翻訳元：https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1iacmqg/sakamata_chloes_graduation_live_沙花叉クロヱ卒業ライブ/
【海外の反応】別れと感謝の気持ちでいっぱい👀💡
海外のサイトで逆俣クロエ卒業LIVE #沙花叉クロエ卒業ライブが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
逆俣クロエ卒業LIVE #沙花叉クロエ卒業ライブ
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ええと…ストリームはすでに開始されていますが、残念なことに、MODによる投稿はまだ表示されていません。投稿した場合は削除させていただきます。
臭いシャチが外に出る時間です
彼女は最後のオリジナル曲を日本時間の21:30にリリースする予定です（https://youtu.be/Utu9hixW6mc）。これはクロエ自身が書いたもので、歌詞を読んでみると心に刺さります。
あなたの推しについて他の人に見てもらいたいことについてコメントやリンクを追加したい飼育員がいたら、ぜひ追加してください。歌や瞬間など、クロエに関連するものなら何でも共有できます。
ああ、vtange が翻訳しているのでぜひチェックしてください。
セットリスト：
Our Bright Parade – ホロライブ (逆俣クロエ)
That Band / あのバンド – けっそくバンド (スイセイ、クロエ、ペコラ)
ビターチョコデコレーション / ビターチョコデコレーション – syudou (KanaKen: カナタ、AZKi & クロエ)
Marionette / 擬態ごっこ – 逆俣クロエ (https://youtu.be/rtw9iea8QIw)
Nisemono Ningen 40-gou / 偽人間40号 – 和田志門 (クロエ) (https://youtu.be/dHGM8bZ0qfg)
コネクト / コネクト – ClariS (クロエ&コヨリ)
Mage of Violet / メイジ・オブ・ヴァイオレット – 紫紫音 (クロエ＆シオン)
Jouya Repaint / 常夜リペイント – holoX
Summertime Record / 夏タイムレコード – Jin (holoX)
o7
それに関するMODの投稿がないことに驚いたし、サブも今日がクロエ卒業生のストリームであることを知らないかのように静かです。
ここ数カ月、この種のことに関しては管理が非常に緩い。
その主な理由は、クロエは非常に日本的であり、このフォーラムはほとんどが英語だからです。クロエは最初の数分間ですでに 25 万回の再生回数を突破しています。決して無視されているわけではなく、ここではあまり議論されていないだけだと思います。
Twitter Japanで現在トレンド3位
EN のものだけ。クロエの卒業はすでに視聴率でファウナを追い越している。
JAのフォーラムには、特定の人気グループのメンバーでない場合、大部分の人気のあるメンバーであっても無視するという狂気の傾向があると思います。彼女のライブ発表は破滅的な投稿としては大問題だったので悲しいですが、実際にそれが問題になると、次のように感じます忘れられた
クロエのオリジナル曲ですか？
えっと、どの曲ですか？先ほどのコメントを見ていませんでした、申し訳ありません。
主にマリオネット
そう、あれはクロエのオリジナル曲で、確かDeco*27が書いた曲です。
幸運を祈りながら彼女を送り出します。 o7クロエ〜
Our Bright Paradeから始めるのは犯罪です
もう涙が出てきて今起きたところです🥲
この潜水艦は以前と比べて静かすぎることに気づきました。皆さんの何人かが私たちの愛すべきオルカ卒業生のライブを応援し、視聴してくれることを願っています。
エンにとっても悪い時間だ、私がいるのは午前4時だ
ただし、ヨーロッパと東南アジアには良い時期です。
私の知る限り、EN ファンの大多数はまだアメリカ大陸にいます。そのため、現時点ではこのフォーラムの活動はまだ少ないでしょう。そして、私たちは今それを目の当たりにしています。
もちろんクロエは日本で活躍するタレントなので、私たちが彼女のことを優先していないとあなたにも誰にも言う必要はありません。
1時間待ってください
それが特にこの潜水艦の特徴であり、全体的には JP の方がより多くの視聴者を抱えているかもしれませんが、この潜水艦は特に EN のみまたは EN に焦点を当てたファンを多く引き付けています。
EN の場合、JP を学習したり、クリップと翻訳に頼ったりするというハードルを通過する必要がないことを考えると、これは非常に自然なことです。
そして、JP の翻訳シーンは依然として好調ですが、EN 自体の拡大とクリップする才能の増加により、EN のクリッピング シーンもそれに匹敵するように成長しています。つまり、ファンが EN 側で見るものが不足することはめったにありません。 JPを探す必要はありません
真剣な話、ここの人々はほとんど英語などを話しますが、それでも、サブウェイには彼女が去ったときのファウナのお別れのファンアートが溢れていましたが、クロエについてはほとんどありませんでした
私たちは見るのに忙しいので、彼女はほぼ 300,000 ccv を持っています
現在のファンベースについて意見をもらいましたが、今はその時ではありません。坂俣は世界にふさわしいから笑顔で見送りましょう
たとえ彼女が JP だったとしても、少なくとも敬意を払うべきだ。JP ファンさえも動物相との別れを支持していた。
ただし、相手が望まない場合は強制することはできません。
これはコインの裏表にすぎません
それを見ると私も悲しいです。
悲しいことに、EN のファン層は JP メンバーを支持していないようです。でも、JP のファンはもう十分すぎるほどです。約30万人が彼女に別れを告げるのを見ているはずです
悲しいことに、EN のファン層は JP メンバーを支持していないようです
どうやって？ （笑）どこでそれを見ますか？
翻訳チャンネルを探したり、サポートにならないように音楽をチェックしたりするのに時間を費やすことはありませんでした。
EN のファンベースは、アキとトワのキャリアを今の形に活性化させたものでした (トワには、他の JP タレントと比較して海外視聴者の割合が最も多いメンバーとして知られていた時期もありました)。 HoloEN が現在でも存在しているのは、海外からの JP メンバーに対する非常に大きな支持基盤があったためであり、Cover はそれを利用する機会があると考えました。 EN のファンベースが JP メンバーを支持していないというのは、論理の大きな飛躍です。
言葉では言い表せないほどカミオシが恋しくなる
彼女はOur Bright Paradeからそれを始めました、そして私は涙を流し始めました。
シオン男にとって約6か月。まず彼女の親友が卒業するので、彼女はメンタルヘルスの中断から戻ってきます。そして、彼女の次に親しい友人も卒業します。
シオンも不眠症と悪夢に苦しんでいることを忘れないでください、それは本当にひどいです…
それは彼女の不眠症や悪夢にも役立たなかったと思います。
スタンバイミュージックがすでにこれだけ盛り上がっていると、実際のライブは絶対に熱くなるだろう、彼女がいなくなると寂しいだろうが、彼女が人生の次のステージに進むのにふさわしい見送りになることは間違いないo7
＜＞＜
「シオン先輩、お願いがあります！」
「それで、何ですか？」
「私を犬扱いして頭を蹴ってください！」
「……え？」
カバーとホロライブが経験した最高の最高と最低の最低にもかかわらず、人々がヤグーをホロライブの最高の女の子と呼び、彼を信頼し続ける理由はこれです。
最後まで才能をサポートします。
卒業ライブでさりげなくシオンの犬になるクロエ
10/10 エンディング爆笑 シオンルートの真のエンドを達成しました
始まります;_;
彼女の声がとても恋しくなるでしょう。さよならを言いながら泣くのはもう疲れた。
追記：ご存知ないかもしれませんが、彼女がソロで歌っている曲はすべて完全にライブです。それは彼女の声がいかに素晴らしいかを証明しています
1ヶ月に2回も卒業…本当に心が痛いです。特にクロエは、ホロックスでその声を聞いて初めて字幕を付けたのが彼女の声だったことを覚えています。
まだお別れを言う準備ができていませんが、過去 3 年以上にわたってあなたがしてくれたことすべてに感謝します o7
ものすごいスピードでステージを駆け抜けるLa+。
明らかに彼女は前回から学んでいない。
始まりますよ！なぜ誰もこのことについて話さないのですか😭
なぜそれについての投稿がないのか不思議でした。少なくとも動物園の飼育員はいるようです。ライブ数は 260,000 に近づいています。
…そうですね、今では 285k くらいです!
推しの詩音さんとデュエットになりました！推しの曲「Mage of Violet」を歌います！
サカマタがシオンにLMAOをさせているのは何ですか？シオンに頭を撫でたり蹴ったりしてもらう！
卒業だということを忘れてしまいました（笑）
彼女はシオンの犬になりたいです笑
先週、彼らが感情的な手紙を書いてくれたことを嬉しく思います。つまり、今日はそれを楽しむことができたということです。
彼女がどんな方向に進んでも、歌を歌い続けられることを願っています。彼女がいなくなるのを見るのは悲しいですが、時には自分の人生の道を切り開き、その方法を見つけなければなりません。
驚き！感情的な HoloX の手紙の代わりに、マネちゃんから手紙が届きます。
holoXの場合、クロエさんはホロXの周年ライブの手紙朗読パートの前に卒業ライブパートを収録したと語った。
水族館のステージを見ると、彼女の3Dデビューライブを観たことを思い出します。そして彼女のスッシーなバタバタ。
思い出をありがとう、クロエ。
なんと素晴らしいコメントでしょう。 🙂 あなたの感謝の気持ちにより、今週 Reddit で最も感謝しているユーザーのリストにあなたが掲載されます。完全なリストは/r/TheGratitudeBot/でご覧いただけます。
ところどころにある奇妙なクリップを除けば、私はクロエの冒険をほとんど追っていたとは言えませんが、それでも彼女がいなくなるのを見るのは悲しいです。おそらく運が良ければ、アフィリエイトとして何らかの形で彼女に再び会うことになるでしょう。いずれにせよ、彼女の今後の益々のご活躍をお祈り申し上げます！
彼女の歌の素晴らしさがわかりません!!男 T_T もっとティッシュが必要です
卒業ライブでソロ曲をスタジオで生で歌うのは、計り知れないほど難しいはずです。
クロエの卒業の本当の理由：30万人の視聴者の前で愛するシオンのペットになるため。
それは公正な餞別の贈り物のリクエストです
ああ、私はこういうことに本当に弱いんです。
チューニングをしたり外したりするつもりだと思います
カナケン、このトリオが恋しくなるよ！
たとえ最後だとしても、彼女は勝利を得た
そして彼女はそれを拡張しています XD
これが彼女が私の推しである理由です、笑
クロエ!?彼女はシオンに何をさせているのですか？笑
ああ…StartEndの卒業ライブのサマータイムレコードみたいに。
これは私には多すぎるかもしれません。
….
背景ビデオがあるからといって作業が簡単になるわけではありません
Bright Parade でストレートな気分に
オルカがいなくなると寂しいですT_T
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
