翻訳元：https://www.reddit.com/r/MangaCollectors/comments/1hk98rw/thought_this_type_of_thing_only_happened_in/
【海外の反応】マンガ・オタクの宝探しの興奮と喜び👀💡
海外のサイトでこのようなことはおとぎ話の中でだけ起こると思いましたか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
このようなことはおとぎ話の中でだけ起こると思いましたか?
リサイクルショップを出る前に、中古マンガのコーナーを覗いてみると、何も見つからないか、ランダムに 1 ～ 3 冊のマンガが置いてあるだけです。トリプルテイクをして、自分をつまんで、見た瞬間にすぐに飛びつきました 😂
しばらく辛抱してください、それは最終的にあなたにも起こるはずです、狩りの幸運を祈ります！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
マンガはどうですか？アニメはとても素晴らしいと思いました！
興味があるなら『トリアージ X』を読んでみるのもいいでしょう。その漫画は HOTD よりも優れています。
そういう発見があると、おっとものを集めたくなります。他では味わえないスリル！
同意しました！彼らは私を連れてって叫んでいました 😂
こうなったらすごいと思いませんか？ガッシュ・ベルの場合はこういうことがあったんだけど。
それは病気だ！
『ガッシュベル』シリーズはどうですか？高いレビューを得ているのを見ましたが、伝統的な少年/デスゲームのようです。
かなり面白くて良いキャラクターだけど、唯一残念なのは英語版のリキーが全33巻中25巻までしかなかったことだ
素敵な発見。しかし残念ながらこの漫画は未完でした。
原因は作者が亡くなっただけ。
なかなかよかったですよ、マンガ。
どうやらベルセルクは止まらないようだ。笑
それは「小さなこと」ですが、よりよく知られており、重要です。
今のような状況で終わったらどんな反応が起こるか想像もつきません。
これらは珍しいと思いますか？
それらはそうです。収集したくない場合は、いつでも巨大なオムニバスを収集できます。そっちの方が良いですよ。完全にカラーで、大量のアートワークが含まれています。英語版のオムニは2つだけです。
ラッキー！見つけたのは料理本、魂のチキンスープ、そして『トワイライト』のような 2000 年代初頭から中期のトレンディな小説だけです。
素敵な発見。最近ハードカバーのカラー版を入手しました。
シングルスね。 OOP シリーズを手に入れると、他では味わえないスリルが生まれます。でも、あえてお聞きしたいのですが、なぜフルカラー版ではなくこちらを選んだのですか？
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント