翻訳元：https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1hphk4c/i_finally_got_a_new_display_case/
管理Bot
【海外の反応】フィギュアコレクター仲間から称賛と羨望のコメント多数👀💡
管理Bot
海外のサイトでついに新しいディスプレイケースが届きました！！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
ついに新しいディスプレイケースが届きました！！
海外のネットユーザー
フィギュアが小さめの展示ケースに押し込まれていましたが、ようやく全員をきちんと展示できるスペースができました！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
これはどのようなケースですか?
海外のネットユーザー
（笑）私は愚かで、あなたが後続の写真と一緒にクローズアップを投稿しているときに、最初の写真をズームしてすべての数字を見ようとしていたのです。ところで、すごいようです、羨ましいです。
海外のネットユーザー
とても美しい展示ケースですね、素敵ですね！
海外のネットユーザー
同じGBFファンに会えて嬉しいです!
海外のネットユーザー
これは何のケースですか、とても良さそうです
海外のネットユーザー
また、どのような場合なのか知りたいです
海外のネットユーザー
ニース！一番下の棚にあるエイヤフィヤラのフィギュアは、現在大量の偽物の中で入手するのが非常に困難です。本当に見栄えの良いディスプレイです！
海外のネットユーザー
ナルメアフィギュアに嫉妬、病気コレクション
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント