翻訳元:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1hp8a0j/came_across_this_beauty/

【海外の反応】ノスタルジックで楽しい👀💡

海外のサイトでこの美しさに出会えました!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

この美しさに出会えました!


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

私が欲しい唯一の標準規格

👏😂🫡

私は彼らが今持っているどの新しいホンダよりもこのホンダを買うでしょう。

私は第 4 世代の公民を愛しています 🫶

その後掃除をしていただければ幸いです🧽

😂 2 つのコメント、そして私はこのサブが大好きです!

私は 88 シビック Si、兄は 87 crx SI、シンプルな車でしたが、5 速でとても楽しかったです。 市民万歳!

とても楽しいです。やあ、私は若くて愚かだったが、彼らはとにかく楽しかった。

素晴らしい車たち! 80年代半ばから90年代前半までのホンダ車が大好きでした。ホンダは本当に一緒だった。

私は同じ車をわずかに異なるサクソニーブルーで所有しています(元々はSTDでしたが、現在はMPFIが交換され、5 SPD SIトランスミッションが搭載されています)。毎日運転するドライバーで、高校時代に乗っていたベージュの 85 シビック セダンを除けば、これまで所有した中で一番好きな車です。 ❤️

それは私のお気に入りの車のようですが、見たことも運転したこともありません(笑)。

スティーリーズとセンターキャップも同じです!

売り物でしたか?

私は望む..

おそらく多くの人が尋ねるだろうから、彼らはそれにサインをしました。

ああ、あれは古き良き時代だった。

見た目が大好きです。何年ですか?

「93年式のホンダですよ!」よくもまあ!

正直なところ、これは休暇前だったと思います 88

ホンダに詳しい人、間違っていたら指摘してください

4期生大好きです!

くそー、それは4スピードベースですか? なんと、時計すら付属していませんでした(笑)

高校時代に乗っていた古いシビックによく似ていますが、唯一私のものはセダンバージョンでした。

私の最初の2台のシビックのようです。 DPFI および 70 馬力だが 40mpg

あんなものなら全額払うよ、多分私よりも長生きするよ(笑)

全額支払います
そのことについては、おそらく
私よりも長生きするでしょう(笑)
– カリンK98
俳句を発見します。そして時々、成功することもあります。https://www.reddit.com/r/haikusbot/
返信をオプトアウトする: “haikusbot opt out” |コメントを削除:「haikusbot delete」

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?