翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1i20p9x/izure_saikyou_no_renkinjutsushi_possibly_the/
【海外の反応】このエピソードのコメント、奴隷制度への懸念、物語の進行、主人公の行動に焦点を当てています。👀💡
海外のサイトでいつか最強の錬金術士? • おそらく史上最も偉大な錬金術師 – エピソード 3 のディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
いつか最強の錬金術士? • おそらく史上最も偉大な錬金術師 – エピソード 3 のディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
多くの人がこれをハーレムと呼んでいます。 そうではありません。 【漫画化】恋愛はタクミとソフィアの間だけ。 他の女の子たちは全員一緒に発送します。少なくとも漫画ではそうなっています。 他の違いについては、おそらく LN では異なるか、あるいはアニメが独自のものになるのかもしれません。
ありがとう！
[このアニメ] とても急いでいるように感じる人はいますか?他のエピソードに何が詰め込まれるのか想像もつきません。欠けているものはあまりありませんか？ LN がマンガよりはるかに進んでいるとき、誰かがいますか?
このエピソードについては覚えていませんが、カットされたものがあります。ほとんどが平凡です。最初のエピソードでは、村の男と一緒に鉱石を集めに行くという短いシーンがありましたが、男は「こんなに簡単に鉱石を見つけることができるんだ」と感心していました。アニメでは、すでに鉱石を持っているところまでスキップしました。
かなり省略されている部分があります。 [このアニメ]ポンプのことや、彼が暮らし始めた村との契約についてはあまり聞かない。彼が奴隷を手に入れた時には、トイレの試練全体が進行中だと思う。意味のあるありふれたものがかなりたくさんあるのに、それが欠けているように感じます。だって錬金術の話だし今まではそんなになかったっけ？
世界の構築や人々の出会いをいくつかスキップすると、それがより浅くて急いでいるように感じられ、段階をスキップすることで一定の親近感のあるレベルに到達し、それが不当に感じられます。
どこまでストーリーを進めたいのか本当に気になります。このエピソードでは召喚された英雄たちの訓練が紹介されましたが、私の記憶が正しければ、これまで彼らにあまり焦点を当てていませんでしたね。
私はどちらも読んでいませんが、これは第 16 章あたりなので、1 エピソードあたり 5 章ほどなので、漫画では早いように思えるかもしれませんが、ライトノベルを見ると、漫画とアニメは第 26 章で第 1 巻のわずか半分に過ぎません。ライトノベルのアニメ化では、1巻に3〜4話が収録されています。 5〜6話かかるものもあります。この最初の 1 巻には 42 章があるため、大幅にスキップしない限り、現実的には 5 話かかります。正直、漫画は小説よりもペースが遅いかもしれません。第16章はウィキペディアに現在掲載されている8巻のうち第3巻に収録されており、第54章までファン翻訳されているようだが、ライトノベルには17巻が掲載されており、そのうち11巻が第574章までファン翻訳されている。全体を通して同じで、16 章は約 26 章であり、この漫画はライトノベルの第 2 巻の終わりにすぎません。
この改作では、奴隷契約がノリンとソフィアをxxxとして使用することを禁じている（彼らを奴隷にした元の人々によって意図的に設定された）奴隷契約に言及していないため、MCが最低者のように見えます。
これは子供の時間帯に放送されたため、その話題を完全に避けていたと思います。 一般的に、これは子供向けの適応のように見えます。
メイプルは夕食のテーブルに座っています。
4ベッドルームの家は、メイプル用に1部屋、タクミ用に1部屋、マリアとソフィア用に2部屋の、完璧なサイズです。
メイプルは自分の部屋で寝ています
OPでは4人の女の子が登場します。
ステッチ！
https://cdn.imgchest.com/files/739cxxddr97.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/7w6c22xxw5y.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/4gdcxxaazp4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/y8xcnndd6q4.jpg
ソフィアの耳はエピソード 1 で髪の後ろに押し込まれているだけだと思っていました。ED では彼女の耳が大丈夫であることがわかりました。https://i.imgur.com/diDuhi2.jpegag で、ED ではタクミが完全に終わった後のソフィアが表示されます。彼女を癒してくれた。
タクミがこれまで異世界生活を惰性で過ごしてきた唯一の理由は、ノリンの祝福が切れた後、タクミにとって物事がより困難になるのかどうか、それとも彼がそうするのか見てみましょう。イージーモードで続けます。
ムーラン 1 と 2 が大好きです、素晴らしい映画です
本当に素晴らしいペアです
あなたはまたムーランの写真をリンクしましたが、私があなたを責められるわけではありません。それらの感謝を見てください
#データス
彼女はあなたを男にしてくれるでしょう
笑 ノリンはアクア(このすば)の逆です。実際に仕事をこなし、召喚された子供の世話をする女神。そして彼女は彼を召喚した人ですらなかった 😀
序盤のエピソード：簡単すぎる、なんだこれカジュアルモードRPG？
女神：はい、チュートリアルでした、次は生死をかけた闘いです。幸運を！死にたくないなら、できるだけ早くこれらのスキルをレベルアップするのが最善です! *邪悪な笑み*
ソフィアを癒し、彼女の完全な献身を得ることは、チュートリアル モードの蒸発を補うのに役立つと思います。 そしてマリアの「姉のような」気遣いもきっと傷つかないと思います。
興味深いことに、ムーランは50歳を超えていますが、「50年間ソフィアとの契約を承認していない」ため、おそらく70歳を超えています。
ムーランは素晴らしいワインです
申し訳ありませんが、奴隷制についての説明をもう一度お願いします。私はあなたの胸を見つめて気を紛らわせていました。
チュートリアルモード
正直なところ、これは異世界にとって素晴らしいアイデアですが、これが一般的ではないことに驚いています。これを持ったシリーズは他に 1 つしか思いつきませんが、結果は基本的にやり直しでした。女神の意向は、召喚された勇者が初戦で死亡必至の場合、召喚からやり直すことだった。 MCが殺されて召喚時に再スタートするまで何年も生きていたことを除いて。それから彼はすべての騎士を殺し、彼を召喚した王女を拷問しました
それは何でしたか？
最初にMCが時間内に送り返されていることを思い出すまで、タイムスキップのことにとても混乱していました（笑）
奴隷制度の説明について私がどのように感じたかはわかりませんが、「ああ、彼らは普通の奴隷です」とただ言うよりも悪い気分です。空白を自分たちで埋めることはできると思いますが、少なくとも契約がどのように機能するかを説明するのは問題ありませんでした
これでようやくストーリー的に物事が進み始めればいいのですが、キャラクターが文字通り「チュートリアルは終わりました」と言っているので（笑）
ほとんどの異世界作品は、奴隷を所有する主人公をある種の薄っぺらな言い訳で正当化しようとしますが、この作品は彼らの奴隷制の形態がいかに完全に倫理的であるかを説明することに非常に多くの時間を費やしたため、作者自身がそれを正当に信じているかのように見えるだけです。
奴隷は権利、衣食住が保障される
契約書に書かれていないことはできない
ここは日本のサラリーマンのファンタジーの世界です
ここは日本のサラリーマンのファンタジーの世界です
笑ってくれてありがとう。日本の労働文化について私はまさにそう感じています。ただし、日本のサラリーマンはおそらく給料の半分以上を家賃、住居、食費に費やさなければなりません。結局のところ、彼らはほとんどの場合職場で生活しているため、ほとんど必要ありません（冗談ではありませんが、冗談でもあります）。
これが奴隷制度の正当化だと思うなら、『偽の錬金術師』を読んでみてください。
では、『グレイテスト・アルケミスト』の作者は『偽の錬金術師』を読んで、これはちょっとめちゃくちゃでxxxすぎると判断したのか、それとも『偽のアルケミスト』の作者はこれを読んで、これは十分にめちゃくちゃでxxxではないと判断したのだろうか？それは山本賢治レベルの「似ている」からです。
もし彼らが「ああ、ここは苦難に陥った人、犯罪者になった人、借金だらけになった人のための奴隷の家だ」と言われたら、私は喜んで次に進んでいきました。説明は前に聞いたので、楽しむために話します。奴隷制度のおかげで刑務所で腐敗したり路上で死ぬことが防がれているという彼らの主張さえ受け入れられる
ただし、ここでは彼らが逆のことをしました。少女aは山賊に誘拐され、少女bは戦争後に捕虜となった。変な作者は何ですか？
奴隷制度の説明について私がどのように感じたかはわかりませんが、「ああ、彼らは普通の奴隷です」とただ言うよりも悪い気分です。空白を自分たちで埋めることはできると思いますが、少なくとも契約がどのように機能するかを説明するのは問題ありませんでした
ああ、奴隷制の問題はあなたが思っているよりもはるかに悪いです。思い出してください、マリアは山賊に誘拐されました。つまり、彼女は奴隷の4番目のカテゴリー、つまり不法に奴隷として売られた人々に分類されることになる。
「不法」奴隷は、文字通り、王国法の下では合法的な奴隷カテゴリーである。なぜなら、不法に奴隷として売られることは明らかに解放の理由ではないからである。
ええ、これには本当に腹が立ちました。 王国が不当であると公然と認めている人を合法的に束縛するのであれば、それを違法な奴隷制度と呼ぶことに一体何の意味があるのでしょうか？
どうすれば「合法的」に違法な奴隷制度を手に入れることができるのでしょうか？
私が推測できる限りでは、彼女は不法奴隷制から解放されたが、まだ孤児だったので、自発的に自活する唯一の手段として奴隷状態に入ったということです。
しかし、1) それは言及されていない追加の奴隷のカテゴリになるでしょう、そして 2) それは、このゴミ層の願望実現からあまりにも多くの善意の仮定を作りすぎています。
奴隷は基本的に魔法に裏付けられたNDAによる通常の労働契約であるというアイデアだったと思いますが、実際にはすべてがよく考えられていませんでした（笑）
ええ、その通りです。私は奴隷制度を含むものをたくさん読みましたが、ほとんどのアニメは女の子をハーレムに放り込む安っぽい方法のようです。
奴隷や「違法な」奴隷を表現する良い方法は、『薬屋の日記』のようなもので、ストーリーに不可欠であり、ハーレムの素材としては使用されません。
むしろ、年季奉公を奴隷制と一括りにして、自由を獲得できる奴隷とそうでない奴隷があるように聞こえる。
そして、「少なくともこの国では」奴隷の権利に関すること自体が、まったく笑えるものだった。
国境を越えれば、好きなことができる。
言うまでもなく、奴隷契約は文字通り奴隷が主人についてのことを明らかにすることを妨げています。
たとえば、彼らが実際に奴隷の権利法に従っているかどうか。
システムは進歩的であるかのように構築され、すべてを簡単に無視できるように文字通りコード化されています。
公平を期すために言うと、「国境を越えて好きなことをする」というのはIRLにも当てはまります。 時々人々はそれを忘れます。
奴隷法を破ることに関しては、魔法自体がそれを妨げていることがこのエピソードでかなり明確になったと思います。 罰則は何ですか? 分からない。 しかし、それはカバーされました。
私は、アニメがそう思っているように彼らがこれをうまく着陸させたとは思わない、問題がある、そしてそれは「より低い」形態の奴隷制ではあるが、依然として奴隷制であるという全体的な感情に同意します。 しかし、彼らが区別したことは実際には重要だと私は思います。 依然として不快ではあるが、ルールのない完全な奴隷制度よりは確かに不快ではない。 たとえほんのわずかであっても。
著者：通常の雇用契約に魔法のようにNDAが強制される？ああ、あまりにもバニラすぎる、余分な言い訳のある奴隷制度: このアイデアは大好きです!
私：でも、なぜあなたは一度はまともな人間を描くのにそれほどうまくいったのですか？
「普通の奴隷」とは何か。
井上喜久子が声を担当したキャラクターが別のキャラクターに奴隷封印を施すのはこれで2度目となる。
ソフィアはヒーローたちと比べてどうなのか気になります。これらの統計はかなり充実しているように見えました。
召喚直後は彼らより強いが、成長速度は誰にも分からない
メイプルのスクリーンタイムを増やすよう嘆願します。
奴隷を正当化する理由として「彼は優しいから大丈夫」が多すぎるし、反対意見があるはずの彼は、すべてに対して冷淡すぎる。それは彼が彼女を説得しているかのように示しており、彼女は彼に誓約しましたが、彼女は他に何をするつもりでしたか？
マリアはどのようにしてトイレの例えを思いついたのでしょうか？文字通り、そのうちの 1 つが存在し、それを見た人は 2 人だけです。
秘密を守るために奴隷が必要だという正当化も意味がありません。もし彼らが契約魔法を持っているなら、奴隷にすることなく誰かが秘密を共有するのを防ぐことができるはずです。
最も良い論理は、彼には家政婦と彼と一緒に戦う強力な冒険者も必要であるということです。両方を取得して契約を維持することは、おそらくこれよりも難しく、より高価になるでしょう
彼には奴隷は必要ありませんが、彼の小さな仕事仲間がそれを勧めました、そして彼は世界中のすべての魔法を持っているわけではありません
MCが最初の奴隷に会ったときに真っ赤になり、彼女をかわいいと呼んだことでさらに不快になりました。 特に、彼女は番組が特に言及するようにした「盗賊に不法に連れて行かれ、強制的に奴隷制を強いられた」タイプであるためです。 大変だ。
ええ、私もこのやりとりのファンではありません。この適応は、MCをドジな愚か者にすることに本当に焦点を当てています。
角質のバカよりはいいよ
アニメでこの奴隷制度を見るたびにイライラする。なぜなら、男性は女性に対して好きなことをできるという狂った幻想が常に存在するからです。
彼らは彼に「ローマにいるとき」のような説明をしようともしませんでした。誰も彼にこれを強制しているわけではありません。彼はそれに「反対」しているが、彼らが彼に言ったことと全く同じことをしている。そして、なぜ人々が奴隷になってしまうのかという説明が事態をさらに悪化させました。ただ確認したのは、これらの人たちは、ほとんど不運で奴隷になってしまった人たちだということです。でも心配しないでください、彼は彼らの名前を呼び、彼らが望むときに入浴させます。
どうやら、奴隷たちが彼の秘密についておしゃべりすることを禁止する契約を結ぶためのようだ。
魔法の契約はあらゆる種類の取引に役立つのに、なぜマスターとスレーブの間でのみ契約が成立するのか説明がつきません。
ここには魔法の NDA 契約はなく、純粋な奴隷制度があるだけです。
ここでの「NDA」とは何を意味しますか?
秘密保持契約、実生活における秘密を守るための契約…。
必ずしもそうではありませんが、MCが奴隷である少女アニメや女性向けアニメはたくさんあります。 『魔法使いの嫁』みたいに。あなたは彼らのことを知らないだけです。
そしてシュガーアップル・フェアリーテイル
違いは、これらのシリーズの奴隷制が正しく行われているということです。たとえば、『薬屋の日記』では、MCが使用人として宮殿に違法に売られています。しかし、それは物語の一部であり、ハーレムを作るための安っぽい方法として使用されるものではありません。
奴隷制度を題材にした物語がこんなにも多くて不快で気分が悪いのは、女の子たちにMCを「好き」にさせるという安っぽい方法で行われているからだ。
女の子として、私は小説の中の奴隷制度が大好きです、それが正しく行われている場合。ほとんどの場合、それは奴隷制が本当に悪いものであり、司会者がめちゃくちゃになる（虐待、実験など）という暗い悲惨な物語の中にありますが、私は薬剤師や魔法使いの花嫁などの奴隷制を伴ういくつかの「明るい」物語を楽しんでいます。
確かに、人気があるからだと思います。少女の場合、アニメ化される量は少ないため、アニメではより高い品質がフィルタリングされます。凡庸な異世界を翻案した少年作品も同様ではありません。
ただし、「いつも」というコメントにはまだ腹が立ちます。異世界だけを見ているなら、はい、それはたくさんありますが、通常のアニメではそうではありません。奴隷制度の概念を下手に使ったゴミ少女漫画やLNもきっとたくさんあると思う。アニメの形では見られないだけです。
「常に」とは言っていないと思いますが、あなたの言いたいことはわかります。それらすべてが正しく行われているとは決して言いませんでしたが、ただそれらの量が多かったというだけです。
でも、そうですね、奴隷制を扱ったアニメで私が承認できる作品はあまりないと思います。ただし、多くの小説やライトノベルでは「奴隷制」が適切に使用されています。たとえば、ウェブ小説を読んだことがありますが、悪夢レベルの虐待と扱いだったので、何が起こっているのかを理解するのに非常に苦労しましたが、ストーリー（そして小説）は本当に素晴らしかったです。
奴隷制度がメディア（小説やアニメなど）で「ああ、奴隷は幸せになってMCを愛するでしょう」として投げ込まれると、私はそれが本当に嫌いです。
確かに、昔にも待遇の良い奴隷はいただろうが、その最大の現実は奴隷の搾取と虐待だったと私は確信しており、それが100％「幸せな奴隷」であるとき、いつも私を不快にさせる。
女性は毎回犠牲者にならなければなりませんが、男性は決して犠牲者になることはできません。完璧に公平でバランスが取れている
間違いです、男性の奴隷もたくさんいます、あなたたちはただ自分に向けて売り出されるものを見ているだけです、それが理由です。シュガーアップルのおとぎ話には男性の奴隷がいますが、アニメでは彼だけではありません。おそらく、男性が被害者であることにあなたは気付かないのではないでしょうか？それはとても気になります。
可能な限り最も皮肉なコメントを作成しましたが、まだ適切に吸収されませんでした 😂😂😂
それは残念です。実際、一目見ただけで皮肉だと思ったので反対票は投じませんでしたが、reddit やアニメでのカジュアルなミサンドリーの多さに少しうんざりしてしまいました。もしかしたら違う聴衆には好評だったかもしれない。
秋シーズンのアニメ「Most Notrious Talker」では、MC が盗んだ後、パーティー全員を奴隷として売り渡しました。女性は 1 人だけで、彼女は「被害者」ではありませんでした。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
