翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hvplyu/youkai_gakkou_no_sensei_hajimemashita_a_terrified/

【海外の反応】エロ小説が本を摩耗させたとは👀💡

海外のサイトで妖怪学校の先生はじめました! • グール学校の恐怖の教師! – 第13話考察が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

妖怪学校の先生はじめました! • グール学校の恐怖の教師! – 第13話考察
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

このOPが思いの外素晴らしいんです。

https://www.youtube.com/watch?v=diJE61Tsixo、間違いなく素晴らしいです。

新しいOPはかなり良いですね! 「晴明……火事!」を見逃してしまうぞ! 1作目からですが、私はソウファンなので、今シーズンはこの新しいOPとゼンシュウのEDの間によく食べています。#seasonalfoodie
はい、終わり良ければすべて良し!
おお、新しいEDが始まりました。#pigeonbeats

1st Opの「Orange」は恋しいけど、新しいOneは本当にいいよ

この夏、佐野さんは晴明さんの家族と遊んでいます。とても仲が良いので、マネと一緒にいるだろうと思っていました。
晴明が小説を読んでそれを変えるシーン全体が面白かったです。結果的には官能小説だったのですが、晴明の筆力で本が擦り切れてしまいました。このショーはいつもとても楽しくて個性に満ちています。

爆笑、やおいパートはめちゃくちゃ面白かった

新しいOPは最初のEDのようなエネルギーを持っています。新しいEDは古いOPのエネルギーを持っていて、面白いです。私も二人とも大好きです

このシリーズが大好きです!戻ってくるのにとても快適な場所で、コメディは私のユーモアにぴったりの「愚かな」トーンです。毎週新しいエピソードが待ちきれません。
あと、佐野のBLシーンをやたらと与えられるのは心臓に悪いです

このシリーズにはBLネタがたくさんあります(笑)

くそー!https://i.imgur.com/GzgV75G.jpeg彼女の人間の夫は本当に幸運な人だ。
https://i.imgur.com/yqTtv9y.jpeg彼らは彼のために何か重大なことを準備しているようです。
https://i.imgur.com/XaI0i92.jpegそれは驚きです!クラスで一番小さい子と一番大きい子が付き合っているのが大好きです
https://i.imgur.com/4REtUiZ.jpeg彼が誰であるかさえ気づかずに、陽気です! xD
https://i.imgur.com/xoTCraM.jpegこれが終わる前に全部見られるといいですね。
https://i.imgur.com/NuHEf1A.jpeg予想外でした!彼はまだ独身だと思っていました。そして彼は3つ持っています!
https://i.imgur.com/4qvgUw0.jpeg彼は重度のオタクであることが判明しました。
あの呪われた本に関する全状況は、https://i.imgur.com/QNCsFMP.jpegxD のような気がした
あの本は、そこに書かれていることすべてを現実にすることができると考えると、非常に強力なようです。
https://i.imgur.com/szQ5I8e.jpegしかし、彼がそんなことをしていたら、このエピソードは面白くなかったでしょう。

まめの父親がミキ先生を誰なのかも知らずに殴るのが笑える! xD
みき先生がまめパパの「秘密」を知っているのも不思議ではない
畑中先生には子供がいるの?そんなことは期待していませんでした!彼はまだ独身だと思っていました。そして彼は3つ持っています!
体育祭のエピソードでも言ってた

呪いが強いので晴明の祓い屋でも解けない可能性もある。
晴明は悪魔祓いの計画を本に書き込むという最善のことをした

このエピソードの佐野の精神状態に安らぎを。

いつものようにとても楽しいエピソード。夏休みの活動に出かけたさまざまな子供たちが、知らず知らずのうちに本の問題を手伝うことになった様子が気に入っています。
興味深いことに、クラスのカップルが確認されており、最も背の高い男の子と最も背の低い女の子がいると思われます。

他にもいくつかの潜在的なカップルがあります。
– 隣人でありゲーム友達でもあるヒジタとの座敷
――入道と女子学級委員の邦子は別人だと思っていましたが?
– 佐野と晴明(笑)

トラック君がまた爆走してしまった
トラックくんのいない一年😭

新たなオープニングと熱狂は続く!このエピソードの最高の瞬間は本屋でした。佐野と烏丸のほぼBLのシーンは面白かったです(笑)。晴明は、ただ流れに任せてクレイジーな出来事をたくさん書いたにもかかわらず、本の呪いを解く悪者でした。

最後に、晴明と生徒たちのおふざけの新しいエピソード = 毎週の投与量。オープニングは素晴らしかったし、第2クールの展開が分かり、待ちきれません。
この本の非常に興味深いコンセプトで、ここが妖怪の世界であることを忘れてしまいます。予想外の BL の瞬間にびっくりしました。佐野、烏丸、ボン丸を犠牲にしてではありましたが、とても面白かったです (頭の中で続きを見ることができたので)笑)。
私はこのシリーズがそれほど好きになるとは思っていませんでした。気楽で楽しそうだから見ていただけで、頭を悩ませる必要のあるものではありませんでしたが、本当にウサギの穴にはまりました。次のエピソードが待ちきれません!

だから、死後幽霊になれるのは人間だけで、妖怪は死ぬと地獄のような死後の世界に行くのではないかと推測していますが、晴明がすぐに烏丸を生き返らせてくれて良かったですね(笑)

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?