翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1i2h0wj/what_is_the_point_of_the_corolla_crossover/
【海外の反応】クロスオーバー市場の細分化に対するトヨタの戦略を賞賛する👀💡
海外のサイトでカローラクロスオーバーのポイントは何ですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
カローラクロスオーバーのポイントは何ですか?
私にとって、それはRxxx4に非常によく似ています。 なぜトヨタがこれを作ったのかを理解できる人はいますか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
rxxx iircよりも一回り小さいサイズです。そしてヤリスクロスよりもサイズアップ。
トヨタの戦略は、あらゆるカテゴリーに何かを持たせることだ。うまくいきます。
老人も車を買う。そして彼らは特にCUVを購入します。 そしてトヨタは喜んでそれに応じる。
ヤリスクロスは悪くない(整備時に代車を借りた)。 嬉しい驚きでした。
経済的なオプション。
カローラが欲しいけど、より汎用性が高く、クロスオーバーも欲しい人向け
クロスオーバーは信じられないほどよく売れるので、選択肢が豊富にあるのは理にかなっています。クロスオーバーは欲しいけど、Rxxx4に余分なお金はかけたくない人向けです。内装はカローラとよく似ていて、若干小さいです。 Rxxx4に比べればそれほど小さいわけではありませんが、トヨタがクラウンシグナ、ハイランダー、グランドハイランダー、4ランナー、ランドクルーザー、セコイアを販売するのが理にかなっている世界に生きているので、カローラクロスの存在は本当に存在感があります。 Rxxx4は決して突飛なものではありません。
カローラ クロスは、トヨタのサブコンパクトCUVクラスへのエントリーモデルです。ホンダ HR-V、KИ セルトス、ヒュンダイ コナなどと競合します。サイズと機能内容では Rxxx4 より下にあります。 Rxxx4 がクロスオーバーとしては大きすぎる、または高価すぎるが、クロスオーバーの必要性を感じている場合は、カローラ クロスがおすすめです。米国市場では事実上、C-HRの後継モデルとなった。トヨタのクロスオーバー向けの一般的なデザイン言語であるため、Rxxx4 と同様のスタイルになっています。
クロスは中型SUVというよりはワーキングマンワゴンだと思います。 SUV とするにはコンパクトすぎますが、セダンよりも荷物を運ぶのに十分な長さがあります。
Rxxx4より少し小さく、rxxx4より少し安い。 rxxx4 よりも低価格でより多くの機能を入手できるため、ニーズによって異なります。カローラ クロスのドライブも非常に素晴らしく、フロントシートは、rxxx4 よりも非常に背の高いドライバーに対応できるのは面白いことですが、カローラ クロスがサイズで勝っているのはそこだけです。
クロスオーバーがあるというアイデアはわかります…ただ…見た目がRxxxにとても似ています。 もう少し見た目を変えることはできなかったのでしょうか? 外見的にはとても似ています。
アメリカ人はクロスオーバーやSUVが大好きなので、トヨタはRxxx4(コンパクトクロスオーバー)、クラウンシグニア(高級リフトワゴン)、ハイランダー(中型クロスオーバー)、グランドハイランダー(さらに大型)と並んでサブコンパクトクロスオーバー市場に参入する必要があった。クロスオーバー)。現代的なラインナップが完成しました。
一方、トヨタは伝統的な車を好むユーザー向けに、カローラ セダン、カローラ ハイブリッド セダン、カローラ ハッチバック、スポーツカー GR カローラの販売を続けています。
クロスは、カローラやプリウスと共通の小型TNGA-Cプラットフォームをベースとしているため、コンパクトカーの運転に慣れているエコノミーカーの購入者にアピールしている。 Rxxx4 は、カムリやトヨタが現在販売している他のすべてのクロスオーバー (ハイランダー、グランド ハイランダー、ヴェンザ/クラウン シグニア) を支える、より大型の TNGA-K プラットフォーム上に構築されています。
カローラ クロスは、Rxxx4 よりも駐車しやすく、燃費も向上し、車高と最低地上高も高くなります。 Rxxx4 の約 40 立方フィートの荷室を誰もが必要とするわけではありませんが、便利なハッチは小さなカローラに実用性を与えます。単身者や単身通勤者に最適な万能車です。
https://www.carsize.com/en/cars/compare/toyota-corolla-cross-2020-suv-vs-toyota-rxxx4-2019-suv-swb/ を見て、実際にどれほど小さいかを確認してください。
もうすぐ Rxxx4 を購入するところでしたが、CC がまさに私が必要としていたサイズでした。安くて燃費も良かったです。このオプションがあるのは嬉しいですね。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント