翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1i48uev/sakamoto_days_episode_3_discussion/
【海外の反応】盲目のバニー姿の戦士が敵をなぎ倒す痛快アクション👀💡
海外のサイトでサカモトデイズ – エピソード 3 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
サカモトデイズ – エピソード 3 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これは先週議論されましたが、考えられる考えは、これらの珍しい独立した章を完全にカットして（おそらくOVAまたはスペシャルでリリースする）、より早くより誇大宣伝の章を取得するか、スリムな坂本がより多くを明らかにするためにそれらを再配置するかのどちらかです。激しい戦いに影響を与える
まあ、それは私が望んでいた絶対的なサクガフェストではありませんでしたが、それはよくできており、よく実行され、これらの章を読んだときの興奮を覚えています。私は参加しており、残りを楽しみにしています。
おしゃべりな坂本はちょっと不気味です（笑）。南雲はかなり興味深い能力を持っています。彼もかなり致命的です。
ピザ屋の殺し屋が実際にピザを配達するのは面白いと思います。死と隣り合わせで（笑）。
今週のシンは本当に頑張っていました。つまり、彼は毒にやられたのですが、それでも男はその不気味な動きを撃退するために動くジェットコースターから飛び降り、バニースーツを着てお尻を殴りました（笑）。最悪。
彼じゃないから不安だよ！
南雲はかなり興味深い能力を持っています。彼もかなり致命的です。
どういうわけか、坂本がヒットマンや元マフィアを収集していることを考えると、彼もコンビニで働くことになるのではないかと思っていました!
今週のシンは本当に頑張っていました。
そう、別のコメントでも話しましたが、（元）仕事で素晴らしいのは坂本だけではないのは素晴らしいことです！
私の女の子のルーもとても上手でした。https://cdn.imgchest.com/files/yrgcnr5ol34.png
彼女は家業から学んだと思います！
もっと彼女のリーシュサムを見るのが待ちきれません!
私の女の子のルーも、効率的な「死体」処理でかなり優秀でした！
彼女は家業から学んだと思います！
夜通し、何が功を奏したのか、誰にも分からないものを麻袋に投げ込んだのです！
ルーは金庫の中に文字通りの金の王冠があるのに、なぜ迫本のために働いているのですか？
彼女は家宝を売らないよ、バカ！
どういうわけか、坂本がヒットマンや元マフィアを収集していることを考えると、彼もコンビニで働くことになるのではないかと思っていました!
残念なことに、彼は「通りの向こう側の店」で働いているのですが、いつか彼は立場を変えることができるかもしれません
ピザの殺し屋がなぜピザに毒を盛らなかったのか未だに分かりません笑 チャンスはすぐそこにありました！
彼が暗殺者だからと言って、出来上がったピザに誇りを持てないわけではありません。
あの人はおそらく「今の仕事に合わせて服を着るのではなく、自分が望む仕事に合わせて服を着る」ということの現れでしょう。
なぜなら彼はピザメーカーの暗殺者ではなく、宅配ピザの暗殺者だからだ。 自分のギミックにないことをするのはアサシンコードに反します。
シンは最初のエピソードで殺し屋は毒物に対する訓練を受けていると言っていた
そしてシンは毒ナイフで殴られた後も目が腫れてしまった
それが彼をすぐにxxxはずの毒であることを考えると、その後も彼はずっと戦い続けました、私は訓練が報われたと思います
ピザ屋のヒットマンが実際にピザを配達するのは面白いと思う
＃絶対に
バニースーツを着た男にドロップキック、面白いノックアウトの仕方だね
バニースーツを着た男にドロップキック
バニースーツを着たブラインドガイより！
彼はこれをヒットマンの履歴書に追加しないと思います!
盲目かつ毒を盛られたターゲット
そして第三者による遠隔操作 それはおそらく坂本にとって死闘を演じるようなものだった
そうですね、ルーはおそらく最も自然な従業員ではありません。彼女の唯一の職歴は、知らずに多くの遺体を埋葬したマフィアのプリンセスであることだけです。
いつから坂本はあんなにチャラくて陽気な人物になってしまったんだ！でも待ってください、それはサカモトではありません、それはSAKAMOTO 2です!このエピソードで、杉田智和が実際に坂本役でもっと給料を稼いでいるのを見るのは嬉しいことだ。
さて、実際に今、それは南雲（花江夏樹！）だけです。坂本の昔の暗殺者の同僚で、愛想がよく、恐ろしい、変装の達人で訓練された殺し屋です。しかし、彼は問題を起こすためにここに来たのではなく、坂本に賞金がかかっていることを警告し、「ノーキル」ルールで生き残れるよう幸運を祈っている。南雲のような暗殺者仲間がいれば、誰が敵を必要とするだろうか？
実際にピザを配達するピザ暗殺者は、夜桜一家がスパイでありながらいかに日常的な方法でスパイに尽力したかを思い出させます。しかし、ピザ・ナカジマについてはなんと言うか、たとえ彼が食事中にあなたをxxxとしたとしても、少なくとも彼が持ってくるピザはおいしいです。
坂本は自分を狙う暗殺者のことを考えるあまり、家族で遊園地に行くことを忘れていました。典型的な引退した暗殺者の父親の問題。
しかし、たとえ訓練を受けた戦士たちが全く場違いに感じていたとしても、ハナが望むものはハナが手に入れるものだ。それでも、彼らは暗殺者のゴミを一掃するのに驚くほど効果的なチームです。
シンのテレパシーは敵を特定するのに適していますが、「雰囲気」がすべての暗殺者はどうでしょうか?特に、ジェットコースターの上で、上で、そしてコース上でシンと激しい死闘を繰り広げる時は!?
生きるため、他人のために戦うことは自分を弱くする…と言う人もいるかもしれないが、坂本たちにとってはそれが彼らを強くするだけだ。
なぜミッキーマウスのようなキャラクターが戦隊ヒーローのショーに出演するのか疑問ですが、シンがバニー・シンまたはシュガーになって、坂本を目前にしてミスター・バイブスと戦う絶好の機会です。そして、シンが完全かつ完璧なビートダウンを披露する中、番組の変更に非常にうまく対応した司会者の女の子に敬意を表します。バニーシンは依然として危険で有能なシンです。
（でも、まあ、坂本と家族はヒーローショーにすぐに行きました）。
アナウンサーがあまり子供向けではないマスコット番組に完全に対応していたことが大好きです。
ショウ・マスト・ゴー・オン！ (特に子供の前では魔法が壊れないように)
ありがたいことに、誰も残忍に殺されませんでした。そうでなければ、彼女の仕事はもう少し厳しいものになっていたでしょう。
離婚騒動の微妙な意味合い
妻がお腹を気にしない限り、坂本さんの結婚生活はxxxレスになる可能性が高い。
信じられないかもしれませんが、誰かを本当に愛しているときは、たとえ相手が太っていてもxxxするつもりです。
老人には駄目な国だと読んだけど、ああ、これも素敵な先祖返りだ
南雲のおバカなキャラクターと、すぐに切り替えられるところが大好きです。あと年齢を偽って坂本にすぐに呼び出される（笑）。
シンは、あんなにジェットコースターから降りるのとは全然違う体つきをしていた。
シンの心を読ませてバニー衣装でパンチの位置を誘導する坂本は素晴らしいチームワークだった。
全体的に、ハナとアオイが遊園地でスムーズな一日を過ごせるようにするためのルー / シン / 坂本のチームワークは非常にうまく機能しているようでした。
その部分は私にとってとても素晴らしかったです
カス・ダマトがタイソンに指示を与えるためにジャップには1、アッパーカットには3などと言う様子を映した古いクリップを見たが、相手のトレーナーやボクサーは何を言ったか正確に理解していなかった。
トレーナー + 戦闘機の期限 = 悪寒のように読むと
シュガーバニーを採用する必要があると思います。
毎日シュガーバニーを見ていると、最初の誇大宣伝の後、すぐに娘の魔法が壊れてしまうだろう
でも、彼女がなぜシュガーバニーがそんなに好きなのかわかります。お父さんに似ていますが、ピンクです!
わからない;坂本は炭水化物に注意する必要があると思う
#策略サテン
https://cdn.imgchest.com/files/7bwckajop57.png
彼女はその態度で私にパワーバイブスを与えてくれます！ちょっと生意気/大声で、何も気にしない、etc.!
(声は別の偉大なLoud VAtoo!)
https://cdn.imgchest.com/files/7pjcqzmo2e7.png
#あずさ笑い
彼女は前職での貴重な経験を家族のために活かしています。https://cdn.imgchest.com/files/4nec8govq94.png
古い習慣はなかなか消えないと思います、なぜならhttps://cdn.imgchest.com/files/yxkczbxow67.png
彼の首には賞金がかかっているので、これらの攻撃はすぐに止まることはありません…そして、彼がそれらから長く生き残るほど、彼の伝説はさらに大きくなり、彼は単なるコンビニ店員ではないため、さらに標的になります。 .. 彼はまだ伝説の殺し屋であり、もう彼らのために働いていないので、それは問題です！
言うまでもなく、彼はポケモンのような殺し屋や元マフィアを店に集めています。
チームワークが夢を実現します;https://cdn.imgchest.com/files/4apc56lopv4.png
変態の告発はアニメでは非常に一般的です、https://cdn.imgchest.com/files/yvdcwa9okky.png
（ただし、彼女が部屋にいる夜遅くに彼がそれをした場合、彼女の言い分は正当であるかもしれません。彼は彼女のあらゆるフェチについて知ることができるかもしれません！）
とにかく、これはかなり楽しかったです！
昨日のAQRADTでも話しましたが（最初の2エピソードを見て追いついた後）、この番組は私にとって驚きでした！
つまり、この作品が大々的に宣伝されていたのは知っていますが（アニメーション以外のすべてについてだと思います）、私はあまり流行に乗れませんでした。なぜなら、それは私のタイプの番組ではないからです…しかし、今のところかなり良いです！
このような番組では、エンターテイメントの価値は登場人物や彼らのやりとりに大きく左右されますが、どれも素晴らしいものです。
私は特にルーが好きです（私のスクリーンショットがすべて彼女に関するものであることを考えると、おそらく明白です（笑））が、シンもかなり優れており、彼が有能で熟練していることが気に入っているので、それは坂本だけではありません！
このドラマは『スパイ×ファミリー』のようなものになるだろうと思っていましたが（私は好きではありませんでした）、今のところそれははるかに良いものだと思います。
もっと見るのが待ちきれません!
彼女はこのエピソードでさらにゴミを処分したかったので、古い習慣はなかなか消えないと思います。
#狂った笑い #ゴミ出し
つまり、どの職場でもゴミ出しをしてくれる人が必要です。
https://i.imgur.com/kAXgVv9.jpeg花江夏樹さんに声を当ててもらってとても嬉しいです。漫画を読んでいるときに頭の中に思い浮かべていた彼の声がまさにその声だったからです。
https://i.imgur.com/h1E3pSL.jpegそれはジョン・ウィックに十分近いと思います。しかし、それが致命的な打撃にならなかったのに、坂本が彼を見もせずにhttps://i.imgur.com/RwqywP8.jpegを回避できたのは非常識です。
https://i.imgur.com/FYrxseS.jpegあのジェットコースターから飛び降りる https://i.imgur.com/V4pgFMJ.jpeg は正気の沙汰ではありませんでした。でも、それは坂本だけの問題ではなく、シンがどれほど悪い人であるかを見ることができるのが大好きです。
https://i.imgur.com/dCAWZg4.jpeg、とても満足のいくものでした https://i.imgur.com/bBWXifn.jpeg そして、続けて https://i.imgur.com/14WMF6d.jpeg さらに良いのは、https://i.imgur.com/bBWXifn.jpeg ://i.imgur.com/XL5cxt9.jpeg本物のプロは改善方法を知っていると思います。 xD
ますますこのシリーズが好きになりました！特に坂本とシンの関係。それに、戦いは超クールです（ジェットコースターの戦いはバニースーツを着た男が尻を蹴りながら盲目で終わる？本当にそうです！）、そしてハナちゃんはとにかく超かわいいです！今後のエピソードでさらにこれらが見られることを期待しています!
ヤギ南雲がついに登場！
インターネット上でファンの女の子たちの叫び声が聞こえる
一方、キャラクターデザインとVAの選択についてすべての「ファン」が泣き叫んでいるのが聞こえます😂
VAの選択について文句を言う人はいますか？私には超完璧に思えます。
ジェット コースターの上で戦いを見るのはかなり珍しいです…そのような戦いのあるアニメを最後に見たのがいつだったのかさえ思い出せません… {おそらく何年も前に見た古いアニメでしたか}。
このエピソードを気に入って反対票を投じている人々はクソ面白い
シュガーバニーを倒す👍
シンが坂本の心を読んで彼に指示したのは誇大広告だった
また、アニメーションは人々が思っているほど悪くはなく、最高ではありませんが、今のところ十分です。他のほとんどの少年よりも少し単純なので、人々はこのアートスタイルに驚かされていると思います。
ブルーロックシーズン2は悪くない限り、ストーリーとキャラクターがとても良いので、それほど問題にはならないような気がします。人々はサカモトデイズをソロレベリングであるかのように誇大宣伝しますが、実際にはそれがすべてであるにもかかわらず、詳細なアートと戦闘シーンにのみ適しているかのように見えます。
脚本、キャラクターのやりとり、コメディ、アクション、アートがすべて等しく 1 つの高品質なバンドルにまとめられていますが、人々はその側面を十分に評価していません。他のすべてがとても楽しいので、JJKやUfotableレベルのアニメーションがなくても大丈夫なアニメの1つのように。
アニメーションはあまり詳細ではありませんが、誇大宣伝の瞬間をうまく表現しています
アートスタイルが単に時代遅れで、見た目に魅力的ではないと思います。
それが時代遅れだなんて言うつもりはありません。それはまったく別のものであり、アートスタイルとはまさにそういうものだからです。それほど魅力的ではないと考える人がいるのは当然ですが、個人的には、それでもほとんどの季節のショーよりも優れていると思います。
彼らは間違いなく、よりオールドスクールな外観をキャプチャーして銀魂に非常に近づけようとしていましたが、部分が噛み合っていないように感じます。色、背景、テクスチャは、非常に当たり障りのない、濁ったものに見えます。私はそれがあまり楽しいわけではありません。どうしてそれが幅広い支持を集めることができるのかわかりません。この表現が意味をなすとしても、見た目にはきれいではありません。
マッパのアートスタイルに似たようなファンアートをいくつか見たことがあります。そのほうがほとんどの人にとってより共感できると思います。全体的に作品が少ないだけなのか、それとも全体的にシンプルに見えるマンガのアートスタイルをどう解釈したらいいのか分からなかったのかはわかりませんか？ (ちょっと荒くて傷つきますが、良い意味で) 振り付けやモーションで見栄えがよくなりますが、メディア間を移動すると自然にディテールが失われます。
『サカモト・デイズ』に選んだ監督はアクション作品の経験があまりない。また、彼が行った小さなインタビューやコメントから、彼はアクションがシリーズ全体にとってどれほど重要であるかを無視しながら、「スライス・オブ・ライフ」の側面に多くの焦点を当てているように見えました。監督に就任するまではこの漫画のことも知らなかったという。彼らはスタイルを適応させる方法がわからなかったか、十分なリソースがなかったため、昔ながらの銀魂の外観で以前は機能していたものを選択したように感じます。彼らはすでに雰囲気をつかみ、キャストを決めましたが、それだけではありません。
シンの目を除けば、アート スタイルはいいと思います。https://i.imgur.com/Nc2MQs6.png、目の下のディテールのレベルが彼を本来よりもかなり老けて見せているような
人は本当に何事に対しても文句を言うのが好きだ、なんてことだ
冗談じゃないよ。ペティコート交差点に向かう電車の中でペチコートを着て、Petty LaBelle を聴いているような気分です。
Ffs、それは私にとってとても楽しいショーです。 20 分以上楽しみたいのですが、それはそれで十分です。
とはいえ、あらゆることについて愚痴をこぼすのは人間の本性です。たとえそれが望むものであっても、それでもどこか物足りない。
鬼滅と呪術のアニメ化のせい。高予算のアニメーション =/= 良いアニメーション
人々はそれらのことを持ち続けていますが、昨年は他にもアニメーションがはるかに優れたアクションショーがたくさんありました。
ブリーチ、ダンダダン、ドラゴンボールダイマ、ウインドブレーカー、ニーアオートマタ、ウィストリア、エルーシブサムライなど
実際、今日だけソロレベリングは、サカモト時代のものと比較して信じられないほどのアニメーションを示しています。信じられないほどの振り付けと戦いをテーマにしたマンガシリーズとしては、坂本ファンやその作者にとってそれはあまり公平ではないと思います。
つまり、「少なくともブルーロックのシーズン2ではない」と言っている人をよく見かけますが、それは彼らがどれほど良い適応に飢えているかということです。率直に言って、彼らはもっと良い価値があると思う
リストをありがとう
追記：サカモト時代のアニメーションは良いと思いますが、それについて文句を言うことは考えもしませんでした。
ブルー ロック シーズン 2 は、少なくとも昨年のアニメーションの中で最もひどいシーケンスの 1 つを削除することに成功しました。私は今シーズンのある時点でサカデイズにそれができることをまだ望んでいます。あるいは、次はある戦いが始まるかもしれない。
優れたアニメーションはそれらの番組よりも前から存在していた
より良いアートスタイルとアニメーションを備えた7/10のアニメを見ました
アニメーションは間違いなく平均を下回っていますが、それでも楽しいアニメです
アートスタイルにアナログな雰囲気があるのが気に入っています。
私はアニメのみの視聴者ですが、サカデイシスは少し超自然的なものに傾いているように感じます。たとえば、変身男サイキック・シンがいますが、エピソード 3 では、シンともう一人の男が、あんな高さから金属製のレールに落ちながら、一体どうやって生き延びたのでしょうか？そうは言っても、私はこのアニメが、たとえ超自然的な要素があっても大好きです。実のところ、私は当初、これはもっと現実的なギャングアニメになるだろうと思っていました。
南雲の「変身」は漫画では変装として言及されていましたが、それがどのように行われたかは示されていなかったので、アニメでのやり方は問題ありません
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
