翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1hjqofz/why_is_shiori_like_this/
【海外の反応】ホットチョコレートに水を使う、または使わないという話題に対する意見の分かれが明らかである。👀💡
海外のサイトで詩織さんはどうしてこうなったのかが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
詩織さんはどうしてこうなったのか
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
水の使い方が普通ではないのはなぜですか?何年もそうやって作ってきたから。
水よりもミルクをベースにすると、より甘くてクリーミーになります。無糖のホットココアミックスと合わせるとうまくいきますが、ほとんどのホットチョコレートパウダーには粉ミルクと砂糖がすでに混合されているため、ミルクをベースにすると私の好みには甘すぎます。お湯を半分ずつ入れて使用することをお勧めします。
ええ、それが普通のことだとずっと前に妻から聞きました。水だけを使うという、家庭の事情が貧弱であることが判明しました(笑)
くそー、いつも水を使ってたわ
それとも乳糖不耐症ですか?
初めてホットチョコレートを食べたときのことを覚えています。ペットカップにお湯を注ぐだけ。そして、それはすべて苦かったので、粉ミルクは入っていないと思います。
牛乳を使用するとはるかに美味しくなります。つまり、私はインスタントパックのホットチョコレートを牛乳ではなく水で作り、マシュマロは使いません。 牛乳やチョコレート、マシュマロを家に持ち込んだ場合、それらはホットチョコレートになるまで長く保存されないからです。
そんな私でしたが、ミルク入りのホットチョコレートを食べてしまったらもう戻れなくなりました。
ミルク入りの粉末チョコレートとミルク入りのチョコレートシロップではどちらが良いですか?
いや、それは普通のことだけど、やり方が違うだけだ
個人的には水の方が良いです。水でもとても甘いので、牛乳を使うのは糖尿病患者の AIO 再発処方のようなものです。
職場に持っていくバッグの中にホットチョコレートの缶が入っています。おいしいホットチョコレートが飲みたいときに最適です。お湯を注ぐだけで完成します。
味のない水は牛乳に比べたら格落ちです。
そうそう。ホットチョコレートを作るたびに、やかんから沸騰した牛乳の残留物を取り除くつもりはありません。私はベースとして水を使用し、牛乳を加えてかき混ぜます。
そんな時に便利なのが電子レンジです。粉チョコレートを使用する場合は鍋が不要なので、牛乳を電子レンジで加熱することで食器の洗い物が減り、手早くなりますし、個人的には、チョコレートのように大量に準備しない限り、わざわざ鍋を使うつもりはありません。 1~2リットル
ポット?誰が鍋のことを話していましたか?
鍋、やかん、フライパン…掃除しなければならないという点では同じことです(すべてのやかんが電気式で水専用のやかんではないことを忘れていました)
来月の会話から。米国では水を使用するのが非常に一般的のようですが、世界の他の地域では、安価で便利な状況と一部のコーヒーマシンを除いて、ほぼ独占的に牛乳が使用されています。
米国のみで非常に一般的ですか?おい、君は東南アジアのことを何も知らないんだな、じゃあここではどんな飲み物でもベースとして水を使える限り、それは水だよ。
牛乳を適切に温めるのは面倒ですし、多くのインスタントホットココアには粉ミルクが含まれています。
それほど悪くはありません。電子レンジでチンするだけで大丈夫です。
非常に多くの人が、ココアには粉ミルクが含まれていると言っていますが、ここベルギーには粉ミルクはありません。それが、一部の人(私を含む)が間違っているように感じる理由だと思います。なぜなら、コーヒー販売店で見かける無味のものを除いて、ここでは結果として水を使用する人がいないからです。客観的に味が劣るので、乳糖不耐症の人でもソージャミルクやアーモンドミルクを使います。
牧場直送の新鮮な牛乳も美味しいですよ。近くにあれば、たいてい安く買えますし、店で買う牛乳よりも昼と夜の差があります。
私もドイツでココアに粉ミルクが入っているのを人生で一度も見たことがないので、おそらくそれは主にアメリカのものだと思います。一度、休暇中にホットチョコレートを水と一緒に飲んだことがありますが、とてもまずかったので、一杯も飲み終えることができませんでした。
あなたが話しているこの新鮮な牛乳をいつか試してみたいと思っています。
公平を期すために言っておきますが、shioriさんの料理に関する疑わしい意見はこれが初めてではありません。
また、料理に関する疑わしい意見でもありません。
病気
何?それが私たちがここアジアでオバルティン、ヴィコ、マ○ロのようなチョコレートドリンクを作る方法です。
*東南アジア人のほとんどをカジュアルに「病人」と呼んでいます*
ホットチョコレートの種類によります
本物のチョコレートを使ったものは水との相性がとても悪いです。インスタントパウダーは牛乳よりも水の方がよく効きます
?私も同じです笑。お湯を沸かしてホットチョコレートパウダーを使うだけで、そのままでも十分甘いです。
ホットチョコレートパウダーには通常、エバミルクが入っています。 つまり、お湯を注ぐだけでミルクが出来上がります。
さらに、水は電気ケトルも使えるのでさらに便利です。若い頃、電気ケトルで牛乳を温めようとしたんですが、うまくいきませんでした。他のレシピ用にエバミルクがたくさんあるので、チョコを少し早く冷やすためにそれを入れるだけです
やかんで牛乳を加熱したことがないのですが、結局何が起こるのでしょうか?
まったくの混乱
はあちゃまが大きなペパロニであなたを驚かせる
そうなると私は本物の異教徒に違いない。お湯を沸かすこともせず、水道の蛇口を限界まで上げるだけです。マシュマロは他のものでも好きですが、ホットチョコレートは好きではありません。
明らかに推しの選択は正しかった。
蛇口から出た熱湯を飲んではなりません。特に古い配管を使用している場合は、鉛などの汚染物質が浸入する可能性があります。
特に問題はありません。沸騰したお湯が冷めるまで少し待つよりも、ホットタップのほうがすぐに飲めるので、おそらく早いと思います。
コーヒーを使います。
それは人々が通常ホットチョコレートを作る方法ではないでしょうか??私はこれまでずっとお湯を使ってきました。
牛乳とマシュマロを使う人を見かけるのは、牛乳とマシュマロを特別に「贅沢」に使っているときだけです。
そして、私は個人的にホットチョコレートにミルクやマシュマロを入れるのが好きではありません。それは、そのままでも十分甘いからです。
ここで人々は混乱していると思います。
典型的な「スイスミス」タイプのホットチョコレートのパックは、100% 水で作られています。 基本的にそれらはすべて、ミルクの味を与えるために、粉ミルクか、乳製品を含まないある種のクリーマーのいずれかをすでに含んでいます。 本物の牛乳を使って作ることもできますが、通常のココアパウダーや牛乳と一緒に使用する高級ホットココアミックスを使用するよりも少し濃厚になり、カロリーが高くなります。
そして、私はここに座って、ホットチョコレートに水しか使わないモンスターがいるのかと不思議に思っていました。それはかなり不味いでしょう。私が使用している粉の成分表を確認したところ、これは「明らかに」(他の種類があることさえ知らなかったので、少なくとも私にとっては)牛乳と一緒に使用されており、そこにあるような「高級」種類に違いありませんパワードミルクやクリーマーは入っていませんが、砂糖がたくさん入っています。
おそらくあなたが説明していることはよりアメリカ的なものなのでしょうか?
私は北欧に住んでいて、2種類持っています。 1 私は基本的に電気ケトルを使用するため、カップにお湯を注いだ粉末だけのお茶として扱います。怠惰ですぐにホットチョコレートが食べたいときに使用します。味も良く、食欲を満たしてくれます。
でも、本当に良い映画とホットチョコレートを楽しみたいと思っていて、実際にそれを準備するのに少し時間をかけたいと思ったら、実際のチョコレートを溶かしてミルク、バニラ、そして通常はホイップクリームで作ります。ここでは人気のトッピングですが、寝そべるオルンドがあればマシュマロを使うこともあります。
詩織はなぜ普通なのかということですか?
メキシコの伝統的なホットチョコレートは水で作られており、私もその方法が好きですが、冷たい場合はミルクを入れる方が好きです。
牛乳入りのホットチョコレートを食べたらお腹が気に入らなかったので水だけで作りました
私もシオウィと同じことしてる
一杯のココアのために牛乳を温めるのがどれだけ大変なことか、皆さんも理解する必要があります。
マイロ、雌犬!!
私はコーヒー派ではなく、ほぼ毎日ホットチョコレートを食べています。私は牛乳を使いますが、牛乳がなければホットチョコレートはありません。水はまったく良くありません。
それがスイスミスなら、間違いなく湿地に水を与えないでください。あれは甘すぎるよ。ココアパウダーやダークチョコレートで作る場合は、マーシュとミルクが必要です。彼女は本当に間違っていません。それは製品によって異なります。
何?それは普通のことではないですか?
あと、マシュマロは私の口には甘すぎます。濡れた質感がたまらない。
ホットチョコレートと呼ばれるのには理由がありますよね?
待ってください、私にとって牛乳はいつも水でした。また、給湯器のある職場/施設では、無料のホットチョコレートパウダーが提供される場合、牛乳を持参するのは期限切れなどでさらに複雑になるため、とにかく常に水になります。
いつものように詩織ベース
それは普通のことですよね?
WDYM?彼女のやり方が正しいんだよ! 😏
ついに、一度だけアーカイバーの意見に同意することができました! 😆
彼女は私と同じです FR FR
正直に?ホットチョコレートにもよりますが、それはまったく疑問の余地はありません。たとえば、スイスのミスには牛乳を飲む資格はありません。
メキシコのいくつかの町では、牛乳の代わりに水と一緒にホットチョコレートを飲むことがあります。これは正直言って奇妙ではありません。マヤ人が牛乳を準備するときに牛乳を飲んでいたわけではありません。
純粋な悪
つまり、ミルクはオプションですが、チョコレートにアモリニーロを正しく入れれば、泡状の粘稠度を得ることができます。
公平を期すために言うと、ほとんどの本当に伝統的なレシピでは、液体として水が使用されるため、チョコレートの味をそれだけでより多く得ることができるようです。
でも、私の場合はそのようにしてください。いいえ、私は牛乳を使用することによる余分な「活力」と重量感が好きです。私はいつもその方が好きでした。
それらは異なるものだからです。 1 つはホット チョコレート、もう 1 つはミルク チョコレートで、冷たいものでも温かいものでもよく、マシュマロは両方ともオプションです。
水は通常の方法です。ミルクはおしゃれな人のためのものです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント