翻訳元：https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1hkcc71/sale_about_to_go_homeless_everythings_gotta_go/
【海外の反応】困窮のため出品している記事に対する、応援や問い合わせのコメントが多く寄せられています。👀💡
海外のサイトで【セール】ホームレスになりそう！すべては行かなければなりません！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
【セール】ホームレスになりそう！すべては行かなければなりません！
あまりにも気に入ったいくつかのフィギュアを除いて、持っているものをすべて売ります。クレジットカードと学費を支払う必要があるので、長年持っていたコレクションをすべて売って、バンに移らなければなりません。
https://myfigurecollection.net/profile/Topa
MFC サイトに素晴らしいレビューがあるので、私が詐欺師ではないことを信頼してください。バンドル取引も受け付けておりますので、複数購入して割引をご希望の場合はお知らせください。お時間をいただきありがとうございます。素晴らしい休暇をお過ごしください。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
EU中央部からの発送なので興味はありませんが、送料を考えると破滅してしまいますが、幸運を祈ります。あなたが立ち直るまで、そう長くはかからないことを願っています。
ルーシーセットに興味があります。カナダに発送しますか?
はい、カナダに発送できますが、その場合の送料はいくらになるかわかりません。住所をDMして、いくらかかるか教えていただけますか?
両方のホロライブフィギュア
素晴らしい！ dmしてください、配送について相談できます
PMした
ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕は新バージョンですか？
それが旗を振っているバージョンなのか、それとも彼女が地面に座っているバージョンなのかを尋ねているのですか？だって彼女が座っている人はまだ解放されていないから
首相
残念ですが、無事に安全な場所に早く戻れることを祈っています。 :3
ヨーコ図の Int
素晴らしい！ DMS での発送について詳しく話しましょう
ワンピースって何が残ってるんですか？具体的にはロビン
首相
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
