翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hrnbyp/isekais_without_this_damn_trope/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでこのいまいましい比喩のない異世界が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
このいまいましい比喩のない異世界
主人公の恋愛が現実に発展する異世界を知っている人はいるでしょうか!?
私はアニメにはあまり慣れていないのですが、異世界もののプロットの大ファンであることがわかりました。主人公たちがどこか新しい場所からやり直してOPになるのがたまらんです。しかし、私はこれらのショーのいくつかのロマンチックな興味に、何らかの形でずっと青いボールを向けなければならないことに本当にうんざりしています。 MCは、他の人が何らかの形で愛していることに気づきません。最初はそれが成長を期待させ、ショーのロマンチックな部分が進化することを期待できるので問題ありませんが、多くの場合、そうではなく、迷惑になります。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
また、pre-isekai レーベルのポータル ファンタジー アニメ全般もチェックしてみるとよいでしょう。
エスカフローネ、エルハザード、犬夜叉、ふしぎ遊戯などとはまた違った雰囲気になります。
これ。私たちミレニアル世代は知っています。私のお気に入りのマンガの 1 つに、『Far and Away』もありました。
興味深いのは、これらのような初期のシリーズでは主に女性の主人公が登場していたことです。主人公が男性になったのは、伊坂レーベルができてビデオゲームやバトル中心の世界に焦点が移ってからだと思います。
あとガンエックスソード。
全く同感です！
異世界農業生活
レベル2の超チート能力で異世界でまったり
ダンナ様
臆病者
ダンナ様
ピコピコ〜
かわいいオープニングのためにこれを観て、[LVL 2 のチート能力] を見て衝撃を受けました。告白と画面上でのxxxだけでなく、主人公がxxxすることもあります
くぎゅ病を新世代のアニメ視聴者に伝えた番組OP。
誰も言及していないのが信じられない 聖者の力は全能である
MCが冒険者として殺人に出かけるわけではないという意味では、これは伝統的な異世界ではありませんが、確かに優れた異世界の1つです。
ロマンスはゆっくりと燃え上がるものですが、冒険する価値はあります。
編集：よく考えると、まだ関係の始まりだけを残すため、運用要件を満たしていない可能性があります。番組の大部分は、MCと恋人の間で感情を発展させるものです。
わたおし / 悪役令嬢に恋してます – タイトルがすべてを物語っていますね。
私は LN の方がずっと好きですが、アニメの声優は視覚的な欠点にもかかわらず、その経験を伝えています。
悪役令嬢レベル99。
[メタ]慎重なヒーロー
この中で私が見た他の推奨事項のいくつかには、女の子がただのダンボールのワイフであるという別の比喩が含まれていることに注意してください。
異世界の便利屋斉藤
ソードアート・オンライン…
人々がSAOに与えるすべてのクソにもかかわらず、SAOは多くの同様の番組では行われない方法でキリトとアスナに積極的にコミットします。
正直なところ、SAOが放送されていた頃は、同時代の他のアニメと比べて「クソ」だったけど、最近はどうだろうか？それはかなり高いですよ
彼らはめちゃくちゃ結婚して、最初のクールで娘が生まれました、笑
問題は、SAOに関していつも言うように、短縮版は文字通りあらゆる点で優れているということです。
そして、そのロマンスは、おそらくあなたが見ることができる最も現実的なティーンのロマンスと同じです。彼らはお互いに気まずいですが、できる限りお互いの腹を立てます。
ありふれた職業で世界最強
その点では『Re:ゼロ』と『無職転生』が最高だ
公平に言うと、彼らはほとんどの点で最高だ
リゼロ
いや、私はこのシリーズのファンだけど、これはロマンスの書き方ではまったくありません
OPは恋愛ストーリーを求めていないので、この場合はリゼロがうまくいくと思います。
ほぼこれくらい。 Re:ゼロは間違いなく恋愛物語ではありませんが、ロマンスのサブプロットと物語の中心的なテーマの1つに分類されます。
Arc 4 はロマンスや人間関係全般についての最高の探究の 1 つですが、何を言っているのか全く分かりません。
無職転生 – ロマンスアニメから得られるものをはるかに超えた実際のロマンチックな展開を備えた、私たちが標準的な異世界公式として知っているものの創設者の一人として、制作価値の黄金基準を手に入れることができます。
それはわかります、無職転生には本当に良い高揚感がありますが、特にロマンスに関する部分では、S2で起こるいくつかのことはあまり好きではありません
私もあの展開は嫌いだったので、あなたが話していることは完全に理解できますが、それでも登場人物は非常に複雑でよく書かれています
私たちはバイアグラ編に10のエピソードを費やしました。まだ信じられません。
賢者の孫 – 素晴らしいOP MC.関係はそれほど肉付けされていませんが、ぎこちない視線を超えて確かに進歩があります。
前にもオススメされてた気がするけど、『魔王軍をクビになった30代のまったり』と『レベル2の超チート能力で異世界でまったり』どちらもOPMCと主演の女の子が素晴らしい
悪役令嬢レベル99：私は裏ボスかもしれないけど魔王じゃない – スタイルは少し違うけど人間関係をメインにした楽しいOP MC
素晴らしいお勧めです。OP が探しているものにぴったりのこれらのショーをすべて楽しみました
ありふれた
勇者パーティーから追放されました
素晴らしい物語ですが、厳密に言えば異世界ではありません。
無職転生はあなたが探しているもののトップ1です!!
異世界おじさんはどうですか？
私が覚えている限り、MCは女性キャラクター全員の感情にまったく気づいていませんでしたが、それはOPが避けたいことです。
それでも素晴らしいショーだ。
聖戦士ダンバイン。
ロマンチックなつながりのあるものを選んでください。それらはすべて開発されました。
ベースと富野丸太
無職転生
一番上のコメントにあるように、 ｛レベル２のチート能力で異世界でまったり｝。
それは私が予想していたよりもずっと良かったし、実際のロマンチックな展開のない、典型的なパワーファンタジーの比喩的なクラッシュコースをたどるだろうとも思っていました。そのため、その基準に従わないときは憤慨しました。
『無職転生』は議論の余地が最もあるアニメの 1 つかもしれません (笑) が、優れた異世界/パワー ファンタジーです。ロマンスは間違いなくかなり大きな部分を占めています。ただし、アニメの話を持ち出すたびに、MCについては常に激しく議論されます。
また、これは異世界ではありませんが、パワーファンタジーであり、私のお気に入りのロマンスの 1 つです。
{落第騎士の騎士道} 健全なロマンスであり、ステラは最高のワイフの 1 人です。この回は、あなたが言ったような比喩になると絶対に感じたので、「MCに恋愛感情に興味を示させるために最終話まで待ってください」というような展開ではなかったのが最も衝撃的でした。さらに、戦闘はかなり壮大です。
最後は異世界じゃない
ツキミチ：Moonlit Fantasy
待って、ロマンスはどこかへ行ってしまいますか？ どの本の中で？
はい、ロマンスはほとんどのアニメのロマンスよりもさらに進んでいます…
それで手繋ぎ??
異世界迷宮でハーレムを
悲しいことに、原作ではストーリーがようやく良くなってきて、5人の女の子全員ができて、国の偉い人たちと関わるようになった。国の変人たちと関わり始めた。そして男は立ち去って、書くのをやめたか何かだった（笑）。もし彼らが、そこに到達するために剣を振る方法についての希望的観測を10シーズン続けるようなアニメを続けるとしたら…それはそれだけの価値があるでしょう。
そう、何も起こらなかったら、それを中心に展開するプロットの大部分を取り上げることに一体何の意味があるのでしょう？
これらはライトノベルをベースにしており、実際にストーリーを進めなくても売り上げが伸びるというインセンティブがある
犬夜叉
こんにちは MannyDeemz さん、あなたは見られる新しいアニメを探しているようですね!
このサブレディットのユーザーは、https://i.redd.it/0w1v880jtq661.png および https://i.redd.it/vdzlkodz19c71.png を思いつきました。きっとお気に入りのものが見つかるかも知れませんよ^.^
#坊ちゃん
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/recommendationsor/r/anime/search?q=flair%3Adaily&restrict_sr=on&sort=new&t=week も役立つかもしれません。
以下が興味深いかもしれません:
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/legal_streams
https://www.livechart.me/search
https://www.livechart.me
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/watch_order
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/relative_sites#wiki_tracking_sites
私はボットなので、このアクションは自動的に実行されました。ご質問やご不明な点がございましたら、/message/compose/?to=/r/anime までお問い合わせください。
聖者の力は全能である
本当は8男なんです
異世界はスマートフォンとともに。
かくりよ民宿（イセキアではないけど異次元へ行く）
ソードアート・オンライン
これらはあなたにとってはうまくいくかもしれませんが、ショーを通して関係をどこまで発展させたいかはわかりません。
> 異世界はスマートフォンとともに。
これは見る価値がありますか？
それはそうですし、そうではありません。主な問題は、最初のシリーズは楽しいストーリーではあるものの、LN 全体の実際のプロットが始まると同時に終了してしまうことです。そして、第 2 シリーズでは、そこまで深くは掘り下げられません。そして、第 2 シリーズも、最初のシリーズから数年後に制作されたことにより、声優キャスト (主人公を含む) の半分が復帰しなかったことにも問題があります。 （主人公の声優が復帰しなかったのには別の理由があるのではないかという疑念はありますが）。
したがって、私はそれをお勧めしますが、LNをもっと読んだほうがいいと思います。
これらはすべて素晴らしい選択肢だと思います。私はこれらすべてのショーが大好きでした。私もイセキアジャンルとロマンスジャンル
ロマンチックな展開を望んでいる場合の一般的なヒントは、それをほとんど気にしないティーンエイジャー向けの番組を見るのをやめ、代わりに青年または少女を見ることです
!2 日間リマインドしてください
ソードアート・オンラインはあなたが探しているものです
落第騎士の英雄譚《キャバルリィ》、慎重勇者、ふしぎ遊戯
賢者の孫
非常に一般的な異世界のように見えますが、実際には一般的な異世界の比喩のいくつかに従っておらず、実際には良いものです
私もそれが好きですが、私が見たほとんどの作品はそうし始めてからシーズンが終了し、新しいシーズンが来ないように見えます
ゼロの使い魔
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント