翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1hjtazs/usada_pekora_and_sakura_miko_lose_a_million_yen/

【海外の反応】メンバーの豪華競馬での大敗に驚愕!?👀💡

海外のサイトで兎田ぺこらとさくらみこは競馬で100万円負けてしまう。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

兎田ぺこらとさくらみこは競馬で100万円負けてしまう。



このスレッドを見た海外のスレ民の反応

ルイも約50万負けました。
彼らは皆、クリストフ・ルメールを信頼しすぎている。私もそうでした…

ぺこらは200万円くらい損してます(笑)。彼女はついに諦めて、二度と彼に賭けることはありません。

賭けにどのウェブサイトを使用しますか?

https://www.ipat.jra.go.jp/

とんでもない金額ですね

一方、私の記憶が正しければ、前回はかなり大きな勝利を収めました(少なくともぺこらは勝利しました)。 それは単に彼らが賞金を失ったことを意味するかもしれません。

彼女はhttps://x.com/oto9320/status/1870726670581407748で-220万円です。

それは14グランドです…

ミコはラスベガスのカジノで勝ったお金を使えば大丈夫だと思う

彼女は前回ラスベガスで 40 万円を獲得しましたhttps://youtube.com/watch?v=6Vn5en-7JcI&lc=Ugy2THJwnWd92bjOQBt4AaABAg.ABCBx70sYDrABCHzOHeig9

たったの〜$6500です。 貧しい人々にとってはそれが大変なことであることは理解していますが、ある程度の地位を確立している人々にとっては、それはおかしなことではありません。

今日配信で賭けたホロメムは全員負け、大荒れのレースだった。誰も予想していなかった10番人気(シャハリヤール)が1着争いをし、かろうじてレガレイラ(4番人気)に負けた。
3着以内はレガイラ(8)、シャハリヤール(16)、ダノンデシール(1、2番人気)。
ぺこらはルメール騎手騎乗のアーバンシック(1番人気)にオールイン(100万円)した。アーバンシックでも50万円のミコとルイ。
Flow Glowは、ビビ(約2,000円)とすーちゃん(200円)を除いて、ほとんどの人が約10,000円を賭けています。

ペコラさんは経営陣に自分の時間をゲームに費やすよう求めている。そしてスイセイは馬の名前に「スター」が入っていたので賭けました笑。

ゲームというのはホロアースのことですか?これがコボが馬を手に入れる方法だと思います(笑)

文面から察するに、ぺこらはカバーに競走馬を買って競走させるように頼んでいたということだと思います(笑)

ペコラはレースにホロホースが欲しかった

いいえ、実際の競馬の馬のスポンサーになります。

結局のところ、彼らはコボに馬の借りがあるのだ。

牡丹がレガレリアに賭けて勝ったようです
https://x.com/shishirobotan/status/1870732738313257304

それは単に彼女のお気に入りの馬だからなのか、それとも賭ける前にまず馬のデータを調べているからなのか。

優勝した雌ライオン!

次回は必ず取り戻します©®™

現実のお金ですか、それともゲーム内通貨ですか?

現実のお金は、たいてい有馬記念で大きくなる。

そうですね、一言で言えばギャンブル、だと思います。

おそらく低評価を受けるだろうが、実際のギャンブル配信を行うと口に悪味が残る、特に視聴者が実際の子供たちであるペコラは

残念ながら非常に一般的です。競馬はもうあまり目にするメディアではありませんが、非常に多くのストリーマーがガチャ ゲームをプレイしており、残念ながらルートボックス ストリームは人気がありすぎています。

日本では競馬がかなり盛んで、彼女は競馬を始めて3年になります。それが現実さ

異なる文化、異なる価値観。日本では、これは子供に不親切とはまったく考えられないでしょう。

ああ、競馬は別の獣です。子供にとってはかなり入りにくいです。率直に言って、私は子供がアクセスできるガチャゲームのようなギャンブルの誘惑よりも、競馬の賭けを見たいと思っています。

それは多くの大人の悪徳のうちの 1 つにすぎません。
アルコールや喫煙も同様です。

まあ、あの時彼女が負けたのは良かった。あの子供たちはギャンブルの危険性を理解する必要があった

日本のギャンブルは少し異なります。

冗談はさておき、これが彼らにとって可処分所得になることを願っています。おそらくそうなのでしょうが、この趣味はすぐに手に負えなくなるものです。

ギャンブルが脳のニューロンを一つも刺激しなかったことを嬉しく思います。お金を無駄にするなら、少なくともそれに対して何かを見せるつもりです。

そう、ギャンブルが「金持ちの趣味」としても知られるのには理由があります。その趣味は、自分の人生がそれに依存しているときではなく、勝てなくても何も失っていると感じないときにのみ最高に感じます(ほとんどの人が経験しているように、私の元友人は、ギャンブルを増やすためだけに自分の家を売ったほどです)。
基本的にギャンブルはやめましょう!特に、他に満たさなければならない主な必需品がまだある場合にはなおさらです。

最長でも1週間以内に回収してくれる

スイセイが「夢で見たから」という理由で7番の馬を選ぶためにぺこらとみこのチャットにスパムする笑笑

7番は「地上の星」という名前だったので、スイが彼にスパムを送りました。

ああ、とんでもない

ああ、とんでもない

ギャンブラーの 90% は、大勝ちする直前にやめてしまいます。

ペコミコは本物だよ

10倍オフ、6,400ドル

一桁違いますが、6400ドルです

6,400ドルですか?

これは奇妙な見た目のウマ娘ストリームコンピレーションです

全部には勝てないよ、うさぎ 😂

毎年同じようなクソ。
文化が違う、価値観が違う。日本では競馬が盛大です。ホロ族はこれを年に 1 ~ 2 回行います。ですから、お金の無駄だと泣いている人は、そのことについては黙っていて大丈夫です。彼らはこれを永遠に続けています。見たくない場合は、次に進んでください。
この女の子たちはあなたが思っているよりも裕福です。特に大きな賭けをしている人はそうです。これらの女の子たちは米ドル($)億万長者です。彼らにとって、年に1回6000ドルの損失は大金です。
繰り返しますが、彼らはこれを年に一度行います。実際に大きなトーナメントが開催されている場合は 2 回です。彼らを生きさせてください。

今日のホロライブガールは合計でおそらく300万円以上負け、ペコミコは200万、ルイは61がルイなので61万負け、まつりは10万負け、シオン、コヨリ、フローグロウガールズ全員プレイでぼたんだけが勝ったようです。

そしてぼたんは1,000円しか賭けませんでした(それでも2番目に小さい笑、すーは200円だけ賭けました)

教育の瞬間。

失うお金があるのは嬉しいに違いない 😅 それはおよそ 5,000 ポンドです

ギャンブルはとんでもない麻薬だ。

ペコペコ

彼らがストリーム上でギャンブルをすることさえ許可されていることに正直に驚きました。彼らが賭け金を賭けてスロットマシンで20グランギャンブルをした場合の反発を想像してみてください。しかし、どういうわけか、これは競馬であるため、誰も気にしていないようです。

より規制されているので、運を決めるのは機械ではなく、馬と騎手の訓練でした。まあ、それは単なるスポーツ賭博でした。

やはりギャンブルですね(笑)。スポーツ賭博をスロットと比較して正当化しようとするのは、ちょっとおかしな話です。一日の終わりに、彼らはギャンブルをして数万ドルを失いました。家族向けを売りにしている会社としては、それが許されるのは非常識なことのように思えます。

日本では競馬賭博が標準化されており、ポケモン、ドラゴンクエスト、ハーベストムーンなどの子供向けビデオゲームにも何らかのギャンブルの仕組みが組み込まれているため、家族向けのブランドとして知っているコアな日本の視聴者から反発を受けることはないだろう。あまりにも。

ありがたいことに、それはわずか 3.65 ドルに相当します

冗談だとわかっていますが、アメリカで円で給料をもらっていて学生ローンを抱えている身としては…確かに最近そう思います(笑)

あなたのコメントは賛成票を獲得しますが、私のコメントは反対票を投じるのが好きです。

右? Redditは時々理解できません(笑)。
コメントの内容を実際に読まずに、「人々は反対票を見て、自分たちが大多数を支持していると感じるために反対票を投じる」ということだと思います。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?