翻訳元:https://www.reddit.com/r/VirtualYoutubers/comments/1hgwg91/fillian_responds_to_hololive_no_show_at_vtuber/
【海外の反応】議論が白熱し、個人攻撃や法的解釈をめぐる論争に発展。👀💡
海外のサイトでフィリアン、Vtuber Awardsでのホロライブノーショーに反応が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
フィリアン、Vtuber Awardsでのホロライブノーショーに反応
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
「ベスト」や「ナンバーワン」などの「決定的」な賞の多くを、単に「ファンのお気に入り」などのあいまいな名前に変更すれば、おそらく JP 法に準拠しやすくなるのではないかと思います。 。わざわざ法律の翻訳を調べるつもりはないが、日本の名誉毀損法がどれほどおかしなものであるかを考えると、ある程度曖昧にしてファンの人気を明確にすることが役立つだろうと推測できる
誰が勝ったかについて文句を言うファンも黙ってしまうだろう。
私は非常に多くの人たちと、ファウナは ASMR/RP 賞を受賞すべきではなかったと主張してきました。私の主張は、彼女が EN で ASMR にスポットライトを当てる先駆者となったこと、そして彼女のロールプレイが ASMR だけではなく一流だったということ (『ファウナマート クロニクルズ』が思い浮かびます)、そして第二に、彼女は卒業するということです。苗木のほとんどが卒業するのは当然のことです。彼女の退職に対する敬意と反応として、さらにいくつかの賞を与えて彼女を送り出したかった。
しかし、これらの人々の行動の仕方は、私が他の候補者全員をゴミと呼んでいるように聞こえました。私は決してしませんでした。代わりに、彼らは道徳的な高みを利用して、ファウナ自身よりもファウナの気持ちをよく知っていると述べようとします。私には、これは積極的なアンチ行為のように聞こえます。ファウナの気持ちを一番よく知っているのはファウナ自身だけです。
後ろ向きな人たちと話していると、クレイジーな薬を飲んでいるような気がします(笑)。
「彼らは会社ではなくタレントをサポートしている!」と主張したのと同じ人たちです。卒業発表中、タレント本人が黙ってろと言われるまで。🤦♂️
ファウナさんは、もう ASMR をやっていないので、勝ったのは残念だと感じたと語った。
私が見たところによると、彼女は 2024 年時点で ASMR をまったく行っていません。
来年 Holo を含めないことは、正直言って全員の利益になります。彼女が勝つべきではなかったとファンは言う 彼女が勝ったのでファンは泣いた。全部面倒だ。
そうですね、日本には、あるカテゴリーにおいて誰かが「最高」であると表明することに関して法律があります。したがって、誰かが ASMR ストリーマーのナンバー 1 を獲得した場合、その発言を裏付ける事実がなければなりません。したがって、ホロライブに参加してもらいたい場合は、解決すべきことがたくさんあるでしょう。
ただし、非常に主観的なものに「事実」がどのように影響するかは奇妙です。でも私は法律の専門家ではないので…
あなたは、こうした授賞式がなぜ無意味であるかを説明しました。
それらは無意味です…しかし、人々がそれを楽しいと考え、指名されたストリーマーが反対しなかったら、何の害があるでしょうか?
事実は単純に「ファンが投票した」だけではいけないのでしょうか?
真剣に??日本には間違いなく「最高」とか「最も」という言葉を使った主観的な作品に対する賞がある。ベストジーニスト賞とかは有名ですね。
Pekora/yagoo がゲーム賞に登場するのを止めなかった
ビデオゲームアワードは業界が主催するイベントなので、日本の法律に従えばそれなりのメリットがあると思います
ゲーム アワードは公式イベントであり、まさにそれが目的であることが明確に示されています。ルールブックに従った最高の出場者。自分の決定、推論、書類全体を簡単にバックアップできます
日本は、「情報源は信頼できるか?」という安易な質問を実際に行っています。はい、Fauna の asmr を聞いて、これが好きだと決めました。
holo はゲーム賞以外の賞に登場したことがありますか?
ファミ通のgoty
ホロリバーは皆フィリアンを憎んでいる
fourchan の非常に信頼できる、まったくでっち上げではない情報源が私に語った。
ツイッターでもそう言われてるけど、彼女の歴史や付き合いで悪名高い人たちが彼女を嫌っているから、それは本当だよ/s
これが本物だと断言できます、私はメイメイ・アローズです
tbf …フィリアンは嫌いじゃない…ただここが気に入らないだけだ xD
ここにフィリアンが好きな人はいますか?
私は中立で彼女を嫌いでも好きでもありません
私は彼女が嫌いなわけではありません。ただ批判的であり、彼女の最近の経歴を考慮すると、彼女について最良かつ肯定的な意見は持っていません。
フィリアンは嫌いじゃないよ。彼女は私の好みではありません。
私はします
彼女を嫌いになることはできません、彼女は私にとって VTuber の入門者でした
彼女は基本的に体に悪意のない間抜け者で、ストリーマー モードでは完全にピューディパイで構築されたユーモアのセンスを持っています。
彼女の体に悪意のある骨がないことはわかりません。最近まで彼女は自分のモデルのグッズを作っていたが、これは彼女が使用する「フィリアン」モデルのライセンスに違反している。どうやらこの問題は解決されたようですが、彼女が基本的に自分の利益のためにアーティストの作品を悪用し、逮捕される前に一度も連絡を取ろうとしなかったのは私にとって奇妙です、完全にユニークなフィリアンを作るためにモデラーを雇うこともできたはずなのに何年も前のモデル。彼女は意図的にアーティストを搾取しているか、あるいは自分がやったことが間違っていたことに気づかないほど愚かであるかのどちらかです。どちらにしても彼女にとっては良くありません。
彼女のジョージ・フロイドのジョークについて何か言おうと思ったが、そのときザ・ブリッジのことを思い出した。
この授賞式全体については懸念がある
他のすべての VTwitcher と同じように、私は彼女のことをまったく気にしません。
他のすべての VTwitcher と同じ
人々がこのようなものを追加する必要性を感じている場合、私はその人がどのような Vtuber の「ファン」であるかすぐにわかります。
Twitch はつまらないから何も見ない派ですか?はい、そのとおりです。
編集: くそー、ここにはかなりの数の Twitch ファンボーイがいます。このプラットフォームを嫌っていて、すぐに反対票を投じられ、「偽の Vtuber ファン」というレッテルを貼られてしまいます(爆笑)。
私はクリップで彼女が好きですが、フルストリームを見るにはエネルギーが高すぎます。彼女はとても面白いです。
彼女は著作権の問題を解決したことがありますか?
私が覚えていることから。
モデルのオリジナルの作成者は、個人的にはあまり問題にしておらず、ロイヤルティや補償金も必要ありません。しかし、彼/彼女は、同じ/類似の無料モデルを使用したい他の人にとって複雑な問題を引き起こす可能性があるため、そのモデルを使用する商品を中止するように要求しました。
基本的に、Fillian が他のモデルを使用している限り、問題は解決されます。
そう、問題は本質的にグッズマイルが著作権を持っていて、そのモデルを使っている他の人たちに悪影響を与える可能性があるということだった、特にそれが日本で行われることになるし、著作権法がめちゃくちゃだからね
グッドスマイルは、実際に完全な権利が販売されない限り、著作権を持たないことになります(商品に関する著作権は潜在的にありますが、モデルを使用する人は彼らの管轄外です)。商品モデルにライセンスを付与しても、商品を作成した人に所有権が与えられるわけではありません。たとえ商品が製品化まで進んだとしても、フィリアンにはそもそもモデルのライセンスを取得する権利がないため、そのモデルが他人に使用されることについては何もできません。
すべての著作権法はめちゃくちゃです。日本の法律が悪いと考えられる唯一の理由は、批評や二次的著作物に対する例外であるフェアユースの例外がないからです。モデルの購入契約書に記載されているように、フィリアンには文字通り商品に対する権利がありませんでした。たとえ日本以外の管轄区域であっても、フィリアンは合意を逸脱することになるだろう。
彼女が別のモデルに一円も費やすとは思わないが、より多くの商品を手に入れようとする彼女の幸運を祈ります。
なぜ彼女のお金を使って自分のものを作らないのかという純粋な疑問です。
なぜなら、彼女は自分が壊すものにすべてを費やしているからです。
それなら、物を壊すのはやめて、彼女自身のモデルを作ってみてはいかがでしょうか?
この時点で彼女は単に執着しすぎていると思います。
誤った情報ですが、両方のモデルの作成者はそれに関して大きな問題を抱えていました。それを軽視するのはやめるべきです。
彼らはコンテンツ作成にモデルを使用する人には問題ありませんが、商用利用に関連するものについてはそうではありません。モデルに対する完全な法的権利を所有していることを考えると、明らかに彼らもそのパイの一部を受け取る権利があるからです。
フィリアンはそのモデルを使用するためのライセンス料さえ払っておらず、海賊版サイトからモデルを入手したのだから、商品を通じてそのモデルで金を稼ごうとしたのが間違っていただけでなく、彼女も本当にひどいものだった何百万もの利益を上げているにもかかわらず、各クリエイターに50ドルを支払うことが自分の中に見出せないという無能さ。
誤った情報を広めるのはやめてください、彼女は大失敗しました。
さらに重要なのは、彼女が Vtuber の修行段階を卒業して、(法的に区別された 3D モデルを使用した)本物の Vtuber に移行するのだろうか?
彼女がそうするかどうかは疑わしいが、彼女だけが使用できるモデルを委託するよりも、VR のたわごとをもっと購入したいと思う
少なくとも、彼女が騙したアバター作成者の一人とは合意に達したと思います。私は「Mint」モデルについては信じていますが、「Rindo」モデルについては解決したかどうかはわかりませんが、多くの Booth クリエイターが現在、Filian のような人物が再びモデルをやり直すのを防ぐために、モデルの ToS の一部をやり直していると聞きました。
彼らは和解した、つまりアーティストは隅に追い詰められ、選択の余地がなかった(爆笑)
アーティストが追い詰められるきっかけはあるのでしょうか?この事件がどうなったのか知りたいです。
私が見つけたのは、https://www.pixivision.net/en/a/10367あるアーティストがモデルの不適切な使用に関する質問に対して「今年すべてが解決した」と述べたものだけで、フィリアンや他の問題については具体的に何も書かれていませんでしたhttps://www.pixivision.net/en/a/10367 ://www.reddit.com/r/VRchat/comments/139gkgc/theyve_been_officially_made_public/。
上記の別のコメントにもあるように、他のモデルアーティストはhttps://x.com/komado_booth/status/1864671098971001269を持っています。
この種の交流を妨げる日本の法律について彼らが知らなかったら、Vtuber アワードの最初の実行時にそれを理解できたでしょうが、今回の Vtuber アワードに合わせて計画することができたような気がします。
法律を知っていることと、それを回避することは全く違います。
承知しています
実際には「ライカン」と呼ばれていると思います
待てよ、日本の法律、まあまあ。ではなぜセレンは昨年登場したのでしょうか?
ああ、そうだ、彼女はそうだったね
正直なところ、当時積み重なっていたものを考慮すると、彼女が経営陣から出席の許可を得ようとする気さえあったのか疑問です。
ミカも入ってたので掘り起こしました。
他のJP企業のサンプルサイズが勝って、それがNiji、Selen、Mikaの外れ値だった場合、それは非常に困難です。前者については、私たちは皆彼女の状況を知っていますが、後者については、当時の慈善事業でのミカの功績をJP経営陣が知っているかどうかさえわかりません。虹がまた優勝しない限り、今は不可能かもしれないが、私たちの次の希望は、Vspo EN または V4mirai のいずれかの賞を獲得するために飛び出している Brxxxe 女の子の 1 人です。
だって、誰かが実際にそれをめぐって訴訟を起こそうとした場合、虹は彼らを切り捨てて「独立請負業者」カードを引き抜くだけで済むのだから
ホロライブファンとホロライブ以外のファンの間で、多くの質問、非難、思い込みが提起されているのを見ました。彼女がそのうちの 1 つに言及しているのを見るのは素晴らしいことです。来年はすべてがうまくいくことを祈るばかりです(フィリアンは、VTA 2025 をより良くするための発表があるかもしれないと言いました…どうなるか見てみましょう)。
来年は VTuber コミュニティにとって素晴らしい年になることを願っています。楽しい休暇を過ごしてください!
フィリアンがホロライブのタレントを含めたいのであれば、彼女と他の主催者は、VTuber Awards が本格的な授賞式ではなく、人気コンテストのようなものであることを修正すべきだと思います。
Filianを視聴しているユーザーとTwitchユーザーを対象とした人気コンテスト
それがこれらすべてのインフルエンサー賞の問題だ。どれほどの労力がかかるかはわかりませんが、クリエイターから直接投票が行われる割合があれば、少しは正当化できるかもしれません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント