翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5115130931318263

【中国の反応】日本産水産物の輸入、安全性への懸念と怒りの声が飛び交う👀💡

中国のサイトで[#外務省、来年の日本産水産物輸入検討に応じる#] 12月24日、外務省の毛が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細

[#外務省、来年の日本産水産物輸入検討に応じる#] 12月24日、外務省の毛

[#外務省、来年の日本産水産物輸入検討に応じる#] 12月24日、外務省の毛寧報道官は定例記者会見を主催した。日本の共同通信記者は、報道によると、中国政府は2025年上半期に日本産水産物の輸入再開を検討していると質問した。東京電力福島原子力発電所からの海水サンプルは検査に合格し、安全であると確認されたという。 。これについて広報担当者のコメントは何ですか?毛寧氏は、福島原発汚染水の海洋放出問題に関して、最も重要なことは日本がその約束を真摯に履行することであると指摘した。中国は長期的な国際監視や独立したサンプリングなどの監視活動に効果的に参加した上で、科学的根拠に基づいて関連措置を調整し、規制を満たす日本の水産物の輸入を段階的に再開する。日本の福島原発汚染水の海洋放出に対する中国の立場は変わっていない。毛寧氏は、「あなたが今言及したテストは、日本の東京電力自身が実施したものかどうかは分かりません。私が言いたいのは、1回か2回のテストの結果だということです」と強調した。問題を十分に説明していない可能性があるが、重要なのは、その約束を真摯に履行し、中国やその他の利害関係国による国際的な監視と独立したサンプリング監視を確実に継続できるかどうかである。」

このスレッドを見た中国のスレ民の反応

たとえそれがその日本当に輸入されたものであっても、「日本の魚介類」と大きく表示してください。そうすれば、それは私には買えないものであることがわかり、食べなくなります。
> Dazaoziが食べたい限り、Dazaoziのために特別に輸入されています
>彼らは日産を愛しているだけです
>誰が食べさせたんですか?

食べなくても、あと数年は生きたいです。
> 君が食べる番じゃない、君には資格がない
> 以前の取り決めでは、他の国でテストする前に海を希釈するのに 1 年かかりました。
> 魚は一匹一匹検査しない限り、かなりの量を吸収しているはずです。

いいえ、考えないでください。
> 国が食べなさいと言ったものを食べてください。
>日本の多くの製品は深刻な偽造品です。それらが輸入された場合、核汚染食品が混入するかどうかは誰にもわかりません。

数十年後に検査不正が突然発覚することを恐れ、輸入再開には断固抵抗する。
>日本はもう一度頭を下げるだけです。

この禁止令は長い間施行されてきましたが、まだ影響を感じていないか、行き詰まっているだけです。
>なぜいつも公式の方針に反してしまうのですか? ?
>品質はどうなんですか?
> そうです、誰もが食べる魚介類には事欠かないのです。日本人自身が日本食を食べましょう。

その日が来たら、小中学生の食堂への日本の水産物の流入を厳禁し、ピニャオ米の作業場への日本の水産物の流入を厳禁せよ!
> 自分で食べ物を作って持ってこないと防げない
> 食卓の『ボーン・スプレマシー』に気をつけろ!

こんな大きな国で海産物がなかったら、日本から食料を輸入しなければなりません。
> 輸入せずにどうやって自国を売ることができるでしょうか?
> 私の家は沿岸都市にあり、食べられる魚介類は無限にありますが、なぜ日本の核汚染された魚介類を食べなければならないのですか?

輸入が再開されたら買えないので、忘れずに「日本から輸入」という名前を付けておきます。

食べるのが好きな人は買ってもいいですが、私はとにかく食べません。
> 一生かけてもそんな余裕はないだろう
>外のレストランでも使われていて、食べても分からないのではないかと思います。

輸入できることが確認できた日がシーフード88との日々となる。
> ずっと前に別れを告げるしかない

病気は口から侵入する
>ルールを守っている人は特別食を食べますが、病気でない人は食べません。

無理です、断固抵抗して買いません。

抵抗する! ! !輸入できません

上海には韓国人や日本人がたくさんいるということをニュースで見ましたが、これは消費を促進するためでもあります。

考慮しないでください

汚染していようがなかろうが、一般人の私は普通のスーパーでは買えないはずです。
> メラミン入りの三鹿粉乳を買ったときに思ったのですが、牛乳を飲んでいる子供たちを襲うとは誰が想像したでしょうか。
> 結局、外務省を通じて情報を報告するよう圧力をかけたのはオランダだった。
> 市場で入手可能

スパイが横行している

食べるのが好きな人はもっと食べてください

食べないでください!

断固として抵抗する

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?