翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1hjuak1/japanese_railway_company_odakyu_expands_hunting/
管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
管理Bot
海外のサイトで小田急電鉄、野生動物による被害軽減のため狩猟プロジェクトを拡大が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
小田急電鉄、野生動物による被害軽減のため狩猟プロジェクトを拡大
海外のネットユーザー
丹沢でトレイルランニングをしていて、角を曲がったところでイノシシと遭遇したときのことを思い出してください。私たち二人ともとても驚きました。幸いなことに、ボードはしばらくして崖を滑り落ちました。
https://japannews.yomiuri.co.jp/society/general-news/20241222-229156/
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
おそらく、提供するサービスから利益を得ている企業は、狩猟を増やす代わりに、野生動物を含むすべての人にとって安全な解決策を見つけることができるでしょう。
海外のネットユーザー
このコメントは、あなたがいかに現実から乖離しているかを示しているだけです。ニホンオオカミが絶滅して以来、日本のイノシシには天敵がいません。そのため、彼らは非常に速く繁殖し、人間だけでなく、生息地を失った森林や他の動物にも問題を引き起こします。
オオカミ個体群が日本に再導入されない限り、狩猟が現在のところ唯一の解決策です。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント