翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1hjbitw/disc_hero_organization_chapter_12/
【海外の反応】予想外の戦略に驚かされる読者👀💡
海外のサイトで[DISC] ヒーロー組織 第12章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] ヒーロー組織 第12章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
そうですね、その細かい点も気に入りました。もちろん、これはフィクションであるため、あらゆる細部が重要であり、将来の伏線として解釈することができます。しかし、人間が上司や他部署の悪口を言うのは日常茶飯事です。彼らの忠誠についての仮定に飛びつくのは悪い行動です(結局のところ、この章はレオに生死に関わるシナリオで誤った仮定を立てないよう教えることについてでした)。
…彼女はメカから飛び降りて自ら大砲を撃ったのだろうか
彼女は自分がメカマンガの中にいることを忘れていた
公平を期すために、あなたのメカがあまり役に立たない場合は、そのメカを囮として使用できます。メカに留まらなければならないというルールはなく、それが船長が彼に教えたかったことであり、狡猾さと経験は獲得しなければならないものであり、彼は小さな池の中の大きな魚だということです。
彼女はボールを撃ちました。彼女が手に入れた固いものを忘れましたか?
キリコ・キュヴィのダイナミック・キル爆笑
いや、「自分でバズーカを撃つ」というカウンタープレイはまるで警官のような気分だ(笑)
ええと、ここでは「リアリズム」やセンスを追求するつもりはありません。そうでなければ、真田がそこで撃ったものが何であれ、その反動で彼女を消滅させないことはまったく意味がないと確信しています。それはむしろ、彼女が何者であるかを確立するためのシーンであり、彼女が勝利するためには卑劣な手段を喜んで使用し、組織全体についての考えを潜在的に拡大する可能性があるということです。それはそれでいいし、レオが自分よりもはるかに経験豊富な相手との試合に勝つ可能性がゼロであることはある程度予想されていた。
レオが100%ロジックに頼ることができないという点はさらにそうです。それが生と死を分けるなら、人は非常識で非正統的な選択肢をとろうとします。それを思い出させてくれました。試合の状況を考えればそれは当然であり、それが彼女が彼に教えたかった教訓だった。
わかりませんが、重要な瞬間に驚くべきスピードの優位性を得るために道具を放棄するだけで意図的に体重を減らすというレオの戦術は、私には非常に非論理的で型破りに思えます。 少なくとも、ある目標に対して戦術が機能したとしても、別の目標がその脆弱性を簡単に利用できる戦争環境では、これは非現実的です。
従来、論理に完全に依存することはできないという教訓が得られた場合、そのギャップを埋めるには本能を磨く必要があるという解決策がとられてきました。 しかし、本能を改善する必要があるというよりも、教訓は、さらにひどい狂気でひどい狂気に対抗することであるように思えます。
つまり、はい、彼女も同じように言っています。キャラクターが何を言っているかを見るのではなく、そのシーンの目的と、なぜ誰かがそのように書くのか、そしてなぜそれが必ずしも警官ではないと思うのかについて話していました。
そう、バズーカの大きさそのものが一番問題なのですが、この場合は小さすぎるように感じます。
そうでなければ、相良宗介対レナード・テスタロッサのように、バズーカのサイズでメカを倒すことができるということは、それほど信じられないことではありません。
真田があそこで撃ったものが何であれ、その反動で彼女を消滅させないのはまったく意味がないと確信しています
公平を期すために言うと、それはある種のバズーカ砲のように見えますが、バズーカ砲の重要な点は、反動をほぼゼロに抑えるように設計されているということです。発射管は両端が開いているため、ロケットからの排気はほとんどの場合、発射者を押すのではなく、発射管をまっすぐに通過して背面から出ます。
そうは言っても、メカサイズのバズーカは人間が扱うには大きすぎるはずです。実際、前章でバズーカを構えたメカを見ると、全身の数倍はあったはずです(笑)
中尉のメカへのダメージは致命的ではなかったとしか考えられませんか?まだ変だけど
ええ、どうしたのですか、メカの胸を貫くあの刺し傷は致命的だったはずですし、たとえ勝利条件が相手を戦闘不能にしているとしても、まだメカから降りて戦っているのに、なぜレオはすぐに任務を降りるのですか?パイロットのスーツにダメージ閾値が設定されていない限り、おそらく対処できるでしょう。
ああ、おそらく作者も、ランプシェードなどのことは知っていたでしょう。頻繁に起こらない限り、私はそれを気にしません。 私の場合は後の話でチェコフのスキルになると思います。
真田がレオに教えたかった教訓は、基本的に、戦闘において物事を論理的にしすぎると悪い習慣になる可能性があるという考えでした。さらに言えば、相手が何をしようとしているのかを把握するという考えです。
ミリーの贈り物はレオの父親から受け取ったものであることが現在確認されています。また、彼女がここにいる理由は彼の父親です。彼女は明らかに他のほくろではありませんが、彼女と純粋な会話を望んでいます。彼女が真実を知ったらどうなるか心配です。
他の人が言ったように、レオがあまりできる立場にないので、ユーリが同盟者を集めるということについてレオを抑制しているのは良いことです。また、戦術偵察ユニットに関する情報も覚えておくことが重要です。
笑、私は悪役が好きです、男は素晴らしいです。彼女に勝つ前に、訓練軍曹の女性に負けなければならないことはわかっていましたが、彼女が正式にそのような勢力に対抗する人物なのか、それとも説得できる人物なのかはちょっと疑問ですが、たとえ私が考えていたとしても、彼女と同様に赤ニシンになる可能性があります彼女は後で味方になります。一緒にいた他のトレーナーの可能性もあります。
真田チャレンジのために軽蔑しないようにしてください
正直言って馬鹿げた遊びのように思えた。逃したら100%死んでしまいます。宇宙でバズーカを撃つと、制御不能なほど吹き飛ばされるはずです。彼女は基本的に、彼を倒す唯一の方法は大きな賭けであることを認めた。
たとえ彼女が逃さなかったとしても、彼女は実際の戦いでおそらく死んでいたであろうので、非常に愚かなプレー。そのパイロットスーツには酸素供給があまり見られず、パイロットをせいぜい数分間生かしておくための緊急予備以外の何かがあるとは想像するのがかなり難しい
さらに、キルを交換することは一般的に愚かです。おめでとうございます。あなたは自分のメカを相手のメカと交換しましたが、最終的には 90% の確率で戦闘の結果に何の違いもありません。自己犠牲は愚かな遊びであり、特に宇宙で語られている実際の戦いが複数の敵を巻き込んでいる場合にはなおさらだ。
ただし、面白いことに、無反動兵器であるバズーカは宇宙で使用するのに最適な兵器の 1 つです。バックブラストの力は効果的に反動の力を相xxxるため、武器に何か問題がない限り、射手にかかる力はほぼ 0 になります。この特定の問題のさらに大きな問題は、無反動ライフルを硬い岩に背を向けて射撃すると、バックブラストが射手に直接当たることです。真田はあれで内臓を液化させるべきだった
皮肉なことに、もし彼が彼女の策略を無視して彼女のメカを破壊していたら、技術的には勝っていたでしょう。
「あなたの戦闘スタイルは論理的すぎます。」いいえ、そうではありません。ロジックは優れており、それがあなたを生かしてくれます。
それは彼をシム戦で生かしておくことはできなかったでしょう。
そして予測可能です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント