翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1hxwn3k/eating_through_yokohamas_chinatown_the_cold_days/
【海外の反応】食べ物の写真に対する反応は概ねポジティブで、見た目の楽しさに重点が置かれています。👀💡
海外のサイトで横浜中華街を食べ歩き！寒い日は温かい食べ物を味わうのに最適ですが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
横浜中華街を食べ歩き！寒い日は温かい食べ物を味わうのに最適です
このグルメ旅行には、夏龍白の揚げ物、胡麻団子 (x2)、豚まん*、各種味の焼売スティック、北京ダック、ハリネズミまん、エッグタルトが含まれていました。
※豚まんは食べられません！引き裂かれました！写真は破れた豚まんの中身を写したものです！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私はあのチャイナタウンが大好きで、いつもそこで迷ってしまいます 😅
チャイナタウン内の通りが外と全く違う方向に走っているからだと思いますが、近くに住んでいたときでも、振り向いてしまいました（笑）。思ってたのと全然違う一面が出てきました笑
どれも美味しそうですね😋
日本の中華料理は中くらいです。
見た目は良いです。ただし、これは日本食ではありません。
あなたは本当に正しいです！私の心の中では「日本の食べ物＝日本食」だと思っていたので、気づきませんでした（笑）！技術的にはおそらく日本料理と中華料理になると思います:D
ゴマ団子の中には何が入っているのでしょうか？小豆か緑豆か？
ごま団子の中にはあんこが入っています！
私は貧乏な大学生の頃にそこに行って、バンズの値段の高さに傷ついたのを覚えています。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント