翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5112886144013032
【中国の反応】日本の肌と肉は美しい!👀💡
中国のサイトで【日本民間航空宇宙公社#スペースワン小型ロケット打ち上げ失敗#】#スペースワが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
【日本民間航空宇宙公社#スペースワン小型ロケット打ち上げ失敗#】#スペースワ
【日本民間航空宇宙公社#スペースワン小型ロケット打ち上げ失敗#】#スペースワン打ち上げ失敗#現地時間12月18日のCCTVニュースによると、日本民間航空宇宙公社の「スペースワン」(SPACE ONE)が同日、ロケットを打ち上げたことが分かった。打ち上げ直後、小型固体燃料ロケットはロケットの上昇中に問題が発生し失敗した。 @tieji ビデオテクノロジーチャンネル Iron Ji ビデオテクノロジーチャンネルの Weibo ビデオ
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
中国にはスペースワンという名前のロケットはありません。スペースワンは日本の民間航空宇宙企業です。中国初のロケットは「長征1号」(CZ-1)と呼ばれ、1970年に中国初の人工衛星「東方紅1号」の宇宙打ち上げに成功した。
中国の現在のロケットモデルには以下が含まれますが、これらに限定されません: 1. 長征 2 シリーズ 2. 長征 3 シリーズ 3. 長征 5 シリーズ 4. 長征 6 シリーズ 5. 長征 7 シリーズ 6. 長征 8 7。長征11 8. 快州シリーズ 9. 長征12 10. ジェットドラゴンシリーズ
タイトルの前に「日本」を追加してください
おお?ああ、わかった
湖北省の人々がお祝いのメッセージを送った
はあ?おお!おめでとう!
ああ、小さな日本のロケットよ、ただ頭を下げて謝ってください!
「日本語」という単語を追加してください、ありがとう
大気汚染はここから来る
日本を見たとき、ああ、すごいなと思いました。
なぜ日本を加えないのでしょうか?
おお?日本!とても良い! !
ハハ、小さな日本よ! ! !
日本を追加してください、ありがとう!
フライングモンキー1号
ものづくりの精神が伝わってくる
航空宇宙も国力の象徴
このような用語の選び方を誰が教えてくれたのですか?プレフィックスはどうでしょうか!
良い映画を作ってください。これをどうやって演じるか理解していますか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント