案や製品も歓迎します
日本では「転がる棺」の愛称で親しまれています。 ホイールベースが長く、車幅が狭い。 実は私も転がしましたが、タイヤがパンクしてしまいました。すごい… 🤷
必ずJDIゴーストキーを入手してください
素晴らしい選択、素晴らしいスタイル、カスタマイズされました。
いやあ、車は重いし、将来的には問題が山ほどあります。私の友人は、その車の部品がどこにも見つからず、見つけても高価であるため、車を廃品置き場に送りました。でも、運転していて楽しい車であることは間違いありません。 5年以内にサイオンTCかもっと信頼できるものを買うために貯金してください
幸いなことに、これは私の週末の車です。新型カローラに乗ったので、通勤と帰りは眠ってしまいます
SH ‘Lude がとても恋しいです。本当に、私がこれまでに乗った中で最高の車の1つです。私たちは何千枚ものピザ、2 つのクラッチ、ヘッドガスケットを一緒に経験し、彼女のおかげでレンチの方法を学びました。現在、ミネソタ州が彼女を所有しています。
私は 1989 年のプレリュードでスティックの運転方法を学びました。やあ、こんなホンダが恋しいよ
子供の頃からこの車が大好きで育ちました。私は現在30代ですが、新しいプレリュードがコンセプトのようになることを願っています。美しいカーメイト!
楽しい時間をお過ごしいただけます
よくやったね、先生! 私の3台目のホンダは87年式のプレリュードSiでした。 私が彼女に 91 CRX ホイールを履かせたら、彼女は 2 速で 70 速まで速く上がったので、落ちない左側のポップアップ ヘッドライトを誰もが無視しました…
ホンダはトルクが非常に大きいので最高です。新しいホンダマンをお楽しみください。文字通り、エンジンを修理するために私が必要としたのは、ホンダのハンマーとドライバーとレンチでした。かつてホンダマンだったなら、ずっとホンダマンだ、気を付けろよ、神のご加護を
もしそれを見つけたなら、自動車フリッパーが存在しない地域でそれを販売することで、自動車フリッパーとしての将来が得られるかもしれません…素晴らしい発見です!
若い頃はこの車に憧れていましたが、シビックに乗り換えました
私はまだ、ボディ形状にふさわしいRWDを1台作りたいと思っています
オイルの消費量に注意してください。 H22はこれで知られています。彼らは燃料も飢えています。全体的には楽しいでしょう。
タイミングチェーンに注目してください。古いモデルを使っていたのですが、タイミングチェーンが切れてしまいました。バルブとピストンのクリアランスゼロ。バルブが曲がっている。建て直すにはお金がかかるので売却しました。その車が大好きでした。走行距離と交換時期を再確認してください。約90,000マイルと言われましたが、それを行う必要があります。私は教訓を学びました。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント