翻訳元：https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1hi67uu/2025_4runner_first_allocations_just_released/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで2025 年の 4 ランナーの最初の割り当てがリリースされました。納車は 2025 年 2 月初旬に開始されますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
2025 年の 4 ランナーの最初の割り当てがリリースされました。納車は 2025 年 2 月初旬に開始されます
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
この割り当てが投稿されたのを見ました。 12/18 に製造され、01/09 に出荷され、01/22 に各州に配達されるようです。まだ値上げがないのには驚きました。
今、私の地域の敷地内にタコマが座っているという状況を解消する。もし彼らがアドオンのレベルを上げすぎたら、彼らが市場を見極めるまでこれを繰り返すとしたら驚くだろう
真実。同様のことがランドクルーザーでも起こったと思いますが、今ではほとんどステッカーで見られます（少なくともエントリーレベルのバージョン）。一方、レクサス GX は大幅な値上がりをしています (オーバートレイルは 10 万ドルでした)…
そうです、私の地元のディーラーには少なくとも20台のタコマと5、6台のランドクルーザーが敷地内にありますが、何も動かされていないように見えます。
彼らは、6MT で珍しいという理由で、カローラ SE ハッチに 2500 ドルの値上げを私にぶつけようとしてきました…もうやめろというようなものです。
生産を待っていただけるのであれば、私のディーラーには GX がステッカーにあります。
正直に言うと合格します。
SR5だからでしょうか？
いや、それは的を射ていないからです。 私は2017リミテッドと2022 TRDPROに乗っています。次はおそらくリビアンを作ると思います。
出て行け
なんと?!これは、私たちが今年初めに見た、クールな砂色の4ランナーのリークとは似ていません!これは、あらゆる種類の当たり障りのない、基本的なものに見えます。私はフェンダー/クォーターパネルの黒いクラッディングが嫌いです。後ろからの写真もあまり美しくありません。高速道路で威嚇的な見た目から、どうやって別の当たり障りのないSUVに変わったのですか？私は怒っています。
本当に安っぽく見えますね。残念ですね 😕
SR5にこれほどの大金を投じるなんて想像もできませんでした。
いや、外装デザインはすでにかなり時代遅れに見えます。
私の 4Runner 娘に必要なのは 3 列目と 4WD だけです。 SR5と一緒に行く
(笑) なんと、2016年にSR5プレミアムに3万3千ドルも支払ったのですね。見た目はミニセコイアです。
それ以来、ドルの価値はわずかに変化しました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント