翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hjbl57/blue_lock_vs_u20_japan_blue_lock_season_2_episode/

【海外の反応】バロウの早すぎるシャツ脱ぎシーンに困惑👀💡

海外のサイトでブルー ロック vs. U-20 日本 • ブルー ロック シーズン 2 – エピソード 12 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

ブルー ロック vs. U-20 日本 • ブルー ロック シーズン 2 – エピソード 12 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

ボールが浮いている間のハイキュー風のスローモーションの会話と内なる思考

https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/TalkingIsAFreeAction

移動を気にする必要がないため、本格的な会話が可能です。
彼らは正当にスポーンしてフィールドに滑り込むだけです

メグルは試合であまり活躍していない:(そうなるだろうか? メグルとイサギの相乗効果はリンにも伝わったようだ。

彼はそうするだろう。まだ希望を失わないでください

はい、リンとイサギの方が主人公であることはわかっていますが、メグルはイサギのほうがマッチしており、リンと無理をしているように感じますし、イサギとナギがどのように発展したかとは違います。だから、メグルとナギもはるかに興味深いです。いいね

私は彼が堅固なディフェンダーであるという理由だけですでにアイクを愛していますが、彼のバックストーリーが私をさらに好きにさせました。おそらく今のショーで私のお気に入りのキャラクターですが、私が通常アタッカー/ストライカーをプレイしていることを考えると、これは奇妙です(笑)

アニメーターはバロウを愛していると思っていましたが、アディショナルタイムを見て、少し愛されすぎていることがわかりました…

なんてことだ、終わったときはああ、あと10分はどう続くんだろう…って思ったんだけど、まさかこれで終わりだなんて思った。このエピソードはどうしてこんなに早く終わったんだろう。時間は残酷だ

バロ、バロ、キュン!

バロと平和

ゴールはポストクレジットと比べて中くらいだった

ポストクレジットシーンはなんだか今シーズンを運んでいる(笑)

愛を持って言ってください!

このエピソードでは他にも何かが起こったと思いますが、私が覚えているのはこれだけです。

(笑)今回のエピソードでは、バロウの両極端なところが見られました。

クレジットの後、次のエピソードではいとし凛が輝くようだ。彼が覚醒することで新たにどんな特別な力を得るのだろうか、彼はすでに最強だ。

8bitさん、残り2話、予算全部かけて、輝かしいフィナーレをお願いします。

このエピソードはまだ私にとってとても誇大広告でした。レオの非常識なクリア、そしてナギはいつものようにおかしくなり、バロウは完全にハムになりました。私はまったくがっかりしていません。たぶん、私がOSTを愛し、VAを楽しんでいるからかもしれませんが、アニメーションについてはそれほど怒っていません。私がこのようなことを持ち出した理由は、BL サブタイトルを覗いただけですが、彼らは間違いなく私と同じように感じていないからです (笑)

賭けますよ!ボーイズラブサブは今、渇いているに違いない。

たとえ良いハイライトがいくつかあったとしても、シーズンが終わった瞬間に口の中が酸っぱくなってしまうだけだ。
スタジオがアニメーターを無視していなかったら、シーズンはどれほど興奮しただろうか想像してみてください

誤解しないでください、私はこのエピソードが大好きです、私は純粋にフィナーレを傑作にしたいと思っています!!!

良い瞬間でした。しかし、私はぜひこのシーズンの後に漫画をチェックすることをお勧めします。次のアークスのアートワークはその品質とディテールが常軌を逸しており、スタジオの経営陣が変わらない限り、アニメーションが次の素材でこれ以上うまくいくとは思えない。

スライドショーの始まりが粗かったことは別として、s2 には継続するのに十分なアニメーションがあったでしょうか?
最初のシーズンは楽しかったが、改善しない限りさらに時間を与えるのは躊躇している

はい、改善します

キャプテンのオジサンは、最初は本当に「物心ついた頃からずっとストライカーになりたかった」という瞬間があったんです(笑)。
あのバロウのゴールについて私が本当に知りたいのは、兄がどうやってあんなに速くシャツを脱がせたのかということだ(笑)。次のスライドまでに彼のシャツは脱げていた。
つまり、この「トランスチェーン」とは、基本的には超サイヤ人になりながら全員が協力することを意味するのでしょうか?

「トランス」とは基本的に、サッカーはチームスポーツであり、協力する必要があるという大人たちの言っていることです(笑)

龍が如くのバルロウ/脱ぐ龍流の如く

幸運🧩

サウンドトラックはこのエピソードを大いに盛り上げています。

hOLY Reo の動きのコピーは決して古くなりません。あのトラップはめちゃくちゃセクシーだった。男
ゴールシーン全体は信じられないほどのアニメーションを持っていて、クレイジーで超誇大宣伝でした 10/10 PEAK Blue Lock
らぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ」
来週はラスト2話連続放送です!!!今すぐ次の土曜日にテレポートできたらいいのに。
(追加タイム) 意外とメイドばろうさんのアドバイスですね(笑)

レオの絶対的なボールを使い、自陣ゴールの目の前でそれをやろう。そのスローモーションにとても興奮しました。サブの中で、私はBarouがショーを盗むことだけを期待していましたが、Aikuの99%コピーを持つ私のワードReo、そしてこれも同様に輝いていました。すっごい誇大広告。

私が言いたいのは、バロ、バロ、キュン!

シーズンの初めにアニメーションをもっと良くできたらよかったのに。
そのせいでU-20前に番組を辞める人が多かったような気がする。

私は8ビットにクソみたいなスケジュールを与えた委員会に責任があると心から信じている。予算は、人々が最高の仕事をするために必要な時間とエネルギーを持っているかどうかほど問題ではありません。
今シーズンが終わったらブルーロックを別のスタジオに変えてほしいと思う人もいるかもしれないが、私は8ビットのままで、次回も彼らが必要とするすべての時間を与えてほしいと願っている。

もっとも、そんな無茶なスケジュールを受け入れた彼らのせいでもあるが
彼らは、彼らが抵抗しないことを知っていたので、勇気を持ってそれを彼らに与えただけであり、その時点で、彼らに「くだらない、ゴミを出さない限りそれは不合理です」と言うのに必要なプロ意識が欠けていたことも責任があります。
言うまでもなく、彼らは他の5つのアニメと同じように同時にアニメーション化していますが、噛むことができないほど噛んだのは彼らの選択であり、そのことについて私はプロデューサーや委員会だけでなくスタジオ自体にも責任を負っています

もし彼らがそんなことをしていたら、結果がどうなろうとも、クソみたいなスケジュールで仕事をするつもりだった別のスタジオに引き継がれるだけだろう。彼らには、しっかりと自分のスケジュールを設定する権限がありません。ちょうど、ナギの視点からイベントを要約するだけで、作業量がさらに増えるだけの不要なエピソード ナギのムービーも割り当てられるのをやめられなかったのと同じように。
アニメがスタジオを変えた他の例を見て、それがどのように起こったかを見てみましょう。
『七つの大罪』はA1 Picturesからスタジオディーンに移った。これにより、7 つの致命的なフレームが得られました。
『テラフォーマーズ リベンジ』のために別のスタジオに移管されたことで、『テラフォーマーズ』は大幅に衰退しました。
これらすべてのケースに共通するのは、委員会ができるだけ早くアニメを世に送り出したいということです。
正直なところ、これらのエピソードのアニメーションがどれほどひどいものであったとしても、別のスタジオに移していたらもっとひどいものになっていたかもしれないと思います。最初のシーズンの質の高い音楽さえ引き継いでいないとか、キャラクターモデルがモデルから大きく外れているとか、士道のゴールのような目立った瞬間がゼロであるとか。
私が本当に伝えたいのは、Studio 8 bit がこれよりも優れた作品を作ることができ、それを実現していることを誰もが知っているということです (ゲルド戦やリムルのメギドなどを含むスライム転生シーズン 2 を見てください) 彼らには才能のあるアニメーターが働いています。彼らが必要とするのは、自分の可能性を最大限に発揮するための時間とリソースだけです。
これは業界全体の問題です。そして、粉々にされているアニメーターを責めても、私の意見では何の役にも立ちません。

人々はひどく誇張しすぎていたが、このエピソードは問題ない。ええ、それは怪しい目標ではありませんが、まともな目標です。泣き虫。

バロバロキュン

バロ&ピース!

あのアディショナルタイムは一体何だったのか?私のコーラにはコーラ以外のものが入っていましたか?????ははは
面白いですね。いとしさえが誰かをセワガママと呼ぶのと同じくらい面白い

このディフェンスショーは非常にエキサイティングなもので、レオとガガマルが輝くのを見るのが大好きです。このゲームには彼ら 2 と Barou が登場するので、このゲームからお気に入りを選ぶのは難しいです。

このエピソードのイサギの声優は🔥🔥🔥でした

BAROU 王が窮地を救った。ゴール!!!!! (シャツを脱いだ状態で 😂)
クレジットの後 – リン: これは私の物語です 🔥

サッカーのルールはほとんど知っていると思っていましたが、実はそうではなかったようです。お互いを押しのけたり、お腹や肩を掴んだりするシーンや、沙絵が文字通りイサギに激突して肩で吹き飛ばすシーンがどのようにしてファウルとみなされないのか誰か説明してもらえませんか?ただのアニメだということはわかっていますが、現実世界に存在するサッカーのルールにほぼ忠実に従っているのではないでしょうか?

サエはイサギに本当に優しく触れてくれたし、イサギは倒れなかった。イサギが落ちてもっと売っていたら、おそらくその時コールされていただろう。

シャツを脱ぐとイxxxーカードになるんですか?

そうだね、爆笑

偶発的な接触が予想されるため、合法的な接触と違法な接触の境界線がどこにあるのかというゲームが存在します。 2人の男が互いにプッシュし合っているとき、どちらがファウルをし、どちらがファウルを受けているでしょうか?サエがイサギを妨害したトリックは、それが軽いタッチだったということであり、バロウやシドーのような身体的に強い選手にはフェイズできない可能性が高いタッチだったが、イサギは完璧なポジショニングに依存してシュートを放つため、簡単に振り落とされてしまう。プロとしてのサエは、どのレベルのコンタクトがコールされないほど軽いが、それでもシュートを外すには十分なレベルであるかについて、より適切な判断を下している。

まあ、私が思ったのは、サエが実際にはイサギを止めることができないことに気づき、一瞬の判断ミスでイサギをファールしてフィーキックにしたということだった(これはイサギにとって、もし自分が競争できると悟る非常にクールな方法だっただろう)彼はミスター・ジーニアスにファウルを受けている)だから、そのシーンが実際にどのように展開されたかにはショックを受けた(良い意味で)

ペナルティエリア内だったのでペナルティだったかもしれない

肩を並べることは間違いなく合法です。ハンドチェックのものはグレーゾーンです。サッカーで腕を完全に硬くすることはできませんが、他のプレーヤーと戦うときに腕をある程度使うことは問題ありません。アニメの多くの瞬間は審判の死角にあり、たとえそれが技術的に違法であっても、この種のコンタクトを売ろうとする選手はほとんどいません。

終わりの追加時間が大好きだった、彼らがハートの手を作っているのを見た

メイド服を着た男爵はなんだか気分が良いです

バロバロきゅん🫶

レオコピーナギ
れおなぎBL

また素晴らしいエピソードが増えました!勢いを感じています、少なくともシーズンはうまく終わりそうです。
あと、あのアディショナルタイムは呪われてた

ああ、すべてのアディショナルタイムはメイド・バロウの冒険になるはずだと私は確信しています。

ブルーロックのようなアニメ化には問題があります。ゴールを決めた後、バロウが観衆に向かって走り、ジャージを脱ぐ様子をアニメーションで表現することもできたはずだ。代わりに、ライオンのオーラを出してキックを蹴るバロウのフレーム、ボールが入るフレーム、そしてすぐにシャツを脱いで祝うバロウのフレームを表示した。そして彼らは、バロウがどのようにしてリンをむさぼり食ってゴールを決めたかについてイサギに独白するのに丸々1分ほど費やした。説明はまったく不要で、彼がどうやってゴールを決めたかは明らかだろう。このような翻案の問題は、アニメ監督が独自のクリエイティブなインプットを一切持たず、単に漫画のコマをそのまま見せるだけだということです。モノローグをカットして、代わりにバロウが観衆に向かって走り、ジャージを脱ぐシーンを入れることもできたはずだ。このような単純なことでも、非常に多くのことが追加されるでしょう。
今日ダンダダンのアニメ版が終わったので漫画を最初から読み返したのでこんなことを考えていました。アニメがそのマンガにどれだけの部分を加え、さらに強化したかは信じられないほどです。たとえば、第4話のオカランとモモが巨大カニから逃げるネコとネズミの追跡シーンは完全にアニメオリジナルです。そしてそれはとても素晴らしいアニメーションシーケンスです。 『ダンダダン』の監督がこの物語に対してどれほど芸術的なビジョンを持っていたのかを本当に理解しました。そして今、今週のブルーロックのエピソードを見ていますが、昼と夜では違います。

私はまさにこれと同じことを考えていました。先週、士道がビッグバンドライブの後に得点したとき、彼が空中に飛び上がって叫び声を上げ、シーンがオレンジ/ピンクに変わり、スコアが3-2に調整されたのが見えました。それは次の1つでした。最近のアニメで見た中で最も誇大宣伝の瞬間だった(笑)
それから彼らは今週バロウに対して多かれ少なかれ同じことをしようとしているが、ゴールからすでにシャツを脱いでいるまでのカットは非常に非常に奇妙だった

玲央のシミュレーションで料理をしてくれました、ダァァァン。そこにちょっとした好意を感じます(笑)。

ストリッパー王とメイド王のバロウ。

では、彼らは普通の人が聞き取ることができるよりも早く話しているのでしょうか?彼らは時間操作のフリーザ学校で学んでいました。

https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/TalkingIsAFreeAction

言いたいことを言ってください。毎週土曜日、これを待っています。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?