【海外の反応】「[DISC] ~今さらですが、幼馴染に恋をしました~ 第1章31」過去編が長すぎる、現在のストーリーに戻りたい

海外の反応【漫画】
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1i02a3t/disc_its_quite_late_but_ive_fallen_in_love_with/

翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1i02a3t/disc_its_quite_late_but_ive_fallen_in_love_with/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】過去編が長すぎる、現在のストーリーに戻りたい👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで[DISC] ~今さらですが、幼馴染に恋をしました~ 第1章31が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

[DISC] ~今さらですが、幼馴染に恋をしました~ 第1章31

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1i02a3t/disc_its_quite_late_but_ive_fallen_in_love_with/
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1i02a3t/disc_its_quite_late_but_ive_fallen_in_love_with/
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1i02a3t/disc_its_quite_late_but_ive_fallen_in_love_with/
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1i02a3t/disc_its_quite_late_but_ive_fallen_in_love_with/

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

5か月経って、今度は「ヒカリはどこ」ネタから「ユウはどこ」ネタに進化します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは、これほど長い間「ヤミはどこだ」という段階にあるとは知りませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これでヤミとヒカリのアークが始まり、次のアークでは3人全員が登場し、「誰がどこにいる」という冗談はもう言えなくなります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

次のジョークは、このシリーズがまだロマコメだった頃の「古き良き時代はどこへやら」になる予定です

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ユウ兄貴は、トウジと戦うために生き返った五条のように、このアークでヤミを怖がらせるつもりだ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

楽しみはどこへ行ってしまったのでしょうか? 😭

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

この漫画は現時点で8割くらい回想編になっているような気がします

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

純粋なページコンテンツで言えば、現時点では 52% くらいだと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私のとんでもない誇張はさておき、今日の物語で起こっていることをどこで中断したかを考えると、それは完全にやりすぎだと感じます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうですね、少しだけ。しかし、私はむしろ、中断した時点に至るまでのすべてのコンテxxxトを取得したいと考えています。

正直に言うと…ダークアークが最初で、それから幸せな光の時間につながるなら、人々はストーリーの進み方についてそれほど動揺しないだろうと少し思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

現在何が起こっていたのかさえ覚えていません(笑)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

現代に戻ったら、人々は混乱するでしょう。これは何とまったくひどい話だろう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

この時点では本当にそうなっていると思います。この問題を長引かせずに物語の主要部分に戻るのが漫画家の義務だろう。今となっては間違いなく引きずっているからだ。私たちは皆、現在何が起こっているのか知りたいと思っていますが、それは不必要だと感じます。もっと味わい深いものにするためにフラッシュバックをもっと広げることもできただろうが、多くの人は物事がどれだけ遅くなったかを感じていない。ページ数の問題がこの問題をさらに悪化させているので、いつメインストーリーに戻るかは誰にもわかりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは黄金時代/鷹の団のフラッシュバックに相当するこの漫画を見ました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

著者は間違いなく、2つの物語を織り交ぜるもっと良い仕事をすることができたはずです。彼らが驚きの要素を切り替えようとしたのは理解していますが、私がフラッシュバックアークにどれほど興味がなかったため、他のストーリーがあまりにも無視されているように感じたので、それがそこにあったことを本当に忘れていました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

章に関しては、闇の章のほうがずっと長かったですが、このアークの半分の数にすぎません。 1巻はヒカリの章が止まったところで終わっていて、2巻は先週か何かに出たばかりで、それが30章で終わると思うんですが、この新しい章がヒカリとヤミの両方が再び登場する始まりだとしたら、それは理にかなっています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

天上天下って感じ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうそう、ヒカリのこの陽気なエネルギーが恋しかった。

ここではかなり長い間、運命と憂鬱が続いていました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ベストガールが帰ってきた。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最高のクソ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、それでは、ヤミが言うように、ヒカリがどのようにして彼女の「親友」になり、このネガティブな精神状態から彼女を助けたかを見てみましょう。私にとってはうまくいきますが、これはヤミにとって何の利益にもなりません。むしろ、カノンイベントに戻ると、ヤミの見た目がさらに悪くなるだけです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

結局、本当の女の子の失敗はヤミでした。ヤミは彼女を本当に好きだった男を失敗させ、その後彼女をマンネリから抜け出すことができた友人でした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それが私が考えていることです。ヒカリが彼女を地獄から引きずり出したのは、故意にせよ無意識にせよ、ヤミが彼女を裏切りするためだけだったとしたら、それは彼女にとって良いものではありません。どう切っても気持ち悪いです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

バックスタブは間違いなく無意識のうちに行われると思います。私の記憶違いでなければ、ヒカリはユウのことをたーくんとしか呼んでいませんよね?アヤは、ヒカリがユウに想いを寄せていることを知っていたのだろうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女は祭りのシーンでの心の中での独白で「気づけば元カレは親友の片思いになっていた」とストレートに言う。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「いつの間にか」というのは、彼女が気づかないうちにそうなっていたという意味ではないでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それが内部の独白なのか事後の語りなのかは不明

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

きっと彼女は祭りの前に2つと2つを組み合わせたのでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

再読しなければなりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヒカリが彼をカーニバルに連れて行った章 ヤミはヒカリの好きな人の名前さえ知らなかった ヒカリの言うことを聞くほど気にしなかったか、あるいはヒカリの言うことを聞くのに十分な関心があったなら彼女が無知を煽っているかのどちらかです文化祭のこと、ヒカリと友達の話だけになるだろうと彼女は分かっていたはずだ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヒカリが戻ってきた瞬間、ヤミの真剣さとは対照的に、シリーズが最初に始まったときに持っていた過剰な反応の顔に見舞われることを考えると、それはちょっと面白いです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは、両方のキャラクターが受けた異なる生い立ちと、それが彼らに感情的および精神的にどのように影響を与えるかを示しているだけだと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヒカリは一筋の太陽のような存在です。ヤミは何でもありません。ヒカリと長い間離れていたので、コントラストはむち打ち症のように感じます。確かに、それらが何を表しているかを見れば明らかですが、そのコントラストの実行にはまだ多くのことが望まれています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そして彼らの名前は文字通り光と闇を意味します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

へえ、ヒカリが学級委員なんだね。次の数章で何が起こるかは簡単に想像できますが、ヒカリはヤミが尖った態度をやめて普通の人になるまで絶えず小言を言い続けますが、これは彼らの友情の証拠です。そして文化祭もクライマックスへ…おっと。

ヒカリがこれだけ良い人なら、彼女の精神状態が悪化しても、ユウとヤミが戻っても平気なふりをするだろうと私は今すでに予測しています。つまり、ヒカリファンにとっては、ヒカリが本気で幸せな姿を見るのは今回が最後になるので、じっくり味わってください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わかりません。この漫画からは魅力が少し失われています。それは残念だ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

似たような感じですね。教室に戻ってxxxして、そこからどうなるのかを待っているだけです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

この部分のフラッシュバックには何の意味があるのだろうか? 「番組では語らない」などの長いバックストーリー セグメントは、事前に知らされておらず、結果を知っている場合にのみ実際に機能します。私たちはすでに、彼らがいくつかの困難な時期を一緒に経験した親友であること、そしてなぜ彼女がその友人を陰謀するつもりであるかについて何度か知らされました。

私は以前これをひぐらし創始と比較しましたが、メインの対決を可能な限り長く延期しながら視聴者を手で握る浅いアンサーアークとの比較は依然として適切です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

作者はアヤミに、MCと彼女の恋愛対象にドラマを生み出す単なる「他の女の子」ではないキャラクターを与えたかったのでしょう。それはアヤミに次元を与えますが、それがメインストーリーを遅らせるという問題がありました。うまくいくこともありますが、ファンが読んでいる証拠として、意見が分かれるようになりました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヒカリが戻ってきたのは嬉しいのですが、ヤミの暗い口調と、彼女が最終的に何をするかを知っていると、ちょっと雰囲気が台無しになってしまいます。同じものは何もなく、良い意味でもありません。ドラマが好きな人はともかく、これは今回のようなハードなトーンシフトからくる問題の一つだ。まるでスイッチが入ったようで、再びスイッチを入れて、すべて大丈夫であるかのように振る舞うことはできません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ドラマのことを聞いてここに来ました。幸せな楽しい時間が20章続いた後、人々は敷物を引っ張られたように感じていますが、一気にこれがピークであり、すべてがどのように解決されるかを見たいと思っています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

20章はかなり多いように思えます。でも、100ページかろうじて5章くらいだったと思います

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、でも、それらの章はそれぞれ 2 週間の間隔がありました。長いですね。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まるでスイッチが入ったようで、再びスイッチを入れて、すべて大丈夫であるかのように振る舞うことはできません。

それがポイントです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

意図的に何かをしたからといって自動的に良いものになるわけではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そして、これは物語の途中で偶然に展開される単なる展開ではありません。そこから物語が実際に始まりました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは箱に宣伝されているものではありませんでした。私は立ち上がって、「それが重要です」と言うことは本当に意味がありません。私はこれまで約100本の胸が張り裂けるようなラブストーリーを見てきました。私は1枚のチケットを手に入れたのではなく、箱に載っていたもののチケットを手に入れました。幼なじみ二人の甘くて優しいラブストーリー。

私の期待を裏切ることは、とうの昔に古くなっています。もうかわいくないし、卑劣な文章だとさえ言いたいくらいだ。誠実さは常に転覆を打ち負かします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは箱に宣伝されていたものではありませんでした。

絶対そうだったけどね。というか、広告が誤訳されました。正確には「今更だけど幼馴染に恋をしてしまった」です。最初の部分は恋に落ちる話で、二番目の部分はなぜ手遅れなのかを説明します。まさに缶に書いてある通りです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そして、ねじれが起こってから数か月が経ち、ショーはそれが望むものについてかなり誠実でした。なぜまだ見ているのですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

黒髪の少女が男性にxxxした瞬間を止めた

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

redditorは何についても文句を言うでしょう、ウルトラバニラの当たり障りのないロマンスに戻って、二度と丸戸作品に触らないでください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

もしこれがかわいいラブストーリーとして宣伝されていなかったら、私はここにはいなかっただろうが、これを書いた人が誰であれ、騙されて残念なことに私は夢中になった。何が起こるかを知らなければならないが、だからと言って表紙にあったものがそうでなかったことを喜ぶ必要はない何を得るのですか

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ベストガールがついに帰ってきた。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そう、ここ2週間もヤミに会えなくて寂しかった。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女の登場が中止になってからは漫画を読んでいません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女は何ヶ月もの間、物語の主な焦点でした?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

だって彼女がメインの女の子ですから! 😭

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヒカリにまた会えてうれしい…でもヤミのハメ撮りはまだ…ちょっとうんざりして現在に戻りたい。クリフハンガーの状態で1年も続けるのはクールではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ラストオブアス2のエフェクトですね。敵のバックストーリーを教えても、私が彼女を嫌いになることはありません。実際、今では彼女がもっと嫌いになっています。なぜなら、彼女なしでより良い物語が生まれるチャンスを彼女が奪ったからです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

https://x.com/sa_ra_na_mi/status/1878577698412371974-https://x.com/ShiroiElTsukai/status/1878609774801269063

この新しい「ヒカリ」キャラクターはあまり似ていません。新たな恋のライバル登場の大胆な動き 31話目。かなり遅いけど、幼馴染みに恋をするかもしれない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そう、彼女とヒカリがどのようにして親友になるのかがわかります。おそらくこれは、最初の 20 章で彼女の POV を取得する前に、次の数章をカバーすることになるでしょう。正直、彼女がヒカリとライブに落ちてしまったことが明らかになったら面白いだろう。そうすれば、少なくとも本物の三角関係が生まれるでしょう(笑)。ユウには彼女のことがあり、彼女にはヒカリのことがあり、ヒカリはユウに片想いしている。きっとそこまでおかしくはないと思うけど。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

もしもヒカリがずっと幼馴染だったら!? /秒

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

なんと、これは史上最高のマンガになるでしょう!! /秒

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らは3Pをするべきです(笑)、全員が勝ち、全員の正気のために良いです🙂(ハーレムタグがないということは、彼がヤミを拒否する可能性が高いことを意味します)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わかりました。これは私にとってばかげているように思えてきました。彼らがどのように出会ったのかなどのバックストーリーを学ぶのは楽しいですが、クリフハンガーがどのように終わったのかにも非常に興味があります。ヒカリがxxxにどう反応するかとか、その他いろいろ。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました