翻訳元:https://www.reddit.com/r/njpw/comments/1hzcb28/njpw_battle_in_the_valley_2025_discussion_thread/

【海外の反応】ファンは興奮し、感動しており、試合内容の素晴らしさにコメントしている。👀💡

海外のサイトで新日本プロレス バトル・イン・ザ・バレー2025 ディスカッションスレッドが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

新日本プロレス バトル・イン・ザ・バレー2025 ディスカッションスレッド

プレショータイム
メインカードタイム
時計
https://watch.njpwworld.com/live-event/54721/details?playlist_id=23
https://www.trillertv.com/watch/njpw-battle-in-the-valley-2025/2pg6s/
会場
サンノゼ シビック
米国カリフォルニア州サンノゼ
対戦カード
https://news.njpw1972.com/more-big-matches-official-for-battle-int-he-valley-6c686e1d6abe
役立つリンク
https://discord.com/invite/7XABGYMkyy
https://www.youtube.com/channel/UC1lgJkpCx_0SMzsvrTCdxPw
#NJBITV
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

House of Torture のマッチが効果を発揮しないとは言えません。 30 分間の 5 つ星のクラシックゲーム中に人間の鎖につながれることはありません。

まさに素晴らしい試合だ。 スミエさん、ありがとう。 試合に出場した全員が本当に素晴らしかった。 Evil と Sho は試合を別のとんでもないレベルに引き上げました。

一夜限り。何年もひどい試合を楽しんでいた

ワールドタッグリーグ中のあの偽ヒロムのターンは衝撃的だったけど、それ以外は確かに同意だ。

今回の30分間のアイアンマンマッチは、その時間内にお互いに勝つことができなかったのですが、ちょっと面白いです。試合は素晴らしかった、あの試合も素晴らしいだろう。

おそらくあのブレーンバスターの後、彼の頭の中でそれが理解できたのだろう。

0-0のまま延長戦に突入してもらいます。

コブはあの少年をイェーテッドした。最高でした!

これは今までで一番好きなダブルカウントアウトかもしれない

本当に楽しい試合でした、その後の見送りは素晴らしかったです。スミエに感情移入してるからタナが引退したら大変なことになるよ

昨日まで彼女のことさえ知らなかったので、目に涙があふれました。それを見ることができて本当に特別でした。

正直に言うと、彼女のことは聞いたことがありませんでした。しかし、私はスティーブ・オースティンが現れたように応援しました。なぜなら、あなたが私の前で引退するつもりなら、その瞬間をできるだけ大きくしなければならないからです。

つまり、引き分けとダブルカウントアウトを獲得しましたが、どちらも失望したとは感じません。

人間の鎖ではない

とても素敵な瞬間です

この順番は正しいでしょうか? ZSJがメインイベントになることを本当に期待していました。

ザックの試合はノンタイトルIIRC

試合順は事前に発表されない。しかし、ザックはここでタイトルを守っていないので、それがメインになることは間違いありません。

デスパイvs石森だと思う

ははは、まあ、遅刻する奴には腹が立つよ。これはオープナーとしてはワイルドな選択だ。

あの試合はとても楽しかったです。

それで…ヨーとロッキーは正式に RPG Vice 2.0 ですか?理にかなっています。

クリス・チャールトンが必要なときはどこにいますか

この番組が大好きです

また素晴らしい試合だ。この試合の串田選手は素晴らしかった。 2ベルトテイク大好きです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?