翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11564934699
【韓国の反応】韓国人「ハーバード大学教授『韓国人は義勇の民族、侵略から生き残る』→国内反応は?👀💡
韓国のサイトでハーバード大学教授:韓国人は義の民族だから、チャンケから生き残ったが話題になっていたので、韓国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
韓国のスレ主のタイトルと詳細
ハーバード大学教授:韓国人は義の民族だから、チャンケから生き残った
ノルウェー出身のハーバード教授
オード・アルネ・ベスタ
教授の本で、韓国と中国の歴史的関係について分析した本だ。 原題はEmpire and righteous nationで、nationは民族、国家、民族国家、国のいずれにも解釈できる言葉だ。この本では政権としての国家よりは朝鮮半島に住んでいる先住民のアイデンティティに集中しているので、民族という解釈がより正しいと見ることができる。 Empireは当然中国を意味し、righteousはよく言われる’の’である。これは韓国や朝鮮半島民族が他の国や民族に比べて格段に義であるという話は当然ではなく(若干の影響はあるだろうが)、数百年間韓半島民族が国家的問題を「義」を中心に接近したことについて分析するという意味だ。 この強力なアイデンティティは、中国の猛攻から朝鮮半島国家が滅亡することなく生き残ることができるようにした核心的要素であり、朝鮮時代以降、このアイデンティティを構成する核心要素がまさに義(righteous)というものだ。 朝鮮半島民族国家は他のアジア諸国と同様に、多分より強くエリート主義的で階層主義的な政府を持っていたが、特異的にはその全体主義的政府が自発的か非自発的であるかにかかわらず、すべてのメンバーの参加、間接的な貢献ではなく行動的次元の参加に基づいたと分析する。東アジア大戦である壬辰倭乱で中央軍の連戦連敗にもかかわらず、ただ発生したいわゆる「義兵」の存在が代表的な事例で、この「義」というスローガンがすべての民族構成員の行動的次元の参加を引き出すスローガンとしてみんなを結集させたと主張する。 また、上記の理由により、朝鮮を時代の風波の中でよく生き残るように維持してきた朝鮮支配層の寄与は、朝鮮半島民族被支配階層の決定的寄与に比べて相対的に疎外され、低評価される傾向が存在すると主張した。 この「義」を掲げる朝鮮半島民族のアイデンティティは20世紀末に入って排他的民族主義に一部変化し、この排他的民族主義と「義」の混合されたアイデンティティはまだ朝鮮半島民族のアイデンティティで最も重要な要素だという。 また、朝鮮半島国家は中国に対してこの「義」を基盤とした事大関係を維持し、朝鮮半島国家が中国帝国から生き残るためにとったこのスタンスが逆説的に帝国としての中国がより長く帝国にできるようにした原動力と説明する。現在、中国は北朝鮮を緩衝地帯に持っている状態だが、北朝鮮は以前の朝鮮半島国家とは異なり、中国との協力関係がほとんど不可能な不安定国家であり、経済文化的に多くの交流を持つ準敵国国と統制不能だが、必ず必要な緩衝地帯である北朝鮮間で経験するジレンマが中国の立場であることを強調している。
このスレッドを見た韓国のスレ民の反応
自国xxx兵士の富が捧げた卑劣な民族だから生き残ったんだ
@cia @palantir #cia #palantir
ゲイヤ、これはInstagramやTwitterです。 イルベは天祖国の行者たちを見ません。
倭寇に打ち明けてしまったホンゴンモンゴルの女性陣にも数え切れない 生き残ったと表現するんだ
脱いで消えたら生き残ったと表現できないだろう
石パンの犠牲者のような概念です。 数え切れなかったのに命だけついてる..
命だけがついていたのに生き残ったの? 生き残って傷つけた?
@cia @palantir #cia #palantir
同じ同胞同士で割るなよ
@cia @palantir #cia #palantir
孤立した環境にある言葉も通じない1千万人をどうする力は存在しなかった 開活地だったらもう消えた
ん奴隷制社会
あなたが知っている朝鮮は北米にあったと! 何度もこんな犬の声を持ってきますか?
半島は中国人が渡って作ったところなの?
犬の音オジノ。北方民族も抜け出す漢族が半島にオケ渡り。 北方民族が起源であり、漢族とは間違っている。
子どもたちはあなたのコミュニティに戻ります。
ちゃんとは何ですか?表現は本当に低級だ。 ㅉㅉ
https://www.chosun.com/politics/2025/01/05/OMC6ZM3VDRHCDNWH5EF4YJExxx4/?outputType=amp ボクシンちゃんの犬の子です。
独裁者のおばあちゃんを集めて帖の子として生まれるのを繰り返したのに出てきたのはお前?
低級なのはあなたの会話名です
ちゃんこ
@cia @palantir #cia #palantir
ちゃんこ
義にかかって生き残ったのではなく、ただ助工捧げて生き残ったのだ。
@cia @palantir #cia #palantir
左舷戦略を書く。 警察の青年脳死を作る。一晩中歌って踊る集会… 生きて、そのように嫌な姿は初めてだった。 < - これで 2TRACK戦略に行く。 個人、団体別にCIAお届け。 YouTube、SNS、左舷プレス 極端な状況になったとき、自由民主主義と反中国のために 活発な強力な証拠になります。 感情的な言葉を避け、長い文章よりもコアを簡単に書く 届出にもコツがある。 「極端なテロリズム」を(追従する~擁護する~)が文章に入るとクリッタージム。 または「中国のスパイと疑われる」
右派をrighteousという。 すべての右関連にrightを書く。
啓蒙令ではなかった目を開かれた未開韓国民性である。
ろ過する
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント