翻訳元:https://www.reddit.com/r/MangaCollectors/comments/1hc69pq/saw_a_new_deluxe_on_the_shelves_at_local_bn/
【海外の反応】ファンは、美しく魅力的な豪華版への興奮と懐かしさを表現しています。👀💡
海外のサイトで地元のB&Nで新しいデラックスが棚に並んでいるのを見たが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
地元のB&Nで新しいデラックスが棚に並んでいるのを見た
このシリーズはあまり馴染みがありませんが、かわいらしい豪華版が目を引きました。ページの背表紙のアートワークは本当に素晴らしいタッチです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
今月末に開催される B&N のハードカバー セールに向けて、この美しさを手に入れるために、今、黙って座っています 😍 これらのページ 🤤
ハードカバーのセール — 漫画のハードカバーと同じように??
店頭にあったのは全てハードカバーでした。昨年は前払いが 40% オフで、50.00 の支払いごとに、セール終了後に 20.00 の特典が得られました。
その前の年はハードカバーがすべて 50% オフでした。
去年のことは覚えてないけど🫠
通常、その週か前日まで発表されません。
撮影は店頭のみですか?今年は何冊か手に入れたいと思っていたのですが、私の店では本に保護用の配線が施されており、あまりにもきつく締められているため、本に大きな凹みができてしまいます。
これを手に入れるかどうかはまだ考え中ですが、決して読まないでください。
それは本当にいいですね。すでに2-1エディションをすべて持っていますが、本当に美しいです
本の意図ではないが、あれは大きいので武器として使えそうなものだ。 😂
数あるマンガの中でこれにハードカバーのデラックス版が出るなんて信じられない。でも興奮しました。何年も前にスキャンレーションが英語で完了しなかったため、完了することができませんでした。
ええ、それは奇妙です。何年もの間、彼らは古いオムニバスを再版することを望んでいませんでしたが、今回突然これになりました。アニメが出るのは知っていますが、まだです。彼らはこのアニメがヒットすることに期待しているに違いない。
道を切り開いてくれたダークホースを叫ぶ
それは美しいです
こんなことが地平線上にあるとは思いもしませんでした。現在、2in1を売却して資金を調達しようと考えています。漫画にとってハードカバーは本当に素晴らしいです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント