翻訳元：https://www.reddit.com/r/judo/comments/1hrqqs7/reputation_of_judo_in_the_world/
【海外の反応】各国の柔道の現状が興味深い視点で語られています👀💡
海外のサイトで世界における柔道の評判が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
世界における柔道の評判
昨日、柔道の評判はどうですかと尋ねましたが、多くの答えから、それはお住まいの国によって異なることがわかりました。それでは、あなたの国における柔道の評判はどうですか?そして他の人たちのことを知っていますか？もしそうならそれはどうですか？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ほとんどの人はそれが何なのかすら知りません。ここの武道コミュニティ全体は非常に小さいです。人々に関する限り、すべては空手かボクシングです。
できるなら、どこに住んでいますか？
ほぼ全員がやったようだが、ほとんどは半年後に辞めた
かつては非常に人気がありました（ほぼすべての子供が少なくとも試してみたように）。現在でも人気はありますが、それほど人気はありません。
しかし、オリンピックに対する私たちの最大の投資の一つであることに変わりはありませんが、それさえも徐々に減りつつあります。
アントン・ヘーシンクのような巨人がここで柔道の人気を急上昇させましたが、それでも、悲しいことにほとんどの子供たちは数年後には柔道を辞めてしまいます。
どこの出身ですか？
オランダ、どういうわけか言及するのを忘れていました（笑）
武道界ではかなり尊敬されていますが、それ以外ではそれが何なのかを本当に知っている人はほとんどいません。私には、BJJ やその他の伝統的な格闘技は徐々に廃れつつあり、BJJ と MMA のつながりやより緩やかなルールセットが主導権を握るのに役立っているように感じます。子供のクラスの規模は健全ですが、数年以上継続するクラスはほとんどありません。コーチの半数は少なくともブラジリアン柔術を楽しんでおり、ブラジリアン柔術のマットの上で静かな夜を過ごすのは、柔道の通常の夜のようです。
ここで一番人気があるので、ここの人々はブラジリアン柔術だと思っています
私はベルギーとフランスの国境のすぐ近くに住んでいるので、どちらの側も見ています。
ベルギーでは人々はこのスポーツを知りません。彼らにとっては、空手、柔道、何であれ、どんな武道も同じであり、それはブルース・リーのたわごとだ。パンチを放って「ワタアアア」と叫ぶだけです。
フランスでは、テディ・リネールは誰もが知っています。子どもたちは、14 歳までは柔道をすることがよくあります。その後は別のことに集中し、続ける大人はほとんどいません。しかし、ほぼ全員がこのスポーツを尊重しています。
みんなコメントしてるのに出身地は明かさないのが面白い(笑)
過去10年間、ケイラ・ハリソンのような人々が78kg級で2度金メダルを獲得したにもかかわらず、米国では忘れ去られつつある。人々はブラジリアン柔術を好みます。 M.M.Aでの人気の高さにより、柔道と比較し、グレイシーとその遺産が 1980 年代の空手や 1960 年代から 1970 年代のカンフーと同じように、柔道をどのように効果的に宣伝したかを比較します。柔道家の東慎太郎がかつて持ち出した問題は、フランス、日本、ロシアに比べて米国にはチャンピオンがいかに少ないかということだった。そして、これがどのようにしてB.J.J.が再び人気を博すことを妨げ、B.J.J.の使用を許可しているのか。彼らは国内チャンピオンになることや、柔道の顔として売り出すこと以外のことをしているのですから、それを超えることです。
デリー・NCR地域にはまともな設備を備えた適切な学校がない。今日の人々はMMA/ボクシング/柔術ジムを好む
小さい。グラップリングに関して言えば、我が国はBJJ/ノーギ・サブミッション・レスリングのような国です。しかし、柔道は一般的に尊敬されており、柔道の投げを練習したいと考えている選手も現れます。
人気のある。誰もがそれを知っています。しかし、私の街ではどこでそれを学べるか誰も知りません。練習しているクラブは1つだけです。
私がブラジリアン柔術のトレーニングをしているのはまさにそのためです。自分に合ったスケジュールを持った他の道場を見つけるのは難しいです。
地元のブラジリアン柔術コミュニティ内での彼らの評判は高く評価されています。しかし、私のジムのメンバーは彼らについて奇妙な意見を持っています。彼らは柔道着は薄いと思っていました（おそらくスカートのせいで薄いので、二重織が見えるはずです）。ある男は、柔道にはサブミッションがないと思っていました（笑）。また別の人は、柔道の試合は見るのが退屈だと考えています（これは奇妙で完全に偏見を持った笑える話ですが、私はADCCやWNOのくだらないことのほうが、大振幅の投げでひっくり返されるよりもはるかに退屈だと思います）。
できるなら、どこに住んでいますか？
ポルトガルの状況は、多少なりともヨーロッパの他の地域とそれほど変わらないと思います…どのような分析も非常に個人的なものになるため、客観的な見解というよりも私たち自身の利益を反映している可能性があります。
とにかく、私が最後にチェックしたとき、柔道は最も頻繁に行われている武道/戦闘の場でした。公式の数字は少し奇妙です (年によっては大幅な変動が見られるため、問題が報告される可能性があります) が、過去 3 年間のそれぞれの最高値を考慮すると、柔道は約 19,000、空手は約 18,000、柔術は約 17,000 です。
他の国と同様に、柔道は、特に第二次世界大戦後に物事がどのように発展するかを形作った中で、最初に導入された最も人気のある「東洋の武道」でした。それは「武道」のルーツに非常に近いところから始まり（私が主に話しているのはその一般的な見通しについてであり、特に「効果」についてではありません）、その後、より広く実践されるスポーツへと「進化」しました。それは非常に広く普及し、多くの地方クラブが設立され、（空手と並んで）ほとんどの場所で提供される「デフォルト」武道となった。学校で人気のある（そして今でも）武道である。 / 放課後プログラム。
20 世紀の変わり目から次の 10 年にかけて、柔道は MMA の普及の副作用でさらに後押しされました。「生き生き」への焦点と、準拠した練習に対する批判的な見方により、柔道はこれから始める人にとって良い選択肢となりました。 「効果」を動機付け要因として考慮し、入手可能性と価格設定により人気のあるオプションとして位置づけます。当時の Bullshido フォーラムを覚えている人は、それが何かを探している人によく勧められたことも覚えているでしょう。
同様に総合格闘技の普及にも課題がないわけではなく、その初期の時期を過ぎて柔道が評判の面で他のものと同じようにそれを利用できたとは思えません。上記の柔術の数字は、その内容が明確ではないため使用するのが困難です (少なくとも 4 つの異なる「柔術」連盟があり、そのうちの半数は以前から存在していたヨーロッパ由来の「護身」の伝統に焦点を当てています)ブラジリアン柔術が人気になり始めた）が、柔道が不足している地域（成人学習者に関係するものは何でも）や、柔道が強い地域でもブラジリアン柔術が一貫して成長していることは、それほど難しいことではありません。 (子供向けプログラム)。
要約すると、
柔道の評判は主に、オリンピック競技への所属と、子供たちにとって優れた規律として結びついています。このことは、練習をしていない人も含め、誰にとってもよく知られていることです。たとえば、全国放送のテレビでもこのことについて報道されています（連盟と選手の間で問題があったときは、国会で数時間にわたって傍聴することさえありました）。
肉体的に厳しいと考えられており、16～18歳の年齢層の減少が顕著だ。
地理的にも広く、主にマルチスポーツの地元クラブの伝統を継承するクラブで構成される地区レベルの協会があります（したがって、ほとんどが草の根ですが、これにはベンフィカやスポルティングのような大きなクラブも含まれます）。
競技に関しては、2023 年の競技会には約 100 のクラブから約 2,000 人の参加者がありました。
連盟の柔道家は約 12,000 人から約 19,000 人に増加しました (2014 年から 2024 年)。
クラブ数は 246 から 264 に増加しました (2014 年から 2024 年)。
「ベンジャミン」（10 歳以下）はアスリート全体の 57% を占めています。全柔道家の約 80% が 18 歳未満のカテゴリーに属します (シニアは 3%、退役軍人は 10%)。
72%が男性、28%が女性です。
国際的に見て、この国では最も成功しているスポーツの 1 つであり、それが (少なくとも人々がスポーツを知っているという点で) 人気を高めています。
「ライフスタイル」と「自己防衛」に基づいたものを探している人々にはほとんど見えませんが（IMOは間違っていますが、それは別の議論です）、ブラジリアン柔術は新しい人々と既存の人々の両方を魅了しています（ここにいるブラジリアン柔術教師の最初のグループのほとんど）柔道から来ています）。もちろん、いくつかの例外も存在します。
前述のオリンピックとのつながりとこの国の強い伝統により、より高い「知名度」と「高い評価」を持っています。 MMA の認識に関連するクラス要素もここで関与する可能性がありますが、これはさらに別のトピックです。
より「文化指向」の側面に関して言えば、柔道はほぼ中間点にありますが、中央値はより「スポーツ」側にあるでしょう。これはつまり、例えば合気道は柔道よりも強調し、非常に目に見える「日本」の雰囲気を求める人々を惹きつけますが、柔道は「日本の日」などにも参加しており、特にレクリエーションの上位段位ではそのつながりを維持しています。
この一部 (主に数値と内部分析) は、https://www.fpj.pt/wp-content/uploads/2024/06/Relatorio-Anual-FPJ-2023.pdf (ポルトガル語) でご覧いただけます。
米国では、大多数の人は武道をやっておらず、それらはすべて同じ、つまり「空手」であると考えています。
アメリカではボクシングとレスリングが盛んではないですか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント