翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hesof7/tsuma_shougakusei_ni_naru_episode_12_discussion/
【海外の反応】仮の婚約者は、高江を悲しませないための策略だった。👀💡
海外のサイトでつま、小学生になる。 – 第12話考察が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
つま、小学生になる。 – 第12話考察
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
人生の問題の答えは釣りです🎣
続編『妻、肴になる』で見るように
#ヒカリ実は
ちょっとタイトルがモンスター娘の領域に近づきすぎているような気がします
それが、命を奪う病気であれ、妻を二度亡くしたことであれ。
妻を二度亡くす！
妻はとても親切で、私たちは彼女を二度失いました
蓮司はこの家族に起こる最高の出来事でした。彼は舞が前に進むのを助けるために彼女を愛しただけでなく、彼女の父親に長引く問題に対処する最善の方法を紹介しました…ただ釣りに行くだけです（笑）。
高江を前に進ませるために、わざわざ手の込んだ偽の婚約をする必要はなかったと思いますが、とても優しくて感動的なシーンでした。特に彼女の夢の圭介との別れ。
モリヤは聖人だ。 間違いなくシリーズのMVPです（レンジを超えています）。少なくとも圭介とは友人関係を続けているようだが……。
ああ、レンジ（麻衣の新しい夫）はネガポジの常弘と同じ声優であることにも言及したいと思います。つまり、ここで実際に一周するのです
素晴らしい事実をありがとう！
人生はポジティブな釣り人になることもあれば、ネガティブな釣り人になることもある
待って、間違ったアニメのたわごと、これは来週のフィナーレのために保存しなければなりません
別のエピソードがありますか？これは最終エピソードのように感じました、tbh。
いや、その通りです、これが最終回です、ネガポジアングラーの最終回を参考にしました
農業アニメは終了し、現在は釣りアニメが登場しています。
私もネガポジアングラーを見てブレスオブファイアⅢを始めました。
なぜこの季節になると釣りが身近になるのでしょうか？
人生の限界を乗り越えるには、他の脊椎を餌にして引き上げるより良い方法はない釣りなんてメメント・モリ
これとネガポジアングラー！ 🙏 今シーズンの私のトップ 2 アニメ
結婚式のことで騙されたと気づいた貴恵が少女を取り戻すために戻ってくる危険はないのか？少女とその母親（チカ）にこれ以上の心の痛みを与えたくないわけではありませんが、前回は無意識にそうなったのです。とにかく、とても魅力的なドラマで、とても楽しめました。
もし貴恵が意図的に圭介の夢の中に入ったのだとしたら、圭介と守谷のプロポーズの場面が演技であることを彼女はすでに知っていたはずだ。二人は夫婦なので、圭介が前に進む意思があることを知って、貴恵もそうすることができました。
このタイトルを見て涙を流したことに後悔はありません。 10/10は漫画を読んで実写を見て、違いを見つけてまた泣くでしょう。
結局のところ、守谷は高江が前に進むのを助けるために嘘をつくという目的のための偽の婚約者以上の存在に値するのではないかと思うが、家族が彼女の記憶に敬意を表して今を生きることに本気で取り組んでいる限りはそう思う。彼女を彼らに縛り付けるよりも、それが最も重要なことです。
正直に言うと、私はモリヤが圭介と結婚することを望んでいましたが、少なくともそうではなかったのは良いことだったと思います。だって、あんなに急いで結婚していたら、その状況では守谷は圭介の踏み台のようになって、もっと悲惨な結果を招くだろうし、守谷はそんなことには値しないし、それがとても重要だったので。彼女は、特に拒否された後、偽の婚約者のことを提案した人でした。それは、圭介と貴恵を助けたいという彼女の願いがどれほど本物であるかを示していたからです。
とにかく、すべてにおいて素晴らしいシリーズでした。予算はそれほど高額ではありませんでしたが、素晴らしい脚本を輝かせるには確かに十分でした。結局のところ、それが重要なのです。価値があることとして、私はこのシリーズの制作に携わったすべての人に敬意を表します。繰り返しになりますが、素晴らしいショーでした。
これ。最後に彼女を失ったとき、彼は10年かかりました。彼はただ「最悪だったね」と言うタイプではない。次！”
二人は夫婦なので、圭介が前に進む意思があることを知って、貴恵もそうすることができました。
「次に進む前に、彼のアドリブと演技のスキルが向上していることを知る必要がありました」
今、彼は私を欺くだけの才能を持っていると確信しているので、彼は世界と戦えると確信しています – 高江
私は彼らに、与えられた 12 eps で何をしたかという小道具を与えます。多くのことがカットされましたが、核となるメッセージはそこにありました。悲しいことに、これは 24 eps ではありませんでした。これは史上最高の作品になるはずでした
感動しました ちょっと急いでいたのに、よく頑張ってくれました、スタッフの方々に脱帽です
彼らの結婚が偽りだったことがわかった今、私は彼らが麻衣に語ったあのエピソードについてはもっと寛大になりました。
偽物なら詳しく説明する必要はありませんが、その部分はかなり急ぎました
彼らが麻衣に語ったエピソードについては、私はもっと寛大です。
「この計画について娘さんに伝えたほうがいいでしょうか？」
「いいえ、彼女はひどい俳優です。でも、とてもだまされやすいので、問題はありません。」
「そうだね、貴江はこうしたかったはずだよ」
「娘が出産するほんの数か月前に突然の結婚をするなんて、娘にトラウマと過重な負担を与えてしまうなんて？なんて素晴らしい計画だ！圭介君は素晴らしい父親だよ」
私のお気に入りのアークは、やはりチカが母親としての役割をしっかりと認識し始めているところだが、新島家が自分たちの問題にどう対処するかを考えている間、彼女はこの暗いパターンに陥っているように思う。
https://i.imgur.com/KCbzDMg.png 全体的に素晴らしいお辞儀でした。マリカの帰還とタカエの再来は本当に腹に刺さったし、チカがマリカとハッピーエンドを迎えられたのは嬉しい。
麻衣と圭介が本物の貴江が亡くなる前に別れを告げることができて良かったです。本当に優しい瞬間でした。
モリヤさんは素晴らしい女性です。彼女は拒否された後も、その偽のプロポーズをすべて実行しました。それはまさにそこにいる本物のキーパーです。
全体的にとても良いシリーズでした。基本的な前提は面白く、キャラクターが成長していくのを見るのが楽しかったし、悲しみに対処して前に進むという全体的なテーマも良かった。
モリヤさんは素晴らしい女性です。彼女は拒否された後も、その偽のプロポーズをすべて実行しました。
この物語において彼女が何らかの主体性を持っていたことが気に入っています。以前は彼女を陰謀の装置のようなものだとしか考えていませんでした
彼女が計画を思いつき、その結果に感情的になったことは、貴恵のことを気にかけていて、圭介の彼女への献身も尊重している人としての彼女の人柄の尺度です。
特に貴恵が圭介に特別な別れを惜しんでくれたところが良かったです。彼は彼女を避けるためにわざわざ彼女を避け、マリカとして彼女とほとんど話しませんでした。なぜなら、彼は彼女に実際に直面することも、彼女を失うこともできないことを知っていたからです。お互いを見送ります。
結局のところ、私はモリヤが最高のものに値すると感じていますし、チカとマリカが母娘として一緒にいられることを嬉しく思います。新島家は多くの人を家族のドラマに引きずり込んだが、それは誰にとっても最善の結果となった。
チカとマリカは守屋さんとともに、今もケイスケのサポートサークルに所属しているようです。
まだ漫画を読んでいないが、これがチカ/ケイスケの船になったら、絶対に怒るだろう。
なんとなくそうなるんじゃないかと思うんですが……。
この終わり方は気に入らなかった。エピソードの大部分は本当によくできていた（特にアウトロソング）が、ケイスケとモリヤの関係が完全な嘘だったという暴露全体が私にとっては致命的だった。
もしこの偽りの関係がシーズンの早い段階で起こり、それがタケを前に進ませようとする（マイにとって）本当に残酷な試みとしてチョークで取り上げられていたとしたら、これもケイスケによる恐ろしい決断だったと受け入れられたかもしれない。それなら、最後に彼が未亡人であることとモリヤとの友人であり続けることに最終的に和解することを示す方がより理にかなっていたでしょう。
特に気になったのは、麻衣も貴恵も含めて、みんながすんなり受け入れてくれたように見えることだ。たった 1 話前、舞と圭介が、この (今では偽りであることが明らかになった) 関係がいかに貴恵の望むものであるかについて、非常に激しい心と心の会話を交わしたことを考えると、この不必要な「ひねり」が、この非常に感動的な瞬間を完全に消し去ってしまいました。そして、この啓示は、圭介が「さよならの夢」を見るほんの数分前に（エピソード内で）起こったため、実際には信じられないほど恐ろしい嘘について貴恵が彼に感謝するのを聞くのは非常に不快でした。ショーはそれを完全に無視しましたが、それがマイにとってどのように感じられたか想像してみてください。彼女はようやく、父親が死んだ母親から「前に進んだ」ことを受け入れました、そしてその後、- 驚き!- それはすべて嘘でした!
高江が近いうちに「前に進む」だろうということは誰もが予想しており、圭介が守谷との結婚生活を続行しても誰も驚かなかっただろう。あるいは、最初は守谷を拒否する姿を見せていたとしても、将来的に付き合う可能性をほのめかすこともできたはずだ。しかし、この「サプライズ」を投入することで、彼らは基本的にその可能性を遮断します。たとえそれが起こったとしても、ケイスケとマイの力関係にとっては依然として非常に奇妙だろう：「ねぇ、私が結婚するつもりだと言ったのに、その後、私たちの関係はすべてあなたのお母さんを先に進めるための嘘だったと明らかにした女性を思い出してください」 ? そうですね、もう少し考えて、今回は本気でやることにしました、麻衣、待ってください、本気で言ってるんです。この時！”
私もこれに同意します。偽の提案はそれを台無しにします。彼らは高江に嘘をついて前に進むことを強要しましたが、それは策略のように感じられます。おそらく、貴恵は別れの夢の嘘をすでに知っていて、たとえ彼らが最も純粋な意図を持っていたとしても、騙されて幸せで平和な貴恵を見るのは奇妙でした。貴恵が守屋が圭介に告白し、彼女を反動として利用するのは間違っているとの理由で彼女を拒否するのを目撃した方が良かったでしょう。彼の前に進むという選択は、自分自身を改善し、舞衣を適切にサポートすることであり、それによって貴恵が自分自身の平安を獲得し、前に進むことができるようにすることでした。そして貴恵が麻衣と圭介に最後の別れを待つシーン。
そして、私はまだ圭介が最終的に守谷に落ちて彼女と結婚することを望んでいます（くそー）、そして高江が承認するという小さな兆候。
同じ。守屋はこのBSの計画を我慢した後、ハッピーエンドに値する
100%同意します。私が最後の4つのエピソードを残した理由は、それが一種の終結に向けた弧であり、プロットラインに良いつながりを感じ、結婚さえ信じていたからです。最後に、彼らが基本的に計画を推進するために再びマイを使用したことを知るのは、トップ10のアニメの裏切りの瞬間でした。全員がこの計画に同意して終わる警察のような気分だった。文字通り、溜まっていた私の涙を消し去るのにとても良い蓄積でした。
はい。結婚式のシーンと同じくらい美しく、それは孤立していましたが、何が起こったのかを知って衝撃は消えました。そして、蓮司に対する麻衣の物語がどのように終わるのか想像してみてください
まあ、私は言い始めます、もしあなたがこのショーがちょっと急いでいたと感じるなら、そうです、それはマンガの方が良かったです
私はこの適応が気に入りました。彼らが12エピソードしか与えなかったのは明らかですが、彼らは最善を尽くしました。良い番組だったし、たとえタイトルが最悪だったとしても、多くの人がチャンスを与えてくれたことが気に入っています。
そうですね、彼らはアニメの重要な部分をキャプチャするためにできる限りのことを試みたと感じましたが、結果的に急いでいるように感じました。
圭介は、モリヤの気持ちが落ち着いて、新しいパートナーを受け入れる準備ができたら、彼女は良い女性なので、将来的に考え直すだろうと思います。
圭介は、モリヤの気持ちが落ち着いて、新しいパートナーを受け入れる準備ができたら、彼女は良い女性なので、将来的に考え直すだろうと思います。
おそらく彼が高江からそんなに早く離れるのは早すぎたでしょうが、彼らはまだ一緒に遊んでいるからわかりません。守屋が自分の気持ちを返してくれるなんて期待していないのか気になる。
急かされているのが伝わってくるような気がします。守屋と蓮司の父親は高江の物語の中心人物のような気がするので、彼らと一緒に過ごす時間はほとんどありませんでした。
また、高江が前に進むのを助けるための偽装結婚全体が少し汚く感じます。高江が前に進むためだけに結婚について嘘をつくという考えは、私には汚いように感じます。もしかしたら、私が理解できる部分ではマンガの方がうまく表現されていたかもしれません。私は、ケイスケが今、自分の人生をよりうまく対処できるようになったのは理にかなっていると感じています、それは本当です、彼ははるかに良い立場にあります。
マリカチカのサブプロットは、この番組が提供したものの中で私のお気に入りでした。チカがなりたかった母親に二度目のチャンスを与えられ、マリカが愛情深い母親とより良い生活に戻ることができたことが本当に嬉しかったです。
チカ編は最高の翻案でした。初めてマリカが再び登場した後、ショーのペースはめちゃくちゃ速くなりました
アニメのみとして、チカはよくできていたと思います。結局のところ、チカの償還編がこのアニメの最高の部分だと思う
高江が前に進むのを助けるための偽装結婚全体が少し汚く感じます
そもそもその考えが気に入らなかったのは、チカが良き母親になるために夫を獲得する必要がないのと同じように、男は立ち直るために恋愛関係になる必要がないように感じるからです（年齢差）彼と守屋の間でもちょっと嫌だったけど、それは乗り越えた）
それが偽装結婚だと知ったときの私の最初の反応は複雑だった。面白い展開だけど、同時に幽霊の配偶者にそんな嘘をつくのは好きじゃない
しかし最終的には、それが物語を結びつける合理的な方法だったと思います。結局、圭介は何らかの形で生きていく決意を示し、貴恵との夢のシーンは、貴恵が過去に思い悩むよりも自分の人生で何かをすることができて幸せだったのかもしれないことを示唆している。
漫画は読んだことがなく、実写版だけを見ました。アニメは間違いなく急いでいたが、実写が各エピソードに1時間もかかっていることを考えると、それは理にかなっている。私は実写版よりもアニメ版の方がずっと好きだと思います。
つまり、アニメが急いでいない番組はありますか？
えー、ワンピース。
よし、勝ったよ
ダンダダン
名探偵コナン
タイトルからして、スパイシーなゴミ箱火災を期待していました。スパイスが一切入っていないのが微笑ましい。
はい、完全な適応ですが、同時に多くのことをスキップし、急いでいます。漫画を最初から読むことをお勧めします
このショーは悪くありませんでしたが、最後にドラマチックで悲しくなるために少し頑張りすぎたような気がします。
悲しみ曲線は応力ひずみ曲線に似ています。徐々に悲しみが増していき、変曲点に達すると、急速に落ち込み、悲しくなくなり、どちらかというと面白いものになります。
ところで、最後の方のタカエのこと全体は、文字通り彼女を寝取ることで問題を解決したので、ちょっと面白かったです。私にとって悲しかったのは、マリカが母親の元に帰ってきたことですが、彼女の知っている母親が依然として虐待者であるため、彼女がまだ怖がっているのがわかります。彼女の母親は明らかに自分がめちゃくちゃになり、それ以来変わってしまったことに気づいていたにもかかわらず。彼女はそのことに気づいていません。
その後、ケイスケが魚を巻き上げようとして水中に引きずり込まれることになるため、彼らはその瞬間にそれを終了しなければなりませんでした。
さて、ほろ苦い結末を迎えました。最後の圭介の「計画」には複雑な気持ちになりますが、少なくとも彼は安心して前に進むことができます。結婚式やチカがマリカを学校に迎えに行くなど、「エピローグ」のハッピーエンドも描かれていてよかった。
ストーリーは確かに終わりに向かって急いでいるように感じますが、それでも全体的には良いショーです。
正直、守屋さんには今でも申し訳ない気持ちが残っています。貴恵のためだったのに、自分が「負けヒロイン」で、恋人の亡くなった妻を小学生の体で亡くすためだけに、わざわざプロポーズを捏造して勝ったように振る舞うということを想像してみてください。
それは実際にはうまくいきましたが（貴江が本気でその行為を買ったかどうかよりも、おそらく意図によるものでしょう）、それはいくつかの優しくほろ苦いシーンにつながりました…
本当によくできた、心のこもったフィナーレでした。
今日の妻商の美しいフィナーレ。思ったほど泣かなかったのは、このような生活環境がうまくいかないことが明らかになったとき、第2話から第3話のように貴江が亡くならなければならないことを心の中で準備していたからです。しかし、それでも私に共鳴する本当に感情的な瞬間がいくつかありました。
その主な内容は、貴恵が舞と別れたこと、敬介と守屋の指輪の儀式を見て敬介が自分がいなくても大丈夫だと心から思ったこと、貴恵がチカに書いた手紙で彼女を強い母親だと称賛したこと、そして舞の結婚式だった。
ここではもちろん舞と圭介が主役ですが、チカの成長もとても気に入りました。タカエが後を引き継いだことで、チカとマリカが長期的に本当に助けになったことに今気づきました。なぜなら、娘を亡くしたことで彼女への感謝の気持ちが高まったからです。虐待的な母親から愛情深く思いやりのある母親へと変わっていく彼女の姿は、おそらくこのシリーズの中で私のお気に入りの部分でした。人を傷つけると人が傷つき、そのサイクルを断ち切るのは本当に難しいことですが、彼女はそうしました。おめでとうございます
貴恵の圭介への最後の別れはとても美しかった。彼らの時間が不当に短縮されたことに今でも心が痛みますが、悲しいことにそれが人生です。私たちの誰も、自分がどれだけ長く生きられるのかを知りません。だからこそ、毎日がとても特別なものになります。全てが終わったら、きっといつかまた再会できるだろうし、彼女はこれ以上ない条件で別れる事ができただろう。
挙句の果てに釣りに取り組むケイスケも素晴らしい！彼が新しい趣味を見つけて夢中になれるのを見るのは本当にうれしいし、今年はそれをやる番組が 2 つあり、もう 1 つは NP アングラーです。
結婚式はそれを終わらせるのに最適な方法でした。私たちは圭介と貴恵の結婚式で始まり、麻衣の結婚式で終わりました。最後はペースが急ぐように感じることもありましたが、それでもとても楽しかったです。
https://myanimelist.net/reviews.php?id=545572
圭介と貴恵のすべてが始まった場所、遊園地で最後の家族の外出をするというのは、本当に事態が一巡してるということだろう。
「妖精がやった！」とクラスメイトと一緒にマリカをかばう高江のナイス。矛盾が現れるたびに、高江はただ楽しんでいたように感じますが。マリカのクラスメートはとても良い子たちのようだ。
新島家は、貴恵をマリカの体から引き離そうとするために、驚きと衝撃の瞬間を画策するのが本当に好きです。
正直、守屋さんには申し訳ないです。拒絶されながらも、亡くなった妻が小学生の体から離れられるように、愛する男と偽りの関係を築く計画を実行し、プロポーズまで実行するところを想像してみてください。守屋が高江のためにそうしたのはわかっているが、彼女はもっと評価されて当然だという気がしてならない。
でもまあ、それは実際にうまくいきました！貴恵は、先に進んで行こうとする圭介を見て、自分はもう必要とされていないと悟る！マイに別れと愛の言葉を告げてから、彼女はついに前に進みます…今度は永久に。
結局のところ、私はチカが娘を取り戻し、彼女がタカエに同じ母親として認められたことを知って最もうれしく思います。それはとても得した気分でした！
貴恵さんは圭介さんに最後の別れを告げずに帰るわけにはいかなかったのではないでしょうか？夢の中でも。そして、何よりも愛し合った夫婦はついに適切な別れを告げることができ、貴恵は圭介に、あの世で再会したときに追いつくことがたくさんあるように、生きて経験豊富な人生を続けてほしいという願いを残して圭介に別れを告げる。一緒に食事をしながら。さようなら、高江さん。
麻衣と蓮司が結婚して一緒に暮らしているのを見るのは嬉しいですね！そしてマイは、自分たちの関係に自信を持って、ついに蓮司に母親のこのクレイジーな話をできるようになった。
ケイスケは人生が進むにつれ、釣りを始めた…彼は娘を通路に連れて行った、マリカは学校にも母親にも満足しており、彼とモリヤは今も一緒に昼食を食べている（とはいえ、進歩しているようには見えない）そして、タカエが人生に戻ってきた1年間の経験が、彼に再び幸せになる方法を教えてくれました。そして、貴恵はいつでも天国から自分を見守ってくれると信じています。
圭介はやがて守谷を好きになると信じたい。
このタイトルの主人公の女性キャラクターは貴恵で、完璧な妻であり母親として描かれていますが、守屋も同様に心優しいです。
マリカのクラスメートはとても良い子たちのようだ。
マリカ/タカエと彼女の学校の友達がもっといたら、ショーはもっと楽しくなると思います
OniMai と Phantom of the Idol を混ぜたようなホームコメディのようなもの
#策略サテン
私は偽りの関係があまり好きではないので、貴恵を騙して前に進むのは間違っていると感じます。圭介が前に進むこと、そしてそれが必ずしも新しい関係を始めることを意味するものではないことを実際に示した方が、はるかにインパクトがあったと思います。
全体として、このショーはまあまあだったと思いますが、もっと肉付けされたキャラクターがあればもっと良くなったかもしれません（ソース読者によると、これは急いで適応されたためだと思います）。また、私はケイスケがあまり好きではないので、多くのシーンでの感情的な影響が軽減されました。
シーズン前半を終えて、実際にチカが私の一番好きなキャラクターになったのですが、これを言うのはクレイジーです。
そうですね、貴恵が前に進むのに役立ったのが嘘と偽りの関係だったという考えが本当に気に入っているのかわかりません…でも彼女は圭介の努力する意欲を見たのではないでしょうか、そしてそれが最も重要でした。
正直なところ、ショーの最高のキャラクターは、新島が新島のものであることを我慢しなければならなかったとしても、モリヤ、チカ、レンジでした。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント