翻訳元:https://www.reddit.com/r/nintendo/comments/1i6yr30/faq_discussiondebate_should_i_buy_the_switch_2/
【海外の反応】「今買うべきか待つべきか」に対する意見が分かれる。👀💡
海外のサイトでFAQ ディスカッション/討論: 「Switch 2 を今購入するべきですか、それとも待ったほうがいいですか?」が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
FAQ ディスカッション/討論: 「Switch 2 を今購入するべきですか、それとも待ったほうがいいですか?」
新しい任天堂コンソールが発売されるたびに、それに関してオンラインで最もよく聞かれる質問は次のとおりです。
買うべきですか、それとも待ったほうがいいですか?
考慮すべきいくつかの事実を次に示します。
Switch 2 には、Switch と同様に、少なくとも 1 つ、おそらく 2 つのハードウェア リビジョンが存在する可能性が非常に高いです。
Switch 2 は、ほとんどの Switch タイトルと下位互換性があることが確認されています。これが何を意味するのか、またどのタイトルが互換性がないのかは正確にはわかりません。
Switch 2 は、発売から最初の 6 か月間、あるいはさらに長く購入できるものを見つけるのが非常に困難になる可能性があります。 2025 年に確実に購入するには予約注文が最善の方法となるでしょう。
発売時には、Switch 2 専用のゲームはほとんどなく、数か月間はこの状況が続くでしょう。
このスレッドは、Switch 2 に関連するよくある質問に関する一連のスレッドの一部です。今後のトピックに関する提案は https://www.reddit.com/message/compose/?to=/r/nintendo に送信してください。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
まだ販売されていないので、今は買えません。
スペックやカタログについて何も分からないうちにこのスレッドが立つのは奇妙に思えます。
はい、しかしそれは非常によくある質問です。
そして?答えのない質問には、おそらくまだスレッドが必要ありません。
OLED リビジョンがリリースされるまで待ちます (発売時に OLED が搭載されていない場合)。今は必要ありませんが、入手したら素敵なゲームカタログから選べるようになるでしょう。
発売時にOLEDバージョンがなかったとは想像できません。そうしないと、OLED 所有者が Switch 2 に「アップグレード」するのはばかばかしいことになります。
はい。 OLEDモデルがあるほうがいい、そうでないと買わない
数年後に OLED モデルがリリースされるときにお会いしましょう。
ため息をつきます。本当なら残念だ。 OLED スイッチが大好き 1. LCD が大嫌い
あなたが正しいことを願っていますが、発売時にOLEDに関する信頼できる噂はあまりありませんでした。おそらく、任天堂が1つのSKUで在庫を増やすことに重点を置いているためだと思います。
私は主にドックモードでプレイするので、OLED スクリーンについては気にしていません。私が懸念しているのは、TCPI がポケモン ZA 用の特別版コンソールを製造していることです。
ジガルデは私のお気に入りのポケモンの 1 つで、緑は私の好きな色なので、ジガルデをテーマにしたスイッチ 2 は 11 月 (?) まで待ちたいと思っています。
メインラインの 3D マリオが登場しない限り、購入は待つつもりです。
このスレッドを立てるのに本当に十分な情報がまだあるかどうかはわかりません。買う価値はありますか?知るか?それに関する情報は基本的にゼロです。
この投稿は、人々にswitch2の購入を思いとどまらせようとしているように見えるので、私の見解は次のとおりです。
スイッチ 2 には下位互換性があります
スイッチ 2 はより優れたハードウェアを備えているため、スイッチのゲームはおそらくスイッチよりもスムーズに動作するでしょう。
Switch 2 は画面が大きくなり、コントローラーも改良されましたが、ジョイスティックが同じかどうかは不明です
このコンソールには、今スイッチを購入すると、前世代にロックされて見逃してしまうスイッチ 2 専用のゲームが含まれます。
スイッチ 2 はより優れたハードウェアを備えているため、スイッチのゲームはおそらくスイッチよりもスムーズに動作するでしょう。
このビットは必ずしも真ではありません。 3DS が DS ゲームを強化しないのと同じように、Switch ゲームも Switch で実行されるのとまったく同じように実行される可能性があります。
この投稿全体は仮定の話です。コンソールの機能と価格はまだ発表されていません。
OLED スクリーンを備えていて、マリオ、ゼルダ、メトロイドがローンチ タイトルであれば、私にとっては即購入です。
3番目の点は以前投稿されたのを見ましたが、それは任天堂が実際にサプライチェーンの問題のためにSwitch 2のリリースを大幅に遅らせたという事実を無視しています。任天堂は初年度に 2,000 万台を出荷できると推定されています。PS5 は初年度に 1,500 万台を販売しました。
需要が非常に前例のないものになる可能性はありますが、確かにその可能性はありますが、実際にはそれが起こるとは思えません。今のところ、それを手に入れたい場合は順風満帆に見えます。
出典:https://finance.yahoo.com/news/nintendo-handle-20-million-switch-161017473.html
待ちます。
まだ完了する必要があるゲームの未処理の武器がある場合。まずはそれらを完了してください。
破産している場合は、1 つを貯めてください。
おそらく、スイッチ 2 専用ゲームは今後、または来年リリースされるでしょうか?
おそらく、スイッチ 2 コンソールの最初のラウンドには問題がある可能性があり (問題がないことを願っています)、改訂版または 2 番目のバッチでは多くの修正が行われるか、おそらくバッテリー寿命が延長されるでしょう。
今は買えないので待ったほうがいいでしょう。まだ発売されていません。
Switch 2 は非売品なので、待つか待つことになります。
中古のスイッチ 1 が 100 ユーロ以下で手に入らない限り、発売を待っています。
既存のゲームのパフォーマンスが向上することを期待して、可能であれば予約注文します。
ローンチエディションにLCD画面のみがある場合は、OLEDモデルを待ちます。
自信がありません。私は OLED Switch を持っていますが、任天堂が OLED Switch 2 をリリースするまで、またはリリースしない限り、画面の品質が LCD にダウングレードされるという見通しに少しがっかりしています。もし Switch 2 に古いゲーム用のパフォーマンス パッチが提供されるなら、私は意図して初日から購入するでしょう。 OLEDモデルがリリースされたら下取りに出すつもりですが、そうでない場合は保留するかもしれません。私はSwitchに遅れてToTKエディションのOLEDを持っているので、そのデザインを恋しく思うでしょう。おそらく、それにマッチする特別エディションのSwitch 2を待つことになるでしょう。また、他の第 9 世代コンソール (および Switch の寿命の大部分) で見られたような大幅な価格下落はおそらく今後も続くと思うので、待つ動機はほとんどありません。
通常のシステムと同じようにフォートナイトをプレイできるのであれば、スイッチをスイッチ 2 に交換します。
これに関して有意義な決定を下すのに十分な情報がありません。そうなるまで待ってください。
また、まだ発売されていないため、現在は購入できません。
私は下手なので初日から参加しています。そして、私は二重吸盤なので、仮説の「Switch 2 Lite」と「Switch 2 OLED」をすぐに購入します。
はい
しばらく待って、何か間違ったコンソールが公開されてそれが修正されるか想像してみてください。修正されたものが欲しいです
価格に関する噂が本当であれば、個人的には買いたくてうずうずしているわけではありません。
私は日本に住んでいます。価格が 399 ドルで日本が価格平価だとすると、ここでは 62,000 円を超えることになります。現在の円の購買力からすれば、決して小さな金額ではない。これは実際の通貨では 400 ドルと同じですが、生活費で比較すると 600 ドルのようなものです。
また、予約注文はすぐに売り切れる可能性があります。
任天堂は米国のために日本市場を捨てるつもりはない。むしろ米国の市場価値を減少させるリスクがある
購入できるようになるまで待ったほうがいいかもしれません。
そして、見た目以上にそれについて実際に何かを知っているときも
入手するまで待ってください。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?