【海外の反応】ババンババンバンバンパイア 1話 感想:外国人、感動する

「ババンババンバンバンパイア」のキービジュアル 海外の反応【アニメ】
公式サイト:https://bababa-anime.com/

翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1hyxss5/babanba_banban_vampire_episode_1_discussion/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトでババンババンバンヴァンパイア – エピソード 1 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

ババンババンバンヴァンパイア – エピソード 1 ディスカッション

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ということは、マンガを翻訳するということですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まあ、彼は疑惑を否定しているわけではない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ダンダダンを見てきたから、次は…バンババンの準備をしましょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ち、がぁぁぁ、うううう! ~

ババンババンバンBAN…

なぜこのタイトルはこんなに紛らわしいのでしょうか? 本当にバンババンだったらいいのに(しかし、それが私たちの残酷な現実です)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ブレイバーンの声でタイトルを読まずにはいられません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

過度に反復的なタイトルは、この曲のコーラスへの言及です。https://youtu.be/UcqfxF-cJOo?si=imVKoBAq4t7TiA0c

温泉・お風呂ソングの決定版です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

アニメの名の下にたくさんのことを振り返ることができるのはわかっていますが…

文字通りのトリマーを題材にした番組で、初演開始7分で10代の少年に対する男性の完全なバカっぷりが最前線に登場するような番組では、私は一線を引かなければならないかもしれない

誰にも嫌なことはしないよ

#modsalute

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それはそれほど珍しいことではありません、それはただヒソカがまた戻ってきただけです。声優も同じだし、ははは。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

しぃぃぃぃぃぃんぐ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

正直に言うと、すべてが20分間の同性愛嫌悪のジョークにしか見えなかった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうです。同性愛者としては、最初のエピソードは単なる不快な同性愛嫌悪のジョークでした。今年リリースされるであろう他のBLアニメを待つつもりですが、この種の物議を醸すものはありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

うん。盲目状態で行くのに適していると思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はあなたを責めません。私はその漫画を知りませんでしたが、ゲイの男として、第 1 話は不快な同性愛嫌悪のステレオタイプのように感じました。これよりもはるかにアニメ化に値する BL マンガ、マンガ、マンガが文字通り何百も存在します。悔しいけど、この種の不快な同性愛嫌悪ジョークのない、今年公開予定の他の 3 ~ 4 本の BL アニメ (異世界の本は豆売り場に依存しているなど) を待つことにします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、ゲイの男性として、私もそれは不快だと感じましたが、今はちょっと迷っています。もしそれがアメリカ人だったら、間違いなくイエスと答えるだろうし、おそらく作者のことをあらゆる種類の名前で呼ぶだろうが、これはアニメだ。昨シーズンには、男性キャラクターがはるかに若い女性の主人公を追いかけるアニメが2本ありました。女性キャラクターが転生/タイムループしているというコンテxxxトがあるとしても、ショーのキャラクターはそうではありません。無職転生は非常に人気があり、多くの人がロマンスと[MTネタバレ]が好きだとさえ言っています。それは文字通り、結婚することになった女性キャラクターを手入れするつもりだと言った子供の体の30歳以上の男性です。だから、私の最初の反応は不快なものだと思っていましたが、今ではアニメで見られるものと実際には変わらないと思っています。同じものが女の子をターゲットにして書かれ、放送されているのが間違いなくわかりました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

つまり、10歳のフロリダと19歳のMLが婚約したアニメ版『ドゥ・オーバー・ダムゼル』があり、22歳のクズ王子のxxxシーンが検閲されたということだ[ドゥ・オーバー・ダムゼルのネタバレ]そして、女性主人公にその行為に巻き込まれた彼の14歳と、アニメでは見せずにフロリダ州でxxxをした19歳の男性、結婚を望んでいる王子とのプリンセスの任務からの脱出罠彼女の意志に反して女性と100人のガールフレンド [100人の彼女のネタバレ]母と娘、未成年の少女、そしてハーレムの一部の祖母の間のxxx

今期も獣性と猫とxxxしたがるFLの【Sランクモンスターのベヒモスだけど猫と間違えられる1話ネタバレ】があるのでこのアニメは出ないようですある種の。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

(笑)兄さんは事実を述べたために反対票を投じました😭😭 アニメには常に未成年者がダブルDSと非常識なファンサービスを持っていますが、突然これはやりすぎです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

xxxを守るヴァンパイア笑

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

2月には実写映画も公開予定です。 https://youtu.be/Aay_q1weLLI?si=Oq-YIrtA6VrK2Fvx

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そしてそれはバレンタインデーに発売されます

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「ヴァンパイア・ボナー」はこの初演で出会うとは予想していなかった(笑)。森は本当に、そのビンテージの18歳のxxxの血を味わうためだけに、可哀想な若者をコックブロックしようとするつもりですか?くそ。子供の初恋はこれくらいです。それはすべて一方的だと思います。森さんに朗報です。そのxxxの血は安全です!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同じことを主張したら嘘になる。 その理由は、私がこのエピソードとその議論に駆けつけた理由と同じです。

ヒソカ(H×Hより)。

私はこれが浪川大輔の超自然的な捕食者役のもう一つであることに賭けていました。 「んっ」

Babanba Banban (Ban)pire は、やおいのファンではないという私の信頼性のもう 1 つの汚点です。 ところで、これはやおいに該当しますか? キャラクターデザイン、声優、そして熱いロマンスに関与していない一人の女の子がやおいを叫んでいますが、私は専門家ではありません。

しかし、私が不意を突かれたことが1つありました。それは、アニメではあまり一般的ではない、ジューシーな吸血鬼の比喩(恥知らずな野郎、太陽に弱いなど、おそらく私が馴染みのないものはたくさんあります)です。

ミスターヴァンパイアマンの私の好きなところは…理人くんを守ることに関しては、彼がとても優しいというか、トリガーハッピーで積極的であることです。 まさにやり手。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ところで、これはやおいに該当しますか?

やおいという言葉は時代遅れです。主に女性によって女性のために書かれた男女間のロマンスのジャンルの名前は、ボーイズラブ、または略してBLです。ゲイ男性によってゲイ男性のために書かれたゲイ漫画はゲイコミまたはゲイ漫画と呼ばれます。最近、一般的にファンがそれを「やおい」と呼んでいるのを見るのは、「老人やおい」のことだけです。これは、年上の男性との BL に対する単なる愛情表現です。

この漫画は少年チャンピオンに掲載されているのでBLではないと思いますが、まだ数話しか読んでいません。 BLの比喩を笑いに使った下品なコメディを期待しています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

公式にはhttps://x.com/bababa_anime/status/1844030056827408716?s=61a BL…ブラッディ・ロムコム(笑)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私の脳は、教育されつつあり、痛みを感じています。

専門用語が英語化されていく様子が気に入っています。 あとは2文字か「ゲイコミック」(ゲイコミ)のどちらかを覚えればいいだけです。 いずれにせよ、「やおい」の語源や背景を理解するのははるかに難しいようです。

教えてくれてありがとう、私は時代からかなり遅れています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

教えてくれてありがとう、私は時代からかなり遅れています。

サブレディットの腐女子おばさんとしての義務を果たしているだけだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

やおいは男性対男性のxxxのようなものです。これがBLです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最初のエピソードすらクリアできなかった。まったくのゴミであり、良い意味ではありません。スクイッキーはクソだった。これは、「ゲイの大人の略奪者が子供を毛づくろいする」という固定観念に満ちています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同性愛者として、それは同じだ。私は漫画を知らないので、何を期待すべきかわかりませんでしたが、これは非常に不快な固定観念のように感じました。これよりもアニメ化に値する、議論の余地のない BL (マンガ、マンガ、マンガ) が何百もあります。ため息、待つよ 異世界の本は豆売り場次第 がんばれ中村くん、光が死んだ夏、その他BLアニメ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

米国とカナダにお住まいの方は、『ババンバ』を Netflix で視聴できます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

もちろん、私が最も夢中になっている番組には給料が支払われています(笑)。これは季節の伝統です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これは最高の風刺だ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これダンダダンじゃないの?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ゲイ ヴァンパイアは、日常からの素敵な気分転換になります。以前にも同じようなことがあったが、その時は性的整合性がもう少し曖昧だった。おそらくこれが、彼が目立たずに暮らすことができる理由です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

フーさんは銭湯で新しい同僚を見つけました。

森は実に順調な犯罪者だ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

うーん、それはとても不快でした(笑)。エピソード全体を理解できませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

このタイトルは『ダンダダン』の成功を利用しようとする明白な試みだが、この不快な不気味なショーはそれほどうまくいかないだろう。 殺人的なペドイッシュグルーマーMC? そうそう、彼はマイケル・ジャクソンにさえ似ています。 このショーは私の胃をかき乱すので、避けてください! 🤢

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたが真実を話していることで反対票を投じられているのが怖いです…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

おそらくそれは真実ではないため、彼は反対票を投じられたのでしょう。

ダンダダンがそのように呼ばれる理由の説明は次のとおりです。コメントを確認してください:https://www.reddit.com/r/Dandadan/comments/ttg4po/comment/i2ydiam

一方、これは「似た」名前です。吸血鬼は日本語でバンパイアと発音されるため、どもるとバババン[…]パイアと出てきます。 【次回】第2話ではタイトルドロップがあるはずです。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました