【海外の反応】「JALのシステムがサイバー攻撃を受け、国内線・国際線遅延」外国人、感動する

海外の反応【ニュース】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1hme68f/jals_system_under_cyberattack_domestic_and_intl/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトでJALのシステムがサイバー攻撃を受け、国内線・国際線遅延が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

JALのシステムがサイバー攻撃を受け、国内線・国際線遅延

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

https://english.kyodonews.net/news/2024/12/33b9ee9a0030-urgent-jals-system-under-cyberattach-domestic-and-intl-flights-layed.html

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

昨日、航空機を運航停止にしたアメリカン・エアローンにも同じことが起こったのでしょうか?では、同じ誰かによる懸念のある取り組みでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

明らかにランサムウェアのような状況です。おそらくホリデーシーズン前にはアクセスできたが、航空会社が最も絶望的な時期にシステムをロックダウンすることに決めたのだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

明日はもっと激しかっただろうな。スーパーピークは土曜日なので、問題を解決するには 1 日しか残らないでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これはまた群衆ストライキなのか、それとも別の何かなのか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

クラウドストライクはランサムウェアのような状況ではなく、同社がアップデートをプッシュしたため、誤って多くのユーザーが混乱に陥りました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

年末年始の旅行をする人々にとっては、今が仕事をまとめるのに最適な時期だろうし、企業は時間的制約に直面しているため、攻撃から逃れるためにお金を払ってでも喜んでくれるだろうと私は推測している。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

パトラーは1人や2人のことを知っているかもしれない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あるいは習氏か金氏か。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

つまり、それは可能ですが、暗号通貨の台頭により、民間の主体がこのようなことを行う十分なインセンティブが存在します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

アプリが停止しているため、Web ページのログインも停止しています。本日のJAL航空券の販売を中止しました。

チケットをお持ちであれば、その名前で予約を見つけることができます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私の友人はJALの客室乗務員ですが、彼女によると、この問題はまだ続いているそうです。彼女は仕事中ですが、アルコールチェックシステムが機能していないため、乗組員が飲酒したかどうかを確認したり、記録したり、システムにアクセスして登録したりすることができないと述べました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

笑 危機一髪。私のJAL便はちょうど着陸しました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

運航への影響はかなり限られているようで、合計 30 便ほどのフライトに若干の遅延(15 分から 1 時間)が発生しましたが、キャンセルされたフライトはありませんでした。いつ修正されるかはわかりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本のサイバーセキュリティ基準はまったくの惨状だ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここで平均的な日本のウェブサイトを見ると、このようなことがそれほど頻繁に起こらないことに驚きました。ここでは、ある程度まともなハッカーなら、さまざまなシステムに楽しく侵入できるようです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

サーバーがコモドール 64 で実行されている場合はハッキングされません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これはまさに私が思う問題です

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

とても本当です。 日本のサイバーセキュリティの考え方は次のとおりです。 1. 恐ろしい、しかし非常に予防可能な何かが起こるまで待つ。 2. 根本的な問題に対処することなく、問題を応急処置するために、最も多くの人を悩ませる方法を選択します。

日本のコンピュータリテラシーは向上していますが、コンピュータ能力はどうでしょうか? ひどい。 そして、日本企業が優秀な人材への支払いを拒否したために優秀な人材が全員海外に流出していることに気づくまで、この状況は続くだろう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

実際、私は今朝彼らと一緒に飛行機に乗ったんだけど、他のすべてが遅れるだろうと彼らは私をもっと早い便に変更することにしたんだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

JALは技術的には無知なので、少しも驚きません。 彼らが破産したのも不思議ではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

プーチン大統領の関与をほのめかすコメントを見るために遠くまでスクロールする必要はなかった。米国の資本主義テクノロジー企業が給料日を狙って奮闘する可能性は100倍だ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

誰に返信するつもりですか?ここにはまだロシア人のコメントは1件もありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

よかった、今日はANAで国内線に乗ります!


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました