翻訳元：https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1hklzb8/north_korea_suffers_more_than_1000_casualties_in/
管理Bot
【海外の反応】コメントは、ニュースの予想外な内容に驚いたり、効果がないと皮肉ったりするなど、多様な反応を示しています。👀💡
管理Bot
海外のサイトで北朝鮮、ロシア・ウクライナ戦争で1000人以上の死傷者が出たとソウル発表が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
北朝鮮、ロシア・ウクライナ戦争で1000人以上の死傷者が出たとソウル発表
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
金氏が兵士たちの生存を期待していなかったとしたら、プーチン大統領も兵士たちの生存を期待していなかったし、ウクライナもまたそうではなかった。これは本当にニュースなのだろうか？
到着する兵士の数を死亡者数に加算するだけで、時間と見出しを節約できます。
プーチン大統領が戦争を終わらせたらニュースになるだろう
海外のネットユーザー
これは本当にニュースですか？
それは、戦闘に派遣された北朝鮮人の推定10％が数か月以内に負傷または死亡したことを意味するからである。
海外のネットユーザー
これは北朝鮮から派遣された兵士の10％に相当します（私の記憶によれば）。あと数か月待てば、ロシア人と同じように死傷率は60%になるだろう。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント