【海外の反応】「佐々木朗希「木を見て森を見ず」 これはすべてスポーツライターのたわごとです。」スポーツ記者の推測に振り回されず、本質を見極めよう

海外の反応【野球】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1hdppqq/roki_sasaki_cant_see_the_forest_for_the_trees_aka/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】スポーツ記者の推測に振り回されず、本質を見極めよう👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで佐々木朗希「木を見て森を見ず」 これはすべてスポーツライターのたわごとです。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

佐々木朗希「木を見て森を見ず」 これはすべてスポーツライターのたわごとです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

スポーツライターたちは、彼がどのようにメディアの好みを持っているか、選手の育成がいかに重要であるか、彼が小さな都市でどのようにプレーしたいのか、あるいは他の日本人選手とはどのようにプレーしたくないのかについて話し続けている。

全て意味のない戯言です。

佐々木は今アメリカに来ています、それはどこかで、あるいは誰かと一緒にプレーしたいからです。これらの論点はすべて無意味であり、スポーツライターがクリックを集めるためにたわごとを煽っているだけであり、私たちはナンセンスを買うことを自分自身に許していることになります。

真実を言えば、これが特定の目標に関するものでなく、すでに決めたことであれば、彼は潜在的な収益の何百万ドルも放棄することはないだろう。私の推測では、何らかの理由でその目標が達成できない場合、彼は契約せず、25歳になるまで日本に戻るだろう。

小さな町の雰囲気とメディアのストレスが少ないため、ロキ・ササキはミネソタ州では契約しないだろう。彼はロイヤルズと契約するつもりはない。なぜなら、彼は今後ロイヤルズの中核となる若い選手を気に入っているからだ。いいえ、佐々木は昨年、赴任しようとしたとき、あるいはその前に決断を下しました。正直に言うと、それはおそらく私たちと神父の間の問題であり、それだけです。彼はダルビッシュとプレーしたいか、ロサンゼルスで大谷や山本とプレーしたいかのどちらかだ。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

したがって、何も新しいことはありません。 わかった。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは彼が兄弟か叔父と遊びたいかのどちらかです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

スポーツメディアは率直に話しているが、redditの無作為の人間であるあなたはどういうわけか答えを知っているということですか?

あなたが言おうとしている要点が本当にわかりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ロキ・ササキ自身の代理人もこの可能性を指摘しているのに、なぜこの真実を報道したスポーツライターにOPが怒っているのかさえ分からない

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は他のどの「スポーツジャーナリスト」よりもこの人の意見を受け入れたいと思っています、少なくともそれは私たち自身の意見であり、彼らは私の偏見を裏付けています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それがまさに彼らの言いたいことだと思います(笑)、スポーツメディアは私たち以上に何も知らないということです。そして、佐々木との一年を通しての報道は最近まで一貫してドジャースかパドレスでした…興味深いですよね?メディアは、架空のオオタニのカナダ行きの飛行機のような、ほんの些細な情報であっても、クリックにつながるストーリーを常に作成しようとしているということを忘れないでください。それとも、最もお金のあるところに行くと真っ向から言い、どういうわけかドジャースとレッドソックスが最後までそこにいたソトでさえ?

また、彼の代理人は、できるだけ多くの国際プールの資金を活用するためにすべてのチームに興味があるが、おそらく早期にMLBに行くのが理にかなっている場所にのみ行くだろうと述べています。メディアが真実を報道せずにクリック数を追うのは残念だが、悲しいことにそれが現実になってしまったのだ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

もし彼が本当にドジャースに行きたかったのなら、たとえ早期に来るために2億以上を放棄したとしても、あと200万を得るために実際にアスレチックスに加わるとチキンして脅すだろうと本当に信じますか?ここにはお金のための策略はなく、基本的にどのチームも関係なく彼に最大限のパフォーマンスを提供しようとする場合、活用できるものは何もありません。

そして、チームが10代のラテン系候補選手が捨てられることを犠牲にしてこれを行うのではないかという論争があった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは前にもここに来たことがあります。同じことが2017年に翔平にも起こった。東海岸のチームが撤退した後、パドレスのファンは彼が彼らと契約するだろうと確信したが、それは主に野茂のおかげだった。真実は誰にも分からない、ジャーナリストにもOPにも分からない――結局、ダルビッシュか大谷と山本のどちらかとプレーしたいかという最後の一文は、ジャーナリストが書いたものと同じくらい憶測に過ぎない。彼の代理人の発言にはもう少し重みがあるかもしれないが、それがどの程度なのかはその後になるまで分からない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

佐々木は頂点を目指してMLBにやって来た。彼は最高の選手と競争したいし、最高になりたいと思っています。私たちが知っているのはそれだけです。それらの目標を達成できると彼がどのように考えているかは、誰と契約するかによって決まる。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

個人的には、誰かが最終的にどこに署名するかについては関与していません。それは私には制御できないからです。私は選手にドジャースと契約してほしいと強く望んでいるかもしれないが、すべての噂を信じているわけではない。私はたわごとをリフレッシュしていません。白髪を少し残して、生産的か非生産的なことをしてみましょう。人生の他のほとんどのことと同じように、自分の行動を必要としないことは、あなたにはまったくコントロールできないからです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

表面レベルでは、パドレスは素晴らしいように聞こえますが、優れた代理人は彼をそこから遠ざけるでしょう。チームは選手たちをトレードオフする財政的な問題に直面している。今から2~3年後にザンダーとの契約を解除するために佐々木をトレードオフにしないと誰が言えるだろうか。優秀なエージェントであれば、その可能性があることを認識しているはずです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

もしパドレスがザンダースとの契約を解除するためだけに佐々木をトレードするとしたら、彼らは野球界で最も愚かな組織になるだろう(笑)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

公平を期すために言うと、彼らはザンダーにその契約を与えたので…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

パドレスのもう一つのことは、彼に今年の救世主になってほしいと頼んでいることだ。トレードをやめてロキに部員のエースになってもらう!? MLBに適応する必要がある選手にとっては恐ろしい計画のように聞こえる

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

本当のところ、彼が何を望んでいるのかは佐々木だけが知っています。誰も手がかりがありません。私たちにできる最善のことは、待ってフリードマンに料理をさせることです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

くそー、購読するよ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わかったけど、このメディアが無意味なでたらめではないこと、そしてクリックを集めるためにたわごとを煽っているのはあなたではないことをどうやって知ることができるでしょうか 🤔

(鈍感な方は /s)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ところで、最近のスポーツメディアは主流メディアと同じくらいひどいです。このような場合、彼らは藁をもつかむ思いで、人々を騙してクリックさせるために、キャッチーな見出しを作る新しいひねりを考え出そうとしているだけです…完全にでっち上げられた大量のBS記事を読むためだけに。 これはひどいことだと思うし、そう見えるかもしれないが、彼らがなぜこんなことをするのかはなんとなくわかる。つまり、自分がドジャースに来る可能性が非常に高いという事実を反芻する記事をまた見たいと思っているTFがいるでしょうか(ここにいる私たちの外で)?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

チームが彼と契約し、すぐに山本との契約を与えることを妨げるものはあるのでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、MLB はボーナスプール割り当ての回避とみなされるため、その延長を承認しません。チームはボーナスプール全体をプレイヤーに与えることができますが、それを超えることはできません。

佐々木は25歳未満なのでプロとみなされずMLB契約はできず、マイナー契約のみとなる。また、ボーナスプールを回避するものとみなされ、契約違反でブレーブスのGMジョン・コッポレラのように出場停止処分を受ける可能性があるため、チームは将来の延長を約束することはできない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、あなたはマイナーリーガーとしてチーム管理の契約を結んでいると思います。したがって、その 5 年または 6 年間の即時延長に署名することは許可されていません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

NPBでシーズン平均100イニング未満の男に3億2,500万ドルを与えるのは信じられないほど愚かだという事実?

ロキはMLBのフルタイムスターターとして確実なわけではない。彼は非常識な才能を持った男で、まだ成長途上であり、その過程で多くの怪我に対処してきた。

山本はNPB史上最も多くの勲章を獲得した投手であり、3シーズン連続での降板、ポストシーズンでの素晴らしいパフォーマンス、沢村賞3回(日本のサイ・ヤング賞)、MVP受賞などを達成していた。彼はすでにすべての項目にチェックを入れていた。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ドジャース嫌いは何もないのに混乱を引き起こそうとする。山本にも同じことが起こった、そして今彼は指輪を持っている

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私も同意しますが、彼が念頭に置いている目標が単にMLBで世界最高の選手たちと対戦することである可能性は十分にあります。したがって、彼にはまだ副次的な決定を下す必要があり、その決定には他の要因が影響します。それは私たちとスポーツライターが知らないだけです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これは、5週間後には誰もが肩をすくめて「もちろん彼はドジャースに行くつもりだった」と言うであろう話の1つだ。これは30チームによるレースではありません。それは二者択一のレースでもありません。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました