翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1hyot93/disc_dungeon_ni_hisomu_yandere_na_kanojo_ni_ore/
【海外の反応】読者からは、物語の展開やキャラクターの行動に対するさまざまな反応が寄せられている。👀💡
海外のサイトで[DISC] ダンジョンに潜むヤンデレな彼女に俺は何度も殺される / ヤンデレな彼女はダンジョンに潜んで何度も俺をxxx – 第21章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] ダンジョンに潜むヤンデレな彼女に俺は何度も殺される / ヤンデレな彼女はダンジョンに潜んで何度も俺をxxx – 第21章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
父のように息子のように
ああ、昨日更新されているかどうかを確認していましたが、今更新されているのを見てうれしく思います
今は何ですか？
間違いなく別のヤンデレ少女がその卵から孵化し、おそらく面白半分で彼もxxxでしょう
もし彼が死んでしまったらセーブポイントはどこになるのだろうか
パラサイトソードのサイズは卵が示唆するように巨大になるのだろうか、それとも人間の形態は卵の大きさに比べて滑稽なほど小さいのだろうか
https://pbs.twimg.com/media/EW_OfKOWAAACf5z.jpg:large
パラサイトソードは女の子になる
本当の問題は、ヤンデレの女の子が寄生虫の剣を倒すことができるかどうかです
爆笑。これは最低だ。
確かに、ドゥルガの嫌な奴が自分に来るものを成し遂げるのを見るのはカタルシスですが、実際の復讐はとても刺激的で定型的なものです。彼がすぐにほくそ笑んだり生意気になったり、めちゃくちゃだまされやすく、情けないほど慈悲を乞い、そして激怒する愚か者である間を常に行っているのを見るのは、まったくばかげています。彼は、非常に露骨に、純粋に視聴者が復讐を実行することで満足感を得るために、司会者に復讐を実行させるための安っぽい手段にすぎず、これはまったく創造性のない方法です。著者が実際に自分なりのひねりを加えようとしているというよりも、復讐の比喩のチェックリストに記入しているようなものです。
しかし何はともあれ、まずはこの卵の件で何が起こっているのか見てみましょう。アゲハと剣に関するところがこの物語の面白いところだ。
拷問を少し長引かせるつもりだったが、少なくともナミヤの復讐には成功した。
復讐はかなり満足のいくものだが、もっと拷問が欲しい、他の村人たちに真犯人の側に立って無実の人々を見殺しにしたことを知らせてやろう、両方のろくでなしの社会的地位はクソみたいに急落し、村人たちはうずくまって司会者に懇願し、ろくでなしたちを責めている。もっと楽しくなりますよ。
xxxカが自らの手で復讐を果たした姿はとても嬉しかったです。
パペットソード、xxxカを傷つけないでください。
このシリーズも、他のすべてのファンタジー シリーズが間違っているのと同じことを間違っているのだろうか。壊れたパワースケーリングは、冒険者たちが適切な戦いを繰り広げ、冒険者全員を倒す方法を計画する必要があり、時々失敗する冒険者が数回実行された場合、より興味深いものになったでしょう。
法を遵守する市民としては、尻を叩くべきだった。
うわー、この話はダメだ。タイトルとこの章から、ひどいものだと予想していましたが、うわー、これは最下層に近いゴミです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
