翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1hyxnqv/disc_hope_youre_happy_lemon_chapter_50/

【海外の反応】読者はこの話の展開を楽しんでいるようだ。👀💡

海外のサイトで[DISC] 幸せになってね、レモン – 第50話が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] 幸せになってね、レモン – 第50話
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

この時点で鈴鹿は代償を払う必要がある 😭

月給3万ドルを手に入れなければ、異世界に行く令和のラブコメを選ぶことになる。

彼は石油の火が自然に燃え尽きるのを放置しているだけだ。

「すべてが爆発している。」
古ヶ原さんはポーカーフェイスですね。

新しいリアクション画像がドロップされました

彼女の好きな人は、彼女のルームメイトであり親友でもある元彼と曖昧な関係を持っており、彼らはまた、不特定の期間、密かに一日おきに身体を交換していました。
なつみん「これでいいよ」

彼女はこの世界にはあまりにも純粋すぎる…

一緒に暮らす3人の子供たちのエキサイティングな冒険を楽しみにしています。
この男の脳は、ネガティブな思考スパイラルに陥ったときにのみ最高速度に達します。
爆笑鈴鹿、またバンガー。

くそー、呼ばれてる気がする

ほら、この三人のバカが部屋をシェアするって言ったじゃないか

入居者3人中2人が入れ替わるシェアハウス…最終的には入居者3人全員が入れ替わることもよくあります。
か否か!これについては語れるほどの知識がありません。そして、それは決して起こらないと思います。でも、レモンが真実を告白して、スナオと仲直りしたのに、翌朝目が覚めると、意図しない場所でナツミンの人と一緒になったら面白いでしょうね。

レモンが二人の交換を考えているという伏線のことですが、それは間違いなく起こります。もしかしたら次の章でも?

まったくの混乱が起こるだろう

そして私はそのためにここにいます 🍿

レモンの売り上げなどの状況を知っている人はいますか?マンガプラスで私が大好きなものはすべて廃止されるようで、常に恐怖状態にあります

23位なので近いうちに廃止される可能性は低いと思いますhttps://mangaplus.shueisha.co.jp/ranking/hottest

我々は超人Xを超えている?????????????

最高の品質であるにもかかわらず、リリースの「スケジュール」が不安定であることがあまり良い影響を与えていないのではないかと思います。

これは単なる閲覧数ですよね? 『超人X』は2~3日早いのでサブ翻訳で読まれることが多いと思います。

実は本当なんです(笑)

連載が打ち切られるかどうかを判断する手段としてマンガプラスを使用しないでください。
出版社はジャンプ+プラスの閲覧数と販売部数しか気にしていないので。

売上はあまり良くありませんhttps://x.com/al_mxxxivi/status/1877690518005481910この投稿を確認できます。

待ってください、これは今はただの Three’s Company です

スリーズカンパニーらんま1/2?うーん。性別を変えるのではなく、恋人同士が身体を交換するロマンティックコメディは他に思いつきません。

<山田くんと7人の魔女>?

山田くんと7人の魔女 – (http://anilist.co/manga/65003、https://www.anime-planet.com/manga/the-devils-classroom、https://kitsu.io/manga/yamada-kun-to-7 -忍の魔女、https://www.mangaupdates.com/series.html?id=20777127606、http://myanimelist.net/manga/35003)
マンガ |ステータス: 完了 |巻数: 28 |章: 246 |ジャンル: コメディ、xxx、ロマンス、超自然的
{アニメ}、<マンガ>、]LN[、|VN| | http://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/index | http://www.reddit.com/r/Roborag/ | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/index#wiki_i_made_a_mistake.2C_how_do_i_get_my_comment_reprocessed.3F | http://www.reddit.com/r/Roboragi/submit?selftext=true&title=[問題]&text=/r/manga/comments/1hyxnqv/disc_hope_youre_happy_lemon_chapter_50/m6lvgtc/ | https://github.com/Nihilate/Roborag | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/synonyms | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/interestinglinks | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/Thanks

ああ、これは本当に難問です。
ドリアが冷めてしまった…

なんてこった。彼らは禁じられた文章を話しました。
「夏みんと君が入れ替わったらどうなるか見てみたいんだ。 「一度だけでいいから。それだけ」

もしかしたらこれはアメリカ人が覗いているだけかもしれないし、日本では受け入れられないかもしれないが、鈴鹿をそこに縄で縛り付けて、もっと大きなシェアハウスを借りて、男2人、女2人で一緒に住んでいて、体が入れ替わっていることを外部の誰も知る必要はない起こっている。その時点で、わざわざライカを入れてください、それは単なる大学の友人グループが費用を共有しているだけです。

あなたの提案には根本的な問題があります。ライカがレモンと生活空間を共有したら心臓発作を起こすでしょう。

彼女に ADU を与えれば、技術的には同じ居住空間ではなくなり、おそらく軽い不整脈「だけ」に軽減できるでしょう。

それは当然ですが、それは私たちに「病院支部」として協力する可能性も与えてくれます。

鈴鹿直のアジェンダが追加点を獲得

古ヶ原は新しい愛染かもしれない

本物の愛染「いや、ロックさせてよ。何が起こるか見てみましょう」というエネルギー。彼女はすでに素晴らしいポーカーフェイス、計画、そしてソファを持っています。彼女が髪を後ろに戻すのも時間の問題だ。

「私の映画会へようこそ、レモン」

ポッド内の 3 人のグーバー

私はSunaoさんの意見に同意します。一緒に暮らすのに何の問題もないようなら、夏美が彼を恋愛対象として見るとは考えにくい。
しかし、夏美はレモンが嫌いなわけではなく、レモンと離れたくないからです。
スナオからの負のスパイラルが少し面倒なのは理解できます。しかし鈴鹿は恋愛経験も無く、どうすればいいのか分からない。

しかし、夏美はレモンが嫌いなわけではなく、レモンと離れたくないからです。
もっと言いたいのですが、この章の終わりでは、ナツミの承認が彼女のスナオへの好意と直接結びついていることがわかります。かわいそうな奴は、負けていると思いながら勝っている。

私はこのマンガが大好きです、今になって追いつかれて待たなければならないのは最悪です。

少なくとも毎週ですよ

さて、スナオは細心の注意を払わなければなりません。新しいルームメイトとの関係が台無しになるのはかなり悪いことです。傍観者(レモン)に影響を与えたらさらに最悪です。

最終的には彼らはグループかポリキュールになるだろうという私の理論が、章が進むごとにますます現実味を帯びてきていることを嬉しく思います。 しかし、これが達成されたら、体の交換が停止したとき(または変化したとき?!)に何が起こるのか見てみたいと思います。

「視聴者の皆様、夏美にとっては実はすべてがダイジョーブではないのです」

50章を締めくくるのはなんと素晴らしいことでしょう。彼らがストーリーを進めながらも、これまでと同じようにいたずらを続けている様子が大好きです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


