翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5122671828533485
【中国の反応】原爆の悲劇について、日本人は原爆開発に反対している👀💡
中国のサイトで「ロサンゼルスは原爆投下後の広島のようだ。アメリカ人主催者の発言は日本人を不が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
「ロサンゼルスは原爆投下後の広島のようだ。アメリカ人主催者の発言は日本人を不
「ロサンゼルスは原爆投下後の広島のようだ。アメリカ人主催者の発言は日本人を不安にさせた。」 #美ホスト、ロサンゼルスは原爆投下後の広島に似ていると語る#Observer.comのWeiboビデオ
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
司会者: 申し訳ありませんが、それは間違っています! 焼夷弾の爆撃を受けたロサンゼルスは、実際には東京に似ています。
>焼夷弾は原爆よりも多くの人をxxx
> これで、カリフォルニア州が今後米国に対してどのような攻撃方法が最適であるかがわかりましたね。
信じられないなら、広島でもう一度比較する必要はありません。
> 瞬時蒸発
//:ホスト: 申し訳ありませんが、それは間違っています! 焼夷弾の爆撃を受けたロサンゼルスは、実際には東京に似ています。
「昔のアメリカ人は、何日かを N 日目とは考えていません。」
李美は失望を表明した
核爆弾を出して火を消しましょう。その方が早いです。
これは急ぐ価値がありますか?
生理用ナプキンはどうでしょうか?
シャオリ:それは私の先祖が経験したことです。それが私と何の関係があるのですか?私たちはそれを認めません。
バーベキューの後は第 11 地区ではありません
リー・メイ:礼儀正しいですか?
全てはアメリカのせいだ
日本人が忘れてしまった場合に備えて
ホットスポットを追いつく
急いでいますか?本を広げて、それと同じかどうか比較してみましょう。
東京じゃないの?
ガザ
火災による災害が避けられます。しかし、これほど大規模な火災の場合、消火管には水がありませんでした。海沿いの家では、飛行機で海から直接水を運んで消火することができるでしょうか?どちらでもない。ちょっと信じられないですね。
比喩は間違っていますか?リーメイBBQの後の日本のディナープレートのようなものでしょうか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント