翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hewxjj/mf_ghost_season_2_episode_23_discussion/
【海外の反応】恋愛展開に批判、レースの見応えに期待👀💡
海外のサイトでMF GHOST シーズン 2 – エピソード 23 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
MF GHOST シーズン 2 – エピソード 23 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
くそー、私はこのアイデアは大好きですが、父親があんなふうに寝取られる理由がわかりません。その男はカナタが自分の家に住むことに100％問題なく、カナタの父親とのつながりで彼を助けてくれた真の兄弟です。
男は完全な仲間なので、彼が好きでサポートしていると言ってこれを正当化しましょう。また、この船は私の変態的な話なので気にしないでください
くそー、彼らは本当にカナタをナーフしなければならなかった
そして、彼が実績を破った後、彼らは彼をナーフします。くそ。
それについてはよくわかりませんが、頭文字Dを見た後、この設定はガムテープデスマッチを思い出させます。タクミはハンドルに手を挟んだまま運転しなければならず、不利な点があるため、より良く、より正確に運転できることを学びました
もしかしたら彼の生徒も同じような経験をするかもしれない
でも、タクミは右手をハンドルにテープで固定されているのに、カナタは左腕（シフトハンド）を負傷していませんか？
どうやら、シフターを掴んで腕全体を動かす（肘をより曲げることになる）のではなく、手首の動きと指を多く使って、非常に素早くスムーズにシフトを行う人もいるようです。痛みが問題であれば、彼はそれを試みるかもしれない。
交通安全のお守りから10秒ほど離れたところで電車に轢かれそうになる。それは動作します！
うわー、もしその事故が最初のシーズンで起こったらと想像してみてください。視聴者、特に「ロマンスストーリー」にあまり関心がない視聴者は、さらに激怒するだろう。しかし、ここまでやり遂げた人なら、もっと感覚が麻痺しているだろう。それでも99％レンのせいだ。カナタも基本的には期待通りの行動をしてくれました。
おそらく彼女を家に帰った後に肘を検査してもらうべきだったのでしょう…
ええ、それはかなり奇妙でした。実際、そのような事故が起きたら、二人とも病院に運ばれて診察を受けることになると思うでしょう。彼らが明らかにそうではなかったという事実は、まさに狂気です。
笑 レンは完全に常識外れでした。誰かがお守りをくれたせいで、浮かれたり嫉妬したりする。そして何も説明していません（笑）。
しかし、彼は本当に肘に固定具を付けるべきだった。愚かな少年。彼はレースから撤退しなければならないだろうか？
TBH 全体の状況が不自然に感じられました。
彼は抜け出すことができない、文字通りレーススタートの数秒前だ。
ええと、必要だと感じたら彼は引退することができます。彼にはレースに出る義務があるわけではないし、DNFはDNSとそれほど変わらない。
ドライバーは絶対に手を出さない。フェルスタッペンを見てください。彼は本当にこの仕事から降りるべきだ。ひどいことが起こり、時にはレースを逃さなければならないこともある。
ロマンスのサイドプロットはレース間の時間を埋めるために使用されていたため、私はあまり気にしませんでした。しかし、それがメインプロットに直接影響を及ぼして問題になっています。誇大宣伝ではなく、めちゃくちゃイライラして次のエピソードに入るつもりです。
ポイントが無い＝お金が無い
彼はお金のためにそこにいるわけではありません。
次のエピソードのタイトルは、彼がそうなるかもしれないことを示しています。レースを開始してから撤退することもできます。
ブルー
ああ、駅のシーン全体がそうではありませんでした…彼の怪我がレースでそれほどひどくならないことを本当に願っています。
ソース資料は読んでいませんが、明らかに有害です。彼は7位かそこらで終わるだろう。推測するなら、リョウスケの天才はレースを終了するギリギリのところで彼を倒すだろう。間違っていても嬉しいです。追記：圭介は涼介ではありません
それは彼が愚かで性格から外れたことをする言い訳になるでしょう。片手でお尻を引っ張るテクニック。
ケイスケの天才*
そうですね、それは間違いでした^
文脈を無視して結合されたスクリーンキャップの引用:
View post on imgur.comView post on imgur.comああ、十代の若者たちがトラブルに巻き込まれるようなことだ。しかし、外の世界の怪我は常に競技パフォーマンスに支障をきたすもので、それをどう対処するかが問題となるだろう。
(彼らは彼の車を H パターンからパドルに切り替えるつもりはありません。そのために別の車を買ったほうが良いでしょう。)
彼らは車を交換することは決してありません（笑）、その反発は想像できません。そんなことになったらもう終わりだ。
その反発は想像もつきません。そんなことになったらもう終わりだ。
待って、なぜですか？ 86にはオートマチックバージョンがあるので、交換することは現実の領域の外ではありません。
はい、しかしこれに関しては100%エリート主義者として言わせてください。マニュアルの 86 を購入するか、別の車を購入してください。この車はオートマチックトランスミッションの車ではありません。補足: マニュアルの 86 はギアのおかげで実際には速いです。
今、新しい GR86 を買っているんですが、ディーラーで販売員に探しているものを伝えたら、「今、MT と AT を輸送中なんだけど、何に興味があるの？」って言われました。 「おいおい、その答えはもうわかってるな」という目で彼を見つめると、彼はただ笑いながら、MTが入荷したら試乗に電話するよと言いました。
86のオートトランスを搭載するのは意味がありませんが、Hパターンマニュアルをシーケンシャルマニュアルに変換することはそれほど複雑ではありません。シフターとリンケージには実際のキットが入手可能であり、トランスミッション自体は手つかずのままだと思います。
確かに、しかしカナタはスタビリティコントロールもオフにすることを好むことを考えると、そのような公道レース用のオートマチックトランスミッションを望んでいないように思います。
だからこそ、カナタにとって（乗り換えることを決めた場合の）唯一の自然な流れは、GRヤリスを手に入れることだと私は考えている。
ユーロビートコーナーに12時間ほど遅れてしまい、申し訳ありません。基本的に飛行機に23時間ずっと乗り続け、乗り継ぎ時に荷物の1つが置き忘れられ、疲れ果てて、いつものタイムゾーンより12時間も進んでいます。申し訳ありませんが、今回は素っ気なく要点を述べます。今週は、コメントをしたいほど、私の中にはありません。とても疲れています。
新曲はhttps://music.youtube.com/watch?v=XZyqpXw06Gc&si=PJHycjRxfZncad07by The Snake、https://music.youtube.com/watch?v=v9rB-JBsxZ4&si=h7p9LoPeT2zxL1pJ by Neo、そして https://music.youtube.com/watch?v=C4d6gR9WlSc&si=fLZGdMO6lsqWJtPmby ドリームファイターズ。すでにhttps://music.youtube.com/playlist?list=PLW9uh-jWCYcaEl5WTBDMk2vLwGeg6BiwZ&si=Kc4VOGTeI2KHv66qに載せています。
大変遅くなり、突然になってしまい申し訳ありません。来週は時差にもっと適応しなければならないので、もっとタイムリーに走れるようにしたいです。今はとても疲れていて、これを他のすべてと同じ方法で作ることができません。つまり、日本はいいところだ。本当に素敵です。
#そこに
あなたがロマンスや女性のことを書くのが下手なら、やめてください。ロマンスと天使をすべてカットすれば、はるかに良くなります。
個人的には、沢渡選手を永久レース任務に就かせてくれると嬉しいです。彼はレース中、ディディのような考えをほとんど取り除きます。
つまり、彼は文字通りこのエピソードを言って、ヨーロッパでの最大のライバルであるカナタがMFGで自分とレースしているのを見て、このレースに真剣に取り組むつもりだと語ったのだ。
彼は行くつもりだ 本物のレーサーには女性は必要ない、そして私はそのためにここにいる
ロマンスは絶対に不要だと思うので、カットしてほしいと思います。 私はただ速い車とユーロビートが欲しいだけです！
誰かがレースだけのこの番組をスーパーカットしてくれるのを待ちきれません。
スポンサーブロックゴーブル
スポンサーブロックが YouTube でしか機能しないのは残念です。 Crunchyrollのような他のサイトもサポートし始めたら素晴らしいだろう
ロマンスが本当に完全に忘れられているカナタの両親を見つけることについて続いていたかどうかを確認してください。それなら、確かにそれは大丈夫です。しかし、2人のキャラクターによるディディの作品とパッド入りのお尻のショットは本当にそれを打ち砕きます。
頭文字Dのロマンスは常にもう少し微妙でキャラクターに焦点が当てられており、それほどxxxではありませんでしたが、どうやらそれも漫画からトーンダウンされたようです。
また、タクミの最初の2回のガールフレンドの別れは、明らかに著者の離婚と一致しているため、彼はこの点でも最高ではありません。
まあ、タクミのガールフレンドがランダムな年配のビジネスマンの「レンタルガールフレンド」であるというOGのイニシャルDを忘れないでください
つまり、漫画のストーリーを追っているだけです。キャラクターの成長にはダウンタイムが必要です
次のエピソードを待つ緊張感に耐えられなかったので、漫画をチェックしてみました。 あなたは正しいです。漫画のストーリーラインを忠実に再現しています
いや、ロマンスのサブプロットはすでにマンガの中にあり、作者の以前のマンガである頭文字Dでも起こりました。そのほとんどは、どこにも行かなかったり、不時着したりするだけです。
作者が漫画を書くときにアニメーションのコストを考えていたと本気で示唆しているのか？
エンゼルスがもっと控えめな服装を許されていれば（彼らはNFLのチアリーダーよりも露出度の高い衣装を着ているからだ。まあ、彼らはフーターズのウェイトレスよりも服を着ていない）、あるいはカメラが常に彼らの胸に押し込まれていなければ、私はエンゼルスについては問題ないだろう。 、お尻、股間。そして性的対象となるメインヒロインが18歳以上だったら。日本の同意年齢は16歳であることは知っていますが、それはめちゃくちゃです。
そして、頭文字Dの女性たちはあまり良く書かれていませんでしたが、少なくともタクミとナツキにはある程度の相性があり、彼らの関係の少なくとも一部はうまく書かれているように感じました。そして私はインパクトブルーのデュップが本当に気に入りました。
しかし、MF ゴーストは頭文字 D の既存の問題を取り上げ、さらに悪化させました。
そう、それはくだらない文章であり、「ロマンス」を挿入しようとするくだらない試みでした。
彼らが肘の怪我でエピソードを終えたとき、イライラして、少し気分が悪くなりました。
確かに電車のシーンは無理がありましたね（笑）
私が『MF Ghost』を気に入っている理由の 1 つは、複数の競合他社にスポットライトを当てているという事実ですが、最も有望視されている 3 社の間にライバル関係が確立されているのを見るのは良いことです。
正直に言うと、私は電車内での出来事についてカナタやレンを責めるつもりはありません。これは相反する感情にどう対処すればよいのかわからない若者の典型的なケースです。将来的にこれに対処するのは興味深いことだと思いますが、これほど決まり文句である必要はありませんでした。
残り1話、カナタが怪我でうまくギアチェンジできないドラマ、事故が無いことを祈るばかりです
ああ、スポーツアニメの古典、怪我編。
セナがすぐにポールポジションを獲得すると思っていたが、そうでなくて良かった。このレースのメインライバルはやはり彼であってほしいけど、もしかしたらエルボー君が代わりになるかもしれない
ワタルは来週戻ってきます！もしかしたらカズミのステータスアップデートも届くかも#godisdead
このショーは異世界になりました。トレインくんが駅に到着しました。チョーチョー
なぜ彼女が動揺したのか、なぜ異世界に行こうとしたのかはいまだにわかりません。ショーのつまらないロマンス面に対立を加えるために行われた愚かなことのように思えます。
ドライバーはいつも手首を骨折しながらレースに出場するので、何もないバーガーのようなものです。レースでは、事故中にホイールが折れて手首を骨折するのはよくあることです。
ところで、このショーは、対立を厳密にレース部分だけに留めておけばもっと良かったでしょう。無意味なプロットデバイスは本当に必要ありません。
「レース界で最も有望な新人だった私が異世界に転生し、今は適当な村人としてスローライフを送っています」 になったら、とてもクールでしょう。
彼女はxxx願望があったとは思いません。彼女は線路の前で気を失ったところだ
カナタは日本の医療制度を知らない
レンオブヴは過剰反応するが、カナタは全く自覚が無い。彼がレンに、そして彼女の母親に話しかける様子はとてもうんざりした。レーサーだからといって超人になれるわけではないし、レーサーには親密な秘密結社があるわけでもないのです。また、大したことではないからといって、文字通り電車の前に飛び降りて誰かを救うなんてふざけるのは単なる侮辱です。彼は嘘をついたことさえ認めたので、レンの母親にガス点火をしても問題ないと思った――おそらく彼は彼女がそれほど愚かだと思っているのだろう。彼女はあなたにそれを買わなかったのです。
このエピソードでカナタがちょっと嫌な感じになるのか、それとも単に文章が悪いのか、判断できません。もしカナタがまともな人だったらこうなるだろう：
「はい、女の子からもらいました」
「彼女はあなたの友達ですか？
「そう言えると思います。私たちはお互いのことをあまり知りませんが、彼女は私のレーサー仲間なので、友人だと思います。」
「レース以外で遊ぶことはありますか？」
「いいえ、私たちは一緒に遊んだことはありません。先ほども言いましたが、彼女は私のことをほとんど知りません。」
著者はレースだけをうまく書いており、人間関係はいつもひどいです。だからこそ、私は彼が自分の物語にロマンスを書き込もうとしないことを望みます。そして私はロマンスの物語が大好きです。男性の視点、女性の視点、ラブストーリーは多ければ多いほど良いです。でもこの作者は？もっとレースしてください。
エピソードの最後の 3 分の 1 の脚本はひどかったです。
ワタル誇大宣伝!!!私は彼が登場するのを待っていた、彼が何かクールな解説をしてくれることを願っている
まあ、それは愚かでした。
「もし私が車を運転する女の子だったら分かるかもしれないけど」レンはちょっと心が折れそうになった。カナタが失礼なつもりはなかったのはわかっているが、もっといい言い方ができただろうに。電車事故がバッドエンドにならなくて良かったです。
これを機に彼がレンの気持ちをもっと意識できるようになれば幸いです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント