翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1ia3qac/disc_mato_seihei_no_slave_chapter_149_the/

【海外の反応】傲慢なリーダーに謙虚さを教えた友人への称賛と、急速な性格の変化への疑問が入り混じっている。👀💡

海外のサイトで[DISC] 魔都精兵のスレイブ 第149話 選挙の決着 (アルデスク)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] 魔都精兵のスレイブ 第149話 選挙の決着 (アルデスク)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

この章では、お尻をたたかれる前から多くの素晴らしい顔が登場します。政府支持者によるショックを受けた顔、レンからベルへの死のまなざし、そしてレンの打ちのめされた顔などです。

つまり、「彼女が秘密を教えてくれたので、彼女に投票しました 😝」よりも低い評価はあり得ませんでした。
でも、ああ、これは素晴らしかった、ベルは良い子で素晴らしい友達だよ

ベルにレンに反対票を投じさせ、不自然さを感じさせない素晴らしい方法。実に良い文章だ。

この最もxxxな漫画には良い文章がたくさんありました。

敵はこの章で初めて、彼らがいじめっ子や被害者ではなく友人であると感じました。

時々、あなたにはたった 1 人の有害な友達がいるのに、その友達との関係をやめられないことがあります。

私は非常に狭量なので、京香は彼女に投票しなかった人たちにユウキが借りる時間を減らすべきだと思います。

逆に、次にフブキとベルの報酬がどうなるかを想像してみてください。

ユウキ離脱で死にそうなこのみ。
今、彼女は、最初のご褒美のときに「アネゴ」にやったときのように、寝取られることがどんな感じかを知るでしょう。

パンダゆうき外交

その前に、指揮官として彼女が最初にやるべきことは、帽子を取り戻すことです。

彼らはただ見守るだけでいい

それがキョウカの「寝取られ女王」の仕事だ。

そう、彼女は彼女に投票しなかった人たちと一緒に見るだろう、彼女に投票した人は勇気を得るだろう

ああ、でもそれは京香がすでに彼らのために椅子を準備していることを意味します。

山城蓮「天地を通じて、私だけが卑しい者である」

あの天道総司/エース浮世グラインド

その考え方は実際に彼女を最も謙虚にさせない人ですよね?

彼女にしてはかなり性格が良いと思います

リードを見に来たけど、実際の執筆とキャラクター開発は受けられますか?

控えめに言っても、この章の後、このシリーズに対する私の印象はかなり良くなりました

このチャットの一部の人々が何らかの理由で激怒しているキャラクター開発。

キャラクター開発?私のファンサービスで?大胆さ!

キョウカが勝ったことになぜ誰もが驚いたのか本当にわかりません。物語の展開に基づいて、彼女は最終的に指揮官になるでしょう。今ではないとしたら、いつになるでしょうか? 1年以上経ってから?そして、レンは圧倒的に強いですが、皆を威圧するだけでなく、リーダーとしての自信をあまり呼び起こしません
また、なぜこれほど多くの人が、どうすれば正義になるのか、レンはリーダーにふさわしいのかについて叫んでいるのかもわかりません。それがテーマではなかったように感じますが、それは常に…ある種のねじれた意味で協力することについてでした。

この章が発表される前にこの予測を立てましたか?結果を見てキャプテンになるのはとても簡単です(笑)。そして、レンが捕らえられたり、昏睡状態になったり、寝返ったり、殺されたりした場合、キョウカはキャプテンになることができます(この漫画には実際の死がないので、その可能性はありません)

個人的には激怒しているわけではなく、ただ奇妙に書かれているだけです。それはただ安っぽくて簡単すぎるように感じます、このようなことがあり、ガールフレンドとの尻を叩くセッションの後でも、人は根本的な生き方を変えることはありません
そして全体的に選挙編は超奇妙だった。 「神は私の中にいます」という部分全体が意味をなさず、いくつかのキャラクターが非常に愚かな理由で投票しました

もし投票権を持つアメリカ人の半数以上が間違った大統領に投票することができれば、私はこの漫画の中で二番目以上の投票を検討した登場人物に対する不信感を保留することができるだろう。

まあ、真実味だけでは興味深いストーリーテリングは実現しないと私は主張できます

そう、それはいつでも誰でも入力できる最大の対処法です(笑)

現時点では、これに基づいて彼女が本当に何かを学んだ/変化したかどうかを確認する必要がありますが、彼女は学んだと言っているだけかもしれません。
いずれにせよ、特異な状況や瞬間に対する非常に強力な/キャラクターを特徴づける反応は、アニメやストーリーテリング全般にとって定番です。
ほんの一瞬の適度な優しさから、キャラクターの執着が生まれる恋愛がどれだけあるのか考えてみましょう

レンをたたこうとするベルの顔は、見ていてとても面白いです。
「あなたも負けるかもしれません。」ユウキの報酬に対する彼女の2度の敗北を彼らが見たらどんな反応をするか想像してみてください。爆笑。

予想通り。フブキとベルがキョウカに投票したのは当然だ。
ベルは、レンが雷の神からみんなを守れないことの生きた証拠だ。可哀想な少女は前回のアークでそれを経験したんだ。彼女が自分のエゴと配慮のなさに悩まされるのは当然のことです。
また、漫画家が描くのに一番好きなキャラクターはレンであることも間違いありません。この章では彼女のリアクションショットがとても多かったです、笑。

ベルは地面に汚点にならなかったのは幸運だった、裏切り者。

レンにとってベルがどれほど重要かを考えると、彼女はこれを言った代わりにあなたを地面に汚すことになると思います。

ああ、レンは本当に面白いよ。 私は彼女の傲慢さが粉々に吹き飛ぶのを見るのが大好きです。 ありがとう、ベル。 彼女はお尻をたたいたりもしました、主よ。 マスタークラスコメディの章。

てっきりベルの投票はレンに行くだろうと思っていたら、やはり彼女の投票はまだ発表されていなかったのですが、そのひねりが私を不意を突いたのです。そのことで彼女がベルを恨んでいないのが嬉しいです。

そのことで彼女がベルを恨んでいないのが嬉しいです。
これは、レンがベルを「本当の」友達として扱う始まりかもしれません。ベルが言ったように、レンはこれまで皆を見下していたため、人のアドバイスを聞くことを気にしませんでしたが、最後にはベルの言葉を心に留めているようです

それは、彼女がベルのことを本当に親友だと思っていて、ずっとそうであったことを示しています。
彼女がベルに対してそのような態度をとったのは、彼女が文字通り残りの人類に対しても同じだからだ。
シリーズの前半でMCに屈辱を与えられたときの彼女の最初の反応(「犬を返してください」)と、ここでベルに屈辱を与えられたときの彼女の最初の反応を見てください(しばらく拗ねるつもりなのでやめてください)私に話して)。 私たちが見てきたすべてにもかかわらず、彼女は本当に好きで、尊敬しています。

そしてベルはその敬意を背中にナイフで返した。

「後悔するようなことをしないように、自分が無謬ではないことを理解してほしい」というのが、どうして背中にナイフになるのでしょうか?

「私の命は本当に危険にさらされていた、神々はあなたが思っているよりも危険だ、そしてあなたはまだ私の意見も含めて誰の意見にも耳を貸さないだろう。」もあります。友人に対して軽蔑的な態度をとる人は、友人が彼女をサポートしなくなったときに自分を責めることしかできません。
言うまでもなく、これは単なる友情の問題ではありません。彼らは単に人々に投票しているのではなく、今後の脅威と改造された人間の人権に関して軍団が取るべき次の方向に投票しているのです。友人があなたたちを暗い道に連れて行っていると思うなら、あなたはそれにうなずくのではなく、そう言います。

本当の友達はお互いのお尻をたたきませんか?

うーん、この傲慢で超強力なキャラクターは謙虚さを学び、人間として成長しつつあるのでしょうか?これがレンに重大な死亡フラグを立てなかったことを祈るばかりです

ベルの投票には、アニメにおける「最強であること」に対する軽蔑の多くが凝縮されている。彼女がレンを自分の代わりに入れたのを見てうれしかった。
次回レンが戦うときは、彼女の性格から神が彼女を追い詰めようとするだろうと私は予想しているが、この成長はどんな罠も打ち破ってくれるだろう。

ベルの投票には、アニメにおける「最強であること」に対する軽蔑の多くが凝縮されている。
アニメに限らず、超能力システムを持つあらゆるメディア。 バットマンやスーパーマンが死んだらどうなるかについての漫画や映画は何ですか?世界ナンバーワンの存在がスイッチを入れて、一般の人々と歩調を合わせなかったらどうなるでしょうか?あなたがスーパーマンやオールマイトでない限り、本当の力はあなたの周りの人々と同じくらい強いです。

レンは本当にワイフとしての支配の喪失の純粋な化身です、ハハハ、ベルがお尻を叩くのは面白すぎました
しかし、真剣な面では、ベルが自分の信念のために立ち上がるのを見るのはかなり素晴らしいことです、そして私たちが持っている情報を考慮すると、少年はすべての点で彼女は正しかったです!キョウカとレンの戦いは、彼女の予想を覆す神の力を完璧に示したものだった
神々が今どのように反応するか知りたい、結局のところ彼らの計画はすでに進行中である

ベルは本当の友達だよ、仲間たちが自滅する前に自分自身をチェックするようにしなきゃね。

https://mangadex.org/chapter/15019b5f-662d-450c-857c-dc977db1ef5b

なんてことだ!!!それはレンのキャラクターの成長です!!!!

八雲は最初のページではちょっと怖かった

もう一度言います。正直に言うと、私はこの章が大好きです。

まあ、それはアークを終わらせる素晴らしい方法です。
待ってください 02/22‽

レンの表情はこのシリーズの中で私のお気に入りの 1 つです

ベル株📈

このアークは長引いたけど、負けた後にレンの生意気なところがクソに撃たれるのを見るのは嘘じゃないよ、超満足だったわ(爆笑)

最終投票の前にレンが彼女が勝ったと宣言した瞬間、私たちは皆、彼女が負けたことを知ったと思います

ああ、レンはMDFをオンにして、この敗北に対して神の側につくつもりだと思った。
待ってください、まだそんなことが起こる可能性はありますか…いいえ、いいえ、それは起こりません。

私は一瞬日食の雰囲気を感じました、彼女が100から0にどれだけ速く進んだかクレイジーでした
他の人がそのようなお尻を叩かれたとしたら、誰にもわかりません…

よ、それはとても良いね

嘘をつくつもりはありません。この選挙編は全体的にクソだったし、作者は政治をどう書くか全く分かっていない
ありがたいことに事態は終わり、通常の生活に戻ることができます

完全に同意しますが、私にとってこの結果は明らかにシリーズの終わりへのラッシュを示しているため、これが「通常」に戻ることはないと思います。

これが彼女を謙虚にさせ、メインギャングとのコメディ部分が来たときに、彼女がたまにある異性愛者(圧倒的なでたらめ)としての役割を受け入れることを願っています😄

他の何人かの人が言ったように(反対票は気にしません)、もし私の親しい友人がみんなの前で私を辱め、それが自分のためだったと言い続けたら、私は彼らとは二度と話しません。また、レンとベルの間の緊張はいつものファンサービスジョークで消え去り、人々は「とても面白い(笑)」という理由でそれを丸呑みしました。

この章は本当に強制的でした笑作者は本当にキョウカが勝つためにこのすべての状況と損失をクソのように強制しました

レンはカウントを止めるように命令すべきだった笑

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?