翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1hlsfmi/2024_sbs_gayo_daejeon_discussion_thread_241225/

【海外の反応】興奮と懐かしさで盛り上がる👀💡

海外のサイトで2024 SBS 歌謡大祭典 – ディスカッション スレッド (241225)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

2024 SBS 歌謡大祭典 – ディスカッション スレッド (241225)

今年のSBS歌謡大祭典へようこそ。今年のショーのテーマは「Merry Music」なので、クリスマスをテーマにしたショーが期待されます。
今年のショーに関する情報は以下でご覧いただけます。
時間:午後5時10分(KST)(レッドカーペットはKST午後1時 – レッドカーペットはご覧いただけますhttps://www.youtube.com/live/pXCKmy3BCYk?si=Fxhb8PvGfdteOvxk)
https://en.wikipedia.org/wiki/SBS_Gayo_Daejeon
https://gayo.sbs.co.kr/
ストリーミング:
有料ストリーミングサービス:https://gayo.sbs.co.kr/
YouTube 有料購読:https://www.youtube.com/live/7hpQ3YA2odk
代替ストリーム:
ホスト:ドヨン(NCT)、アン・ユジン(IVE)、ヨンジュン(TXT)
ラインナップ:2NE1、aespa、ATEEZ、BABYMONSTER、BoyNextDoor、Crxxxity、Enhypen、G-DRAGON、(G)I-DLE、ILLIT、ITZY、IVE、イズナ、Key (SHINee)、LE SSERAFIM、イ・ヨンジ、NCT 127 、NCTドリーム、NCTウィッシュ、NewJeans、Nexz、NMIXX、RIIZE、Strayキッズ、Tomorrow X Together、Treasure、TWS、WayV、ZeroBaseOne
パフォーマンス
パート 1
パート 2
パート 3
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

SBSの今年の歌謡大祭典はこれで終わりです。ご参加いただきまして誠にありがとうございます。以下のリンクからショー後のディスカッション スレッドに参加できます。 31日のMBCの新年カウントダウン番組でお会いしましょう!
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1hlzchl/2024_sbs_gayo_daejeon_post_show_Discussion_thread/

彼の声の低音が今では理解できない

あれはこれまでで最高のショーだった。彼らはこれらすべてのアーティストを同じ日に一か所に集めることに成功しました。

……. それでおしまい? GDのステージが短すぎた……。

そうですね…パワーは事前に録音されていたので短くしました。なぜ彼はその部分をライブでやらなかったのか不思議だ

そうですね、アーティスト全員がステージ上を歩き始めるよりも彼はもっとやってくれると思っていました

それでも、2NE1はこの夜の最高のパフォーマーでした!

男はエネルギーを使い果たし、地面に横たわってじっとしていました 😅

私の彼は一曲演奏するためにずっと待っていました – 彼が床に座っているのも不思議ではありません、おそらく就寝時間です

メリークリスマス!これは楽しかったです。さあ、残すは31日の公演だけですね?

純粋にIVEのタイトルではない ワイルドでただバンガーが続くのは好きじゃない

ハンドマイクを持ってグループを派遣してくれたYGに感謝

イヤーマイクの音量も大きくなる可能性があります。ただ、特定のレーベルが音量を極端に下げてバックトラックを盛り上げるよう要求しているだけです。

オーディオ面とは別に、ハンドマイクでパフォーマンスを見るのが好きです

はい、ミュージカル劇場ではよく使われています。

2024 年にデビューするアイドルになって、床に倒れているクソ G-Dragon の横を通らなければならないことを想像してみてください 💀

青髪ハン??黒髪リックス??髪のヒョンジンはどこですか?何が起こっているのか

2024 年に最も成功した GG を紹介します。年末最大のステージで毎回口パクさせましょう。なんと素晴らしいアイデアでしょう。

そしてそれがあなたのパフォーマンスです!第 2 世代アーティストがその作り方をすべて見せます。鳥肌が立つ!文字通り鳥肌が立つほど! GDの出番も今から待ちきれません!

ソルリョンは大好きだけど、これを見るとレッドベルベットがそこにいてくれたらよかったのにと思う 😭

ソルリョンを愛してるって言おうとしてたけど、RVを招待できたかもしれない😭

私の娘たちのために正義を😭

他のみんなが出てくる中、床でくつろいでいる彼は違います😭😭

YG グループの生ボーカルとパフォーマンスは本当に期待を裏切らない

何てことだ。彼らは Live AR に口パクしています。くそったれ、TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

正直に言うと、なぜ彼らはこんなことをするのでしょうか?最近は新人グループでもイベントで生歌を披露しています。完全に大丈夫でも、大きなイベントでは大丈夫ではない場合もあります。

本当に分かりません。彼らの成功により、さらに制限が増えたと思いますか?彼らはライブボーカルか何かが不安定であることの方がリスクが高いと考えているのでしょうか?

しかし、彼らは今年大成功する前からこれを行ってきました。

本当に分かりません。舞台裏を覗いてみたいです。

正直言って分かりません。他の人たちのように、バックトラックを使用して物事をスムーズに進めることができます。

AESPAがまたもや圧倒的なパフォーマンスを見せたので、SMを説得してライブで歌わせてもらえることを願っている。私たちは彼らが歌えることを知っています。今年、彼らがステージでの存在感を向上させることができることを願っています。私が今彼らに感じている本当の弱点はこの 2 つだけです。

圧倒的とはかなり控えめな表現です。スタンスが完全に口パクのパフォーマンスを続けながら自分たちは素晴らしいボーカルグループだと主張するのは、K-POPにおける最大の矛盾表現だ。

正直、何のインタラクションもなく、文字通り次々とパフォーマンスするだけのこのステージを「コラボステージ」と呼ぶのはやめてほしいと思うのですが…。

観客がその歌を歌っているのが聞こえますか?これはすごいことだ

Babymonsterのライブボーカルハイライトは確かです。やあ

ベーモンは素晴らしいですね

ベビーモンスターは間違いなくそのランチを食べました。

クッキーではありません💀

Le Sserafim のダンスは大好きでしたが、彼らのパフォーマンスはとても長いダンス休憩のように感じました。ははは。

かなり。 NewJeansが3曲歌ったあとはさらにそう感じました。

でも、ミッドスパで口パクしたり、筋肉をほとんど動かしたりするのは問題ありませんか?

どこからそれを入手したのですか?私もそれについて文句を言っていました。

ヒョンジンの絵札は致命的すぎて文字通りハゲをやってのけるのはクレイジーだ

ヒョンジン丸刈り?

Babymonster は 1 年を通して私にとってとても気に入りました。今では私のお気に入りの 1 つになりました

なぜ彼らは口パクをするのでしょうか?理解できません。

彼らはダラの髪にヘアスプレーを何缶使用していますか? 😆

はい

全員です。

ヒョンジンわあ

大胆な

確かに大胆です

クッキー???????…わかりました…

以前の授賞式で観客の音が足りなかったという私たちの苦情を彼らが聞いて、私たちに与えすぎて罰を与えているようです。

😭😭

オンループです

Ateez のステージを信頼して、最初は好きではなかった曲をウォームアップしてください。失敗することはありません 👌

私はateezにとても恋しています

ステージ2感想 – トップ3 – 2NE1、IVE、Ateez。 Enhypen はスロットに入る可能性がありますが、ほとんどの場合コンピューターから離れなければなりませんでした。 TT
今年の初めにKPOPにハマった私にとって、2NE1のパフォーマンスを見るのはこれが初めてだった。そのパフォーマンスを目撃できたことを光栄に思います!背の高いトゲトゲの髪を持つ人はとてもきれいに見えます!

背の高いとがった髪の人はダラです:)

それはサンダラです。彼女は40歳ですが、まだエネルギーがあります 😅

彼らが毎回の授賞式で4回転ダウンして妻を演じているのが大好きです。不真面目な女王様たち。

SBS歌謡のラインナップは決して期待を裏切りません。ママ、立ち上がって。

カメラが 0.5 秒ごとに別のショットに切り替わる仕組みは、頭痛を引き起こすのは当然です

メンバーが歌っていることに焦点を当てているのに、一度に1秒以上静止できるカメラがないのはなぜなのか理解できません

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?