翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1hgo8jh/whaling_activist_paul_watson_celebrates_release/
【海外の反応】日本の捕鯨に批判的な声が多数👀💡
海外のサイトで捕鯨活動家のポール・ワトソン氏、デンマークが日本への身柄引き渡しを拒否後、釈放を祝うが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
捕鯨活動家のポール・ワトソン氏、デンマークが日本への身柄引き渡しを拒否後、釈放を祝う
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
デンマークのピーター・フンメルゴー法務大臣は今回の決定について説明し、ワトソン君の身柄引き渡しを待つ５か月の懲役刑が将来の刑期から差し引かれるという十分な保証を日本から得ていないと述べた。
日本は本当に顔面を傷つけるために鼻を切り落としたんですね。今、彼らは彼をまったく捕まえていません。
フェロー諸島とグリーンランド（デンマーク）では今でもクジラが捕獲されており、アイスランドでも絶滅危惧種のナガスクジラが捕獲されている。
ノルウェーはまた、他の捕鯨国の合計よりも多くのクジラを捕獲しています。
そのとき、デンマークは日本に同情的かもしれないと思うでしょう。もし日本が、ほとんどの西側諸国が予想するように、彼の服役期間がどのような刑期からでも差し引かれることだけを保証していれば、おそらく彼を彼らに与えただろう。彼らはこれで本当に自分の足を撃ったのです。
デンマークは実際には引き渡しに賛成していましたが、与えられた時間内に正確な条件について合意できませんでした。こうしたことは常に起こります。
それで？
なぜ日本は捕鯨が経済的に成り立たないということを素直に受け入れないのでしょうか？そうすれば多くの問題が解決するでしょう。
そのためには、一部の年配の人々が自分たちが間違っていることを受け入れる必要があります。面子を失い、あなたが連絡が取れていないことを受け入れるのは大したことではありません。それが、ファックスとフロッピーディスクが日本で非常に長く続いた理由です。
日本ではFAXとフロッピーディスクがとても長く使われていました。
「持続」は、現在は使用していないことを意味します。 「持続した」は、それらがまだ使用されていることを意味します。しかし、私たちは愚かな言語を持っています。
私の知る限り、ここ日本では誰もフロッピーディスクを使っていません。 FAX は今でも一部の (昔ながらの) 企業で使用されていますが、それは法律事務所や不動産事務所で頻繁に使用されている米国と何ら変わりません。
私は日本に住んでいます。 「古いやり方」は、特に効率性と実行可能性に関してイライラするほど、非常に難しくなります。
必要なのは、いくつかのことはあまりにも無意味で愚かであることを認めることだけであり、それは捕鯨の話題にまで及んでいません。私たちの生活の質は私がアメリカに住んでいた頃をはるかに上回っていますが、私たちのエゴは多くの点で似ています
安倍首相には、この捕鯨の大失敗を国家の誇りに関わる問題に仕立て上げた責任がある。たとえそれが想像できる限り最もつまらない種類のナショナリズムであるとしても、この時点でそれを放棄することは、彼のすでにわずかな遺産をさらに汚すことになるだろう。
日本には約6000トンのクジラが冷蔵保管されていると読んだことがあります。 2021年、グリーンランドには約200トンのクジラ肉が冷蔵保管されていると報告された。
私は悪魔の代弁者を演じて、あなたが持っているものを食べ、あなたが必要とするものを輸入します。くだらないことに税金を無駄遣いするのはやめましょう。
なぜIWCは、持続可能なレベルでクジラ資源を管理するために商業捕獲のスケジュールと制限を設定するという本来の仕事を行わないのでしょうか?
なぜトランプはイエスのためにゲイの赤ちゃんクジラを核攻撃したいのでしょうか?
なぜ空気があるのでしょうか？
イギリスとアメリカにはたくさんのクジラがいます。
説明する？
日本ではクジラ捕獲による絶滅を防ぐため、クジラの数と種類を制限していると聞きます。
捕獲が認められているクジラはミンククジラ、イワシクジラ、ニタリクジラの3種で、2023年にはIWCの規定に適合したクジラを計292頭捕獲した。それは私がサイトで見たものです。
鯨肉は日本ではもう人気のない肉です。 日本のほとんどの地域では、スーパーマーケットで鯨肉が売られているのを見つけるのは簡単ではないと思います。捕鯨船の船主を除いて、ほとんどの日本人にとって鯨肉を食べるのを完全にやめるのは大したことではない。
船を「拿捕」するのではなく「xxx」のです…🙄
それは漁船も船をxxxいると言っているようなものです 😂
どこが嘘だ？
日本ではどこでクジラ肉を見つけることができますか?きっと美味しいに違いない。
捕鯨の町として有名な和歌山県東牟婁郡で食べました。面白かったです。クジラの竜田揚げと刺身がおすすめです。
それは一生に一度の経験でした – それは独特の質感を持っていました。私はオーナーにこの産業やクジラ個体群の持続可能性についてたくさんの質問をしました。心強い答えが得られたにもかかわらず、少し罪悪感を感じ、おそらく二度と食べることはないでしょう。
日本のほとんどの地域では、スーパーマーケットで鯨肉が売られているのを見つけるのは簡単ではないと思います。
見つけるのに苦労したことはありません。 かなり定期的に見かけます。 地元の居酒屋でも大人気です。
捕鯨船ではなく嘆きの船。
生姜をかけて食べるとおいしいです。私も何度か食べたことがありますが、現時点では日本でも珍しいものです。
クジラ肉は決して人気がありませんでした。
昔から流行っているものを知っていますか？アジア人嫌い！
私は「日本嫌い」ではありません、結局のところここに住んでいます…しかし、デンマーク、よくやった。
面白い。デンマークは日本よりも一人当たりのクジラの数がはるかに多い。
100万人あたり30頭のクジラと2頭のクジラのようなものです
それなら彼らもファックしてください
おそらくですが、日本ははるかに大きい国なので、皆さんの数字に基づくと、絶対数で言えば、約 180 頭対 248 頭ということになります。したがって、日本は依然としてより多くのクジラをxxxいます。
デンマークの捕鯨はフェロー諸島に住む人々によるものだ。
そしてグリーンランド。デンマーク全土
日本には、その言葉のいかなる意味においても、機能する「正義」制度がありません。彼にとっては良いことだ。
日本の極右ツイッターがこれで負けたのはかなり面白かった。文中に少なくとも一度はテロリストという単語を使わずに投稿できなかったような、爆笑。
良い！！彼におめでとう!!
捕鯨もテロもOKだが、それは白人に限る。
おお。まあ、デンマークも誰もデンマークに引き渡さないのも良いと思うよ
昔、日本人は牛肉や豚肉などの肉を食べず、代わりに魚を食べていましたが、国の一部ではクジラを食べることもあったと思います。単なる食生活の違い。
アメリカ人はかつてクジラを狩っていましたが、食べるためではなく、油と骨を得るために捕獲していました。彼らは18世紀から19世紀にかけて、はるばる日本の南の島にやって来ました。
https://tile.loc.gov/storage-services/service/gdc/gdclccn/07/01/94/43/07019443/07019443.pdf
この本の中で「捕鯨はかつて米国において素晴らしい産業だった」と書かれています。
そしてそれはどのようにして現代と関係があるのでしょうか？過去に誰かが今では有害だと思われることをしたからといって、それをやり続けることが正当化されるのでしょうか？日本だからといって、彼らの行動をすべて擁護しなければならないというわけではありません。
動物も植物も痛みを感じますが、人間は何を食べて生きているのでしょうか？
日本から見れば、彼は日本の法律を犯した犯罪者であり、どこにも擁護される理由はない。それは法廷で争われるべきだ。
動物と植物
どちらも痛みを感じていますが、彼はどうしていますか
生きるために食べる？
– 低デューティ_8139
俳句を発見します。そして時々、成功することもあります。https://www.reddit.com/r/haikusbot/
返信をオプトアウトする: “haikusbot opt out” |コメントを削除:「haikusbot delete」
法と秩序は、私が個人的に深く関心のあることに関連する場合には非常に重要です
そして、彼はオーストラリア人によって1年間に殺された150万頭のカンガルーに焦点を当てていないのでしょうか？
https://www.peta.org.au/campaigns/wildlife/australia-kills-kangaroos/
https://www.wellbeingintlstudiesrepository.org/cgi/viewcontent.cgi?article=1044&context=newshsus
https://www.wellbeingintlstudiesrepository.org/cgi/viewcontent.cgi?article=1044&context=newshsus
Whataboutism の例が必要な人がいるとしたら
捕鯨に関してあなたの立場が何であれ、クジラに個体数過剰の問題がないことは明らかです。
露骨かつ幼稚なレベルのWhataboutism
彼はどこにでもいて何でもできるはずなのでしょうか？
あなたの言いたいことは何ですか？ 1か月で殺される豚の数は、1年で殺されるカンガルーよりもはるかに多い。ブタはカンガルーよりもはるかに賢いです。
それはあなたの仕事です。
なぜなら、彼は人種差別主義者であり、カンガルーのために抗議したり、オーストラリア人を攻撃したりしても報酬を得られないからです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント