翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1i4j9o2/first_2025_4runner_trd_sport_in_supersonic_red/

【海外の反応】2025年の4ランナーのデザインは賛否両論分かれる👀💡

海外のサイトでスーパーソニックレッドの最初の 2025 4Runner TRD スポーツが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

スーパーソニックレッドの最初の 2025 4Runner TRD スポーツ





このスレッドを見た海外のスレ民の反応

車輪は茶番です。

マジで…ホイールをどんどん大きくするのはやめてもらえませんか…。
こいつは極悪非道なドンクに似ている

GMCに見えます

タホかそのラインナップのセットのように見えます

GMC特使か何か、現代化すべき信じられないほどクラシックで時代を超越したヨタホイールセットがたくさんありますが、これはそれだけではありません。

そうですね、ホイールとタイヤのサイズが違うようです。ホイールハウスのサイズと形状が正しくないように見えます。

それは、「スポーティ」なオンロードトリムであるTRD Sportです。サイズが素晴らしいとは言えませんが、トリムレベルを考えると理にかなっています。

彼らは恐ろしいものではない

GTAの「SUV」カテゴリのホイールのようです

えっ?自分の乗り物がアーミッシュのバギーやポン引きのキャデラック エスカレードのように見えるのが嫌いですか?

言わなきゃいけない、前世代の方が見た目が良い

はい、これは蜂に刺されたようです

正直なところ、前世代のすべてが優れています。特に V6 エンジンが優れています。

私はスーパーソニックレッドの2023 Sequoia Platinumを持っていました。それは大丈夫でしたが、いつも褒められました。今はミッドナイトブラックを持っています。
黒のフェンダーといくつかのアイテムが赤をトーンダウンするのに役立ちました。

赤いのはどうなったの?エンジンのリコール?

ハイブリッド V6 はリコールの対象ではなく、すべての第 3 世代セコイアにはハイブリッド エンジンのみが搭載されています。これは 2023 年第 1 四半期のビルドでしたが、エンジンの問題に対処したくなかったので、下取りに出しました。

人々は何事に対してもとても否定的です(笑)それは素晴らしいと思います

やあ、格好良いね。

この部屋にいる「格好良い人」は私たちと一緒ですか?

意見というのは、誰もが持っている嫌いな人のようなものです。とにかく。色はまあ、レクサスが作ったマタドールのレッドマイカがずっと好きでした。しかし、トラックはきれいです。 4気筒ターボは2022年からレクサス車に搭載されており、信頼性はかなり高いです。トラックが必要で、RXを台無しにしたくなかったので、4気筒ターボを搭載した23RXから22タコマに乗り換えました。モーターは非常に信頼性が高く、良好であったと言えます。 RXを3万で下取りに出しましたが、一度も問題はありませんでした。キーボード戦士はキーボード戦士であり、古いものが新しいものよりも優れていると言うでしょう。真実はそうです。そうではありません。このテクノロジーで失敗することはありません。古いレクサス/トヨタ車で消えたナビ画面の数。ほとんどがデンソー製です。信頼性を超えています。進歩と戦うのはやめてください。

最初の 30k 以内にエンジンに問題が発生することはありません。それはまったく役に立たないベンチマークです。

私は当然知っている?コメントの中に、自分が乗っていた2年と3万マイルで壊れなかったので、その車は信頼できると自信を持って結論付けている人がいつもいます。現在市販されている量産車は、少なくとも走行距離 60,000 キロまではエンジンに重大な問題が発生する可能性は非常に低いです。
エンジンが「トヨタの信頼性がある」ということについて人々が話すとき、それは 200k を超えて 300k まで問題なく走行できることを意味します。

「今週は毎日新しい靴を履いてオフィスに行きましたが、まだボロボロになっていなかったので、今後の60マイルのハイキングにも非常によく耐えられると確信しています」と言っているようなものです(笑)

他にイングリッシュブルドッグを見た人はいますか?

その色は私にとってノーです。

人によって色の認識が異なるのはとても興味深いことです。
車の赤は嫌いだけど、この赤は。この赤は私にとって何かをしてくれます。

同意しました。 私も赤い車は大嫌いですが、これは悪くありません。 マツダも赤に関しては良い仕事をしています。

実際、少なくとも写真で見ると、ソウルレッドクリスタル(マツダレッド)を思い出させます。掘ってみます。ホイールですが、4Runners は 20 インチのホイールではとても間違っているように見えます。

これは、それを見て「シャープに見える!」と思うものの、同時に、その色の車を所有することは決してないだろう、私の性格に合わないこともわかっています。
また、私は基本的に色が一致しているものを好みますが、この世代の4Rでは、私が見たほとんどのTRDスポーツは、どこかにアクセントが必要なように、どこか色が一致しすぎているように見えます(もちろん、黒のものを除いて)

利用可能です!おそらく長くは続かないでしょうが。
https://www.longotoyota.com/new-El+Monte-2025-Toyota-4Runner-TRD+Sport+Premium-JTEVA5BR1S5000179

問題ありません。 それがどれだけ信頼できるかどうかを確認するのを待つ必要があります。

ハイブリッドエンジンを搭載するのでしょうか?

トリムとオプションに応じて、ハイブリッド付きとなしが付属します。

スーパーソニックレッドは4段階ペイントなので再塗装にはかなりの費用がかかります。
どちらにしても美しい色。

そのハッチハンドルは巨大です

私はTRDオレンジの方が好きです

このデザインの多くは不完全だと感じます。

すごく膨らんでいるように見えます。ロイドアップのように。

もう1台のSUVは、今後何年も在庫がゼロになるだろう。イッピー。

ふしだらな

私は気に入っていますが、黒いTRDリム、黒く塗られたドアハンドル、グリルのTRDバッジ、またはトヨタのテxxxトグリルなど、もっとコントラストのあるものを追加する必要があると感じています。また、ブルバーとオフロードスキッドプレートも私にとってそれほど悪くはないと思います。もちろん、これは私の0.02セントです。

3列目スキーはありますか?

彼らはそれをfkdしました 🫠

フロントは新世代のタコマやタンドラと似ている気がします。特にヘッドライトとフォグランプの位置。

もしかしたら肉眼で見るともっと良く見えるかも…

不人気な意見ですが、エアダムは空力や燃費を考慮すべきではありません。彼らは文字通り、排出ガスを通過させるためだけに存在しており、敷地から出ていくとすぐに消えてしまいます。ただのプラスチックの無駄遣い。

なんと美しいことでしょう

月曜日の朝のようにユニークなものになるのが待ちきれません。

100k?

大好きです!!!

メーカー希望小売価格よりいくらくらいですか?

ロンゴは新規割り当てをメーカー希望小売価格で行う

チーフスレッド

リアウィンドウが下降するかどうかを知りたいだけです

それはそうです。最後の写真のハッチ ハンドルを拡大してください。上下のポインティングボタンが表示されます。

きもい

これは車にボトックスが注入されたようです

マークアップは何でしたか?

フロントの見た目がとても悪いです。もしかしたらただの照明のせいかもしれない

除雪車のフロントバンパーはどうなっているのですか?

なぜRxxx4なのか

それは間違いなくペイブメントプリンセスレッドです。

色がクリックされないだけです

ロンゴのプレートを見たときに、3枚目の写真の右側の男に見覚えがあることがわかりました。私が 5G を探していたときの営業担当者でした。私の色を得るのに何の問題もないと言いました。 4か月が経ちますが、彼は私に毎月の最新情報を電子メールで送信するのが遅れています。彼に電話したところ、私の色の選択ができず、新しい色を選んで来て、包装してもらうことができるという返事しか得られませんでした。彼は「ご注文はすべて順調に進んでいます」という更新情報を毎月メールで送信するだけで、私の 5G に関する確認の前に書類に署名するよう求められました。デポジットを入れた日以降、テxxxトメッセージに一度も返信しませんでした。さらに 1 か月間探した後、最終的には別の値上げなしのディーラーから購入することになりました。ロンゴ・トヨタは悪いディーラーではない、ただ本当に忙しいだけだ。私のアドバイスは、ロンゴに行ったら、若い営業担当者を待つことです。

クロールコントロール付きのrxxx4です

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?