翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1i9vkr8/mahoutsukai_precure_mirai_days_witchy_pretty_cure/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで魔法つかいプリキュア!!ミライデイズ・魔法つかいプリキュア!シーズン 2 – エピソード 3 のディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
魔法つかいプリキュア!!ミライデイズ・魔法つかいプリキュア!シーズン 2 – エピソード 3 のディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
それは良い点です。みらいの視覚は彼女の精神的な疑念や不安によって影響を受けていますか?彼らがどのような「未来」を見ることができるかは実際のところ彼には分からない、というアイルの言葉を今のところは受け入れようと思います。彼は過去に旅行することしかできず、実際に(編集:遠い)未来を語ることはできません。
編集:または、彼は自分のバージョンの未来を予測できますが、それはミライ/リコが見ているものと同じではない可能性があります。
アニメーション…. それ自体はまだ悪くありませんが、非戦闘シーケンスでは少し悪くなってきています(笑)。前回のエピソードと同様に、いくつかの点は非常に粗く見えました。
まず楽しいことについては、スマートフォンの部分全体が面白かったです。これが放映された 2016 年の冬にはスマートフォンが普及していましたが、おそらく今日ほど子供たちに普及していなかったし、ソーシャル メディアもそれほど強力ではありませんでした。とても現代的で面白いタッチです。リコ https://imgur.com/YTD8xB1 や、https://imgur.com/Geulqa5 のような初歩的だが非常に合理的な間違いを犯し、まだ教えられていないアプリの使い方を知らないリコの描写も素晴らしいです。 。彼女が https://imgur.com/i8l826v 以前であれば、それは意味があります。その戦闘の休憩時間全体は陽気でした、そして、アイルとの非常に困難な戦いからの非常に必要な休憩でした
みらいとリコも、OGではいつも一緒にいるので本当に必要なかったと思います。大人になって自分の人生があるなら、もうそんなことはあり得ません!
https://imgur.com/a/87OHSt3はい、これ https://imgur.com/kkAK8In は、ご想像のとおり、実際には非常に複雑です。リコ、よく頑張ってくれました。
トパーズの変身とフィニッシャーはリメイク版では少しグレードダウンしましたが、その努力は依然として評価されています。形状の多様性を維持するだけでなく。アイルの時間を曲げるタイムトラベル能力を示すために、サファイアよりも先にトパーズをデビューさせるのは良い決断でした。
とはいえ、彼の最終的な目的はまだ??少女たちがいつ現れるか、あるいは何を見るかを実際に制御できないのであれば、なぜ彼は少女たちにタイムトラベルのビジョン記憶を与えるのでしょうか?はい、彼はひーちゃんを手に入れなければなりません、そしてそのためにみらいとリコは彼女をもう少し育てなければなりません、しかしうーん、最後のシーンがいくつかのヒントを与えるかもしれません。
しかし、彼のデザインは依然としてひどいです。
私たちは、ミライにとってマスクが完全に破られることにますます近づいていると思います。ところで、それはミライの魔女を愛する友人とのOGで起こったことをちょっと思い出させるので、それが策略のままなのか、それとも実際にそのプロットポイントに取り組むのかはわかりません。
https://imgur.com/a/w0ne8eY には少しがっかりしました。第49話……いやぁ……なるほど。リコは少なくとも、問題を解決するためのある程度の力と知識、そして何が起こっているかを認識するサポートネットワークを持っていました。ミライは基本的に一人でした…. <- このことと、おそらく彼女の恐怖/「トラウマ」が、後で過去/現在/未来などの全体的なテーマに結びつくのではないかと思います。それはミライです、彼女は非常に前向きです。そして私には信念があります!
戦術的には、絶対に必要だと思わない限り、サファイアを使用したくないという本能的な欲求があると思います。彼らは、自分たちが見た未来がそれを使用することに関係していることを知っています。したがって、デフォルトで Topaz、Ruby、または Diamond を選択することもできます。さらに、ルビーは先週、予測不可能な敵に苦戦したため、柔軟な(そして一見)予測不可能なトパーズを採用したため、これも機能します。残念なことに、それらは本のように読まれていました。
#hardthink良い点!トパーズの多用途性がここでたくさん使われたことを今でもうれしく思っています(そしてその多用途性はMOTW対ビッグバッドに対して非常に効果的でした)
アイルはちょっと強すぎるので、今のところ女の子たちには知られていません。
とはいえ、彼の最終的な目的はまだ??少女たちがいつ現れるか、あるいは何を見るかを実際に制御できないのであれば、なぜ彼は少女たちにタイムトラベルのビジョン記憶を与えるのでしょうか?はい、彼はひーちゃんを手に入れなければなりません、そしてそのためにみらいとリコは彼女をもう少し育てなければなりません、しかしうーん、最後のシーンがいくつかのヒントを与えるかもしれません。
私の推測では、彼は何度も自分で未来を変えようとして失敗し、彼らを導くことが最善の方法だと考えたのだと思います。
「つなぎ駅」のようなアニメの英語のスペルミスにはいつも驚かされます
モフルンがベッドの上で飛び跳ねていたひーちゃんのたくさん食べたことを最初に心配したときのように
彼らは(当然のことながら)リコの身分証明書がないことを理由に「魔法を使って文書を偽造できる」というルートには行きたくなかったのだと思います。
リコはモフルンから私物の放置についてレクチャーを受けています。モフルンはこの番組の理性の声です
ireの宇宙フィールドに住むのは構わない。そうですね、床以外のすべてが常に回転して動き回っているので、しばらくすると気分が悪くなるかもしれませんが、それはちょっときれいです。
「次の言葉、もふ」って笑った。モフルンの音声チックをもっと頻繁に取り入れてほしい
おそらくアイレは、ロボットと魔法が一緒にマッシュアップされる聖戦士ダンバインや魔法騎士レイアースのような、ファンタジーに隣接した/異世界のメカショーのすべてに精通しているわけではありません(MBエスカフローネも?しかし、私は魔法よりもスチームパンキッシュだったことを覚えています)
モフルンが漢字読めないのはまだ面白い
この未来をテーマにしたものが、自分の未来を書くことでどのように展開していくか(おそらく)好きですか?そしておそらく「過去に執着すると物事は変化する」というテーマ全体が発展しているのかもしれません
モフルンもOGの頃より少し大人になった気がします。当時彼女が母親のようだったことは覚えていませんが、私の記憶違いかもしれません。
身分証明書がないこと。
それは実際には違法です。きっと彼らはそんなこと望んでいないでしょう(笑) プリキュアでは。
携帯電話を置いておく部分はとても面白くて…ちょっと共感できましたか?私も携帯電話を置き忘れたばかりなので、電話初心者にとっては非常に理解できます。
View post on imgur.com
「魔法を使えば書類を偽造できる」
最初のシーズンでもこれはできませんでした。魔法学院はリコの法的文書を彼女のために作成した(基本的に魔法学院はあたかも外国であるかのように行動し、リコは外国人であった)。また、多くのマジシャンが非マジシャンの仕事に従事していることもわかっています。そのため、おそらく彼らの中には適切な官僚制度を手伝っている人もいるでしょう。
私たちは「予言の自己成就」ルートを進んでいるように見えるので、これは東映にとって、はい、クッシーはシリーズの終わりに実際に復活し、彼とクーチョウは今では永遠に幸せに暮らしていることを認める最高の瞬間でしょう。
なぜなら、非常に漠然とした予言といくつかのビジョンが、どのようにして人を絶望的にさせ、知らず知らずのうちにその予言を成就し始めるかについて、他に誰が詳しく知っているでしょうか?そして、彼女たちが今できる絶対に最悪のことは、アイルーからのビジョンを「確認された悪い未来」として扱い、パニックに陥ることです?
(デウスマストを復活させる方法についてのオルバの計画は、間違いなくシリーズで最も印象的な邪悪な計画の 1 つでした。デウスマストが 5 分くらい続いたのが残念でした? ドクロクシェとの戦いはもっと長く続きました!)
時間のいたずらは非常に頭の痛い問題です。 『イレ』は読めそうなときと読めないときがある。つまり、彼は時間を超えて、物事がどのように展開するかについてのビジョンを得ているのです!?こんな男をどうやって扱うのですか?彼が気づいていない瞬間に彼を捕まえて、一撃で彼を粉砕することを期待する必要があります。
トパーズは良い選択でした。これにより、起こり得る予期せぬ展開に柔軟に対処できるようになりました。そして彼らはおそらく、サファイアを使用して、その将来のビジョンを展開させるリスクを負いたくなかったのでしょう。もっとも、遅かれ早かれ何らかの必要に迫られてサファイアを使うことになるだろうが。
ミライの「フラッシュバック」が好きでした。彼女とリコが別れにどう対処したかを示すのはクールだ。リコが仕事に駆り立てられたのは、彼女が解決策を見つけられるかもしれない側だったからです。でもミライは?彼女にできることは、カーテンを開けたままにして、リコが戻ってくるのを祈ることだけでした。彼女はどれだけ眠れない夜を過ごしたのだろうか。
怖いのは未知のことだ。ひーちゃんは急速に成長していくので、いつか敵に回されるだろうと予測できます。しかし、それがなぜ、どのようにして起こるのかはわかりません。どうやら伊礼の目的には母親が何らかの形で関わっているようだ。しかし、彼は一体何をしており、それがどのように彼の目標に貢献しているのでしょうか?
何が起こっているのかを読むのは難しいですが、これまでのところすべてがこの男の台本に従っていることは明らかです。
このエピソードではたくさんの興味深いことが起こります。
私はいつも、村山功(今シーズンの脚本家)は複数の時間魔法を使うだろうと予想しています。彼はMTPのライトノベルでタイムトラベルを書いており、ヒーリンググッドのオールスター映画でタイムループを書いているので、別のシーズンを書く機会が与えられたら、さらにクレイジーな時間詐欺を書くことを期待しています(特に、大人の観客を念頭に置いて書いたもの)小さな子供たち)。しかし、「時間が別の方向に進む」ようなプロットを作ることができることを忘れていました。つまり、テネットに似ていますが、(視聴者とアニメーターの両方にとって)それほど混乱はありません。
私の現時点での持論は、Aisle/IreとMiraLikoは異なる方向に進んでいるということです。アイルは過去へ、ミラリコは未来へ。そのため、ミラリコは第1話で予言を聞いて第3話でアイルに伝えましたが、アイルにとっては第3話が初めてその予言を聞いて、第1話(タイムマジックあり)に移り、みらいとリコに伝えることになります。
これが本当なら、これはかなり大きな展開です。なぜなら、おそらく最初のエピソードでアイルがはーちゃんを閉じ込めたとき、それがおそらく過去への巨大なタイムリープをする前のアイルの旅の「クライマックス」であることを意味するからです。私たちはおそらくアイル上昇を逆に見ているので、ミライとリコはアイルが力を手に入れていない未来に行くことになります。しかし、これは罠でもあります。なぜなら、この未来はおそらくひーちゃんが世界を救うために自分を犠牲にしてデウスマスト信者を罠にかける場所であり、またアイルがそれを彼の時間魔法に使用できるようにするためです。
アイルの動機は、おそらく子供の頃に亡くなった(おそらく)母親と再会することである可能性が高いと思います。彼は母親が生きるために過去を変えたいのかもしれない。そうするために、彼はデウスマストとMTPキュアの力を使って過去に旅行する必要があります。それが、たとえ未来を予測できなかったとしても、キュアに自分を探し続けさせ、うっかりする可能性があるため、キュアを餌にし続ける理由です。彼を助けます。同時に、「飼いならされた」デウスマストの信者がアイルを使用しているのは、最初のシーズンのイベントの発生を防ぎ、デウスマストが意図したとおりに世界を食べることができるように、過去に十分に移動できるようにしているためだと思います。
このエピソードでは、アイルのアイテムの中にあるものが指を鳴らしていることから、デウスマストの信者であることも確認されました。デウスマストとその信者は杖を使わず、代わりにムホウ(彼らの魔法のブランド)を使用するときに指を鳴らします。
この話が進む一方で、私のような MiraLiko 出荷者にとって、このエピソードは MiraLiko をかなり大きく発展させました。みらいとリコのデートエピソード(スマホ購入)とミラリコの夜話があります。しかしこのエピソードは、みらいがリコを想う気持ちの重さも表している。満月になるたび、みらいはリコが魔法のように現れることを願いながら夜空を眺めます。毎。シングル。満月(十六夜)。とんでもない5年間。我が神よ。そして、エピソード49でミライの内部がどれほど死んでいたかを思い出すと…
ミライとリコは、エピソード50で再会して以来、不安と憂鬱をすべて閉じ込めてきたので、将来、自分の気持ちをオープンにしなくてはならないかなり爆発的なドラマが起こるのではないかと心配せずにはいられません。
いつものように素晴らしいエピソード。このエピソードについてはもっと言いたいことがあるような気がする。たとえば、ミライとリコが公園でアイルと対峙するとき、実際にアイルの犬がベンチの下に座っているのが見えます。しかし、エンディングでは彼の犬が小さくなっているのがわかります。そこで何が起こるのでしょうか?彼の犬は何ですか?あと、もう一度見直してみると、最後に帰ってくるアイルは、今回のみらいとリコが直面するアイルではなく、第1話のアイルであることがよくわかります。タイムマジック!
最後にソルシエールさんも言及しました!彼女は第50話にも登場したMTPオールスターズの敵役です。しかし、映画のキャラクターが正式なエピソードで言及されているという事実… CureMofurunIntensified.jpg
それで、サブタイトルにちょっとした「エラー」があることに気づきました。それは「私の本名も知っていたんですね!」別の訳としては、「私が朝比奈みらいだということを知っていましたね!」ということも考えられます。
本来であれば、翻訳で問題ないところだが、まあ、おそらくここで彼女の名前を知ったのだろう。
とにかく、犬はイレ自身のタイムラインを追跡するために重要なのではないかと思いますか?
オーケー、気にしないで、彼はエピソードの早い段階で彼女の名前を言ったので、この時点ですでに彼女の名前を知っていました。私の間違いです。
そうですね、いくつか理論があります。
それで、彼らは公園での前の戦いの現場でエプロンを着た男のぼやけた写真を持っています、私たちは奇妙なタイムループのことが彼に起こっていることを知っています、そして今日の喧嘩の後のランダムな女性はそれがショーだったのかどうか知りたがっていましたもふもふベーカリーです。公園にあるメロンパンのキッチンカーだと思います。おそらく彼は最初の喧嘩に立ち会ったことでタイムループのブートストラップパラドックスに引き込まれたフードトラックの労働者であり、今はその状況を利用して母親や妹、あるいはその場にいる人を救おうとしているのではないかと思う。彼とのあの写真。
では、アイルーは母親を救いたいのでしょうか?しかし、それはミライとリコにどう関係するのでしょうか?
伊礼は数年前に母親が失踪したことをプリキュアのせいだと思う。
OP歌詞が最終的に完成したかどうかを確認するために公式サブスクを開いただけです。まだだめですか?これはプリキュアとはかなり異なります。わずかに異なる委員会のロジスティクスが実際に事態を台無しにしているのか、それともおそらく公式サブの不良の場合なのか疑問です(ヒーリングっどにはかなりひどい用語があったと思います)。公式サブトラックを聞くと不機嫌になるので、ほとんどファンサブトラックに戻しました(代わりに元気になりたいのです)。
アニメーターの悪夢、ひーちゃんは回を重ねるごとに大きくなっていく? (キャラクターリファレンスシートは複雑になります。オリジナルシリーズのエピソード50では、これを避けるためにキャラクターを退行させたと冗談を言いましたが、今ではそれがミライのためだったように感じます)。
https://i.imgur.com/PxYXctX.jpeg (公式サブチャンネルは最後のメッセージのみを気にしています)
みらいの両親…ひーちゃんがこのまま年をとったら大変なことになるかもしれない。
View post on imgur.com
でも、スマホだと思ったらリコのことが心配だったので、少なくとも私はまだ使いこなせていませんでした。
アイレの宇宙フィールドは「パーソナルフィールド」としてファンサブタイトルが付けられました。
オリジナル番組で初めて Topaz を見たとき、https://www.youtube.com/watch?v=xq1tN9jZI80 と思いました。もちろん、「一体何を着ているのか」という問題は最初のシリーズ https://i.imgur.com/nmntHjC.jpeg で起こりました。
View post on imgur.com
アイレがタイムトラベルにどのような方法を使っても、「そうなる可能性が高い」という意味での話し方で、目的地が分からないように思えます…しかし、エピソード2で犬の散歩をしていたとき、彼は第2章を知っていたようでしたが始まりましたが、そのシーンは偶然の赤ニシンではなかったように無愛想です。
https://i.imgur.com/25JkZ7e.jpegit のデザインは重要ではないか、または非常に重要でした。エピソード 1 に戻りました https://i.imgur.com/odWCZi2.jpeg そして、間違いなくカナではなく、おそらくマユミではありません。
これはイレが母親に会いたいという考えです。これは、彼の顔が闇の魔術を研究したいという深い願望を抱いていた最初のショーに似ており、その願望だけを残して彼の人生を消費しました。
次回:https://i.imgur.com/XuYmpcO.jpeg…それは反逆的な行為です。
先週考えるべきだった推測。どうやって魔法の世界に行くのですか?できない可能性はありますか? (他の Mugic ユーザーとは異なりますが、フラグメントを使用している誰かとは対照的に、彼らは Deusmast の親戚でした) Flux 構造体 (良い名前がなかったため) は無関係の脅威だと思いましたが、調べてみると、今週の他のモンスターと同じ目のマークでしたそして、同じ子供時代の失われたテーマにぴったりです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?