翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1i8xm1h/ao_no_hako_blue_box_episode_17_discussion/
【海外の反応】ヒナの積極的なアプローチに大樹の心が揺れる👀💡
海外のサイトで青の箱・ブルーボックス – エピソード 17 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
青の箱・ブルーボックス – エピソード 17 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
アニメだけが私たちが彼女についてほとんど見ていないことで千夏を過小評価しているのが好きです。この意見が徐々に変わっていくのを楽しみにしています
この適応の大きな問題の 1 つは、すべてが集まるアークの直前で停止することです。 3クールのアニメがめったにないことは知っていますが、最初からそれを実現できていれば素晴らしい作品になっていたでしょう。放送終了と同時にS2の発表が来るのでなんとか対処中です。
このエピソードは驚くべきことに第53章と第54章のみを脚色したものである。彼らはヒナとタイキのシーンとナツとハリュの会話を非常にうまく適応させました。
マンン、大樹が自分のメンタルに振り回されるのを見るのは辛い。彼は自分が上達していない、進歩していない、そして何よりも自分を前に進めない臆病者のように感じています（実際、彼はバドミントンと千夏との関係の両方で身体的に大きな進歩を遂げています）。彼はまだ彼からの返事を望んでいませんが、彼女が実際に彼を好きであることを常に彼に思い出させ、それを彼の心の最前線に持ち出すのは、彼が彼女に対する自分の答えをすでに知っているように感じるので、最悪です。彼女にそれを言う気にはなれません。
彼はすでに彼女に何度もノーと言っています – ヒナ自身もそれを認めたくないのですが – あなたの恋人に拒否されるのは本当にひどいので、それは理解できます。
また、彼らはまだ十代の若者であることも覚えておく必要があります。彼らは皆、コミュニケーションや境界線の設定において大きな問題を抱えています。それがこの物語のここまでの進み方です。
大樹もまた、自分のバドミントンの能力に対する自信のなさと信念のなさに頭の中で悩んでおり、たとえ千夏が今ヒナと同じように攻撃的で前向きになって彼女の進歩に取り組んでいたとしても、彼はそれについて信じられないと思っているのではないかと心配しています。
彼が今、一般的に人間として成長するには、おそらくコートでの成功を見る必要があるだろう。このエピソードでの彼の精神状態はそれほど悪かった
彼は彼女に対する答えをすでに知っていますが、それを彼女に言う気にはなれません。
まあ、ヒナ自身は彼の考えをあまり聞きたくないのですが。もちろん、陽菜は大樹がまだちぃに夢中であることを知っていますが、おそらく彼女はその設定で大丈夫だと思っています。しかし、彼女は言葉とは裏腹に、大樹の気持ちを“攻撃”するようになっていく。もしかしたら、大樹が自分に気づいて心を変えてくれることを心の奥底で願っているのかもしれない。このエピソードでは彼女は部分的には成功しています – 彼女はタイキを慌てさせました。
私たちは大樹の立場ではないので、ヒナの行動は賞賛に値します。誰かの気持ちを率直に表現することは、特にここ数年の「やる、やる、やらない」ロマンスアニメの中で、とても良いことだ。しかし、初めて告白されるという経験をした大樹にとっては戸惑いの連続。そんな状況に、大樹は何が起こっているのか本当に混乱し、当惑（？）し始めています。その結果、彼は凍り始めます。
ヒナはベストを尽くしていて、うまくいっているが、それはおそらくすべて無駄だ（ロマンチックな意味で）。タイキが何度も彼女を否定するのを見るたびに傷つくので、彼女がすぐに終結することを願っています。
京はヒナに好きな人がいる（連絡が取れない）と言いましたが、私は彼がヒナに興味がないわけではないと思わざるを得ません。このエピソードでは、キョウの「興味のある対象」がほんの一瞬だけ浮かび上がりましたが、私にはこれから何も理解できませんでした…
ヒナとタイキにとっては特に大変です。なぜなら、彼らは本当に長年の親友だからです（単なる「幼なじみ」ではありません）。
やあ、大樹はバドミントンと恋愛の両方からのプレッシャーがとても大きかった。気づかずに前に進んでいるのに、先輩に勝てないから上達しない、と内心思っている。その一方で、陽菜が自分を追いかけてきたことで、千夏への気持ちに向き合いきれないとも思っていた。今は次のエピソードが待ちきれません。
前に進み続けながら、かろうじて進歩しているような感覚はとても共感できます。面白いことに、チームメイトは彼が成長していると指摘している。しかし、彼にとって、彼には彼の目標があり、彼が目標を達成したと認めるまでは、彼にとってもそうです。
Tbh、彼は彼女が彼に感情を抱いていることをまだ処理していると思います。ナツに対する彼の気持ちが真実であることは知っていますが、彼はヒナを友達としてしか見ていなかった状態から今の状態になりました。
ヒナは大樹に愛されるために戦争をするんだ。彼女がエピソードごとに負けヒロインになることを考えると、まだ心の奥底で傷ついています。ブルーボックスは完全にヤギ男です。個人的にこれまでで一番好きなロマンスアニメ…クソ現実的すぎて根拠がしっかりしてる。
ヒナのファンとしてこれを見ると、ある種の自虐的な気分になります。ショーが特に基づいた何かをするという希望をまだ抱いていますが、彼女が適切に扱われている限り、彼女が負けても大丈夫です。
ヒナ「やろうかな」
私😱🥰
陽菜が大樹の周りで慌てふためいているのが可愛いですね。彼女はますます大胆になっています。白雪姫のxxx全体が私の心をときめかせました（笑）。
タイキが抱えているのは女の子の問題だけではありません。遊佐との再戦の時が来たようだ。
ヒナは冗談じゃないよ😮
ヒナが超強力に登場！私はそれが大好きですが、彼が「臆病者」であることをやめるためにすぐに彼女を拒否するつもりであることは明らかです
今のところ一番好きなキャラクターはヒナです。告白することに率直な数少ないヒロインの一人であり、彼女はまだ重大な恋愛感情を持っていることが示されていないキャラクターに負けることになる可能性が最も高いです。
だからこそ、彼がヒナを選ぶわけがないことがわかってから、私はショーへの興味を失ってしまったのです。
同じ。最高の女の子にはチャンスはゼロです。悲しくなります。
どういう文脈なのかは分からないし、まだ知りたくないけど、ワンピースが戻ってくるのが待ちきれないよ
（笑）それは一部の場所で使用される単なるミームです。 Makeine のサブレディットにアンナ x 温水のコンテンツが投稿されるたびに、Makeine のヤナミ アンナ出荷者によって目立つように使用されました。私はHina×Taikiの発送者なので、それが私の議題であると言うために投稿しています(笑)
ハハ、わかった、すでにMCと友達だったほとんどの女の子のように、彼女が勝つのは難しいだろう。あれを応援したのは2.5次元の誘惑だけだと思う。
彼女は今のところ素晴らしい仕事をしています。彼が他の人に夢中であることを知っていたにもかかわらず告白し、その友達ゾーンの壁をかなり効果的に取り壊しました。大樹が今更彼女を友達としてしか見ていないはずがない。本気で葛藤していて、ちーちゃんは足を引きずっていると思います。告白のことを話すのはヒナにとって悪い選択かもしれないと思ったが、それはむしろ彼女にとって有利に働いたと思う。彼女は、チイが今彼と一緒に住んでいないことを知っています、そして、チイも、彼女が知っていて、彼女が動き始めていることを知っています。それは、チイが何かをするのを思いとどまらせる効果があるかもしれませんが、そうではありませんでした。そうしようとすると、さらに邪魔になると彼女は感じるかもしれません。
言いにくい。ちいさんは人生の多くの面で率先して行動するタイプのようですが、恋愛やその他の人間関係に関してはかなり消極的なようです。ヒナは非常に積極的で状況をコントロールしているため、克服したくないかもしれない課題を提示しています。
すべてを中断する可能性があるのは、大樹がちぃに告白した場合です。自分を卑怯者だと思っているという彼の話からすると、その可能性はあると思います。
とにかく、それが現時点での私の大きな分析です。
ヒナは現在間違いなく正しい動きをしていますが、チイは恥ずかしがり屋で何もできないようで、おそらく彼女は今の自分の気持ちとその強さに疑問を抱いているようです。ヒナの方が強いのは間違いない。もし私がタイキの立場だったら、ヒナのためにすぐにフォールドしただろう。
まあ、そうだけど、彼はすでに千夏を狙うために自分自身をかなり築き上げていたので、ショー全体を通して彼女が置いた障壁がなければ、おそらく彼はすでに試していたでしょう。まず、彼女がヒナにBFは要らない、バスケットボールだけに集中していると言ったことがありました。そして、大樹が病気になったときの部屋の状況が大変だと気づいたので、距離を置く必要があると彼女は言いました。彼女は何度も彼を遠ざけましたが、彼は彼女に集中し続けました。
そのため、ある意味、彼は千夏が自分の目標であると確信しすぎて、ヒナに切り替えることができないのかもしれません。
私は一日中この番組について推測することができました。タイキがヒナに抵抗しているのと同じくらい、私も漫画を読むのに抵抗しています（笑）
あはは、本当、ここが私が安心して健全な議論ができる唯一の空間なのです。
はは、私たち全員じゃないですか。しかし、多くの典型的な恋愛アニメの MC とは異なり、タイキはこのような状況では少し大人です。
決断力のある人が大好きです！
ステッチ！
陽菜が千夏にどんな反応を望んでいたのかは分かりませんが、https://i.imgur.com/9iYCItW.jpegがhttps://i.imgur.com/iZJy9Y9.jpegではなかったのは明らかです。ヒナが去った後、より強い反応、https://i.imgur.com/doj6Igf.jpeg。彼女が今何を考えているのか本当に気になります。
https://i.imgur.com/e3b51wj.pngそして大樹の練習試合を見たいのがとても可愛いです。大樹のことをすぐに思い出すところが大好きですhttps://i.imgur.com/3jnNzxe.jpegついに千夏から何らかの進歩が見られましたか?ふーむ…
どれだけ愛しているかだけ言ってもいいですかhttps://i.imgur.com/o2HffGb.jpegあと、ヒナが言いたいことhttps://i.imgur.com/fCFTUwQ.jpegはかなり面白かったです！正直に言うと、代わりにそれを使用する必要があります。 xD
https://i.imgur.com/SyhMiAO.jpegこの子は大樹にxxxを求めてまで本気で攻めてます。https://i.imgur.com/NPTCvBz.jpeg千夏のせいですでもヒナの攻撃戦略https://i.imgur.com/CmQfWqb.jpeg
https://i.imgur.com/D8f7iOg.jpeg今だけ彼がどれほど一生懸命練習しているに違いないと考えるhttps://i.imgur.com/PWDafWo.jpegはかなり面白かった。
https://i.imgur.com/e7v2e7o.jpeg遊佐が戻ってきて、来週ついに大樹との再戦が決まります！願わくば、大樹が遊佐を苦しめられるほど上達してくれることを祈ります。
羽龍が大樹が今どれだけ練習してるんだろうって思いながらボトルの水を買ってあげるのは、彼が男子たちとカレーを食べているだけだったというのはかなり面白かったです。
これについて私が気に入っているのは、最終エピソードの早い段階で、西田がもっとキャプテンらしく振舞おうとしていて、チームの他のメンバーが少しからかっているという笑い目的で演じられているところです。
そして、彼は書類の提出を忘れて、無料のカレーがもらえると聞いて恥ずかしげもなくチームを放棄することになります。
しかし、エピソードの最後で、西田はみんなにカレーを食べさせているので、実際には後輩のことを気にかけているように見えるこの逆転が起こります（大樹と一緒に座って食べている2人は、以前に彼をからかったのと同じ男だと思います） 。
針生がそれにとてもイライラしていて、それが先輩として西田に負けているからだと彼だけが知っているのは面白いです。その秘密を墓場まで持って行きます。
残念なことに、彼は彼らにフランクフルトを食べさせられませんでした。
タイキはすぐに思い出した
ヒナは、大樹が自分の話を使って千夏を分析していると知ったら腹が立つだろう。
羽龍が大樹が今どれだけ練習してるんだろうって思いながらボトルの水を買ってあげるのは、彼が男子たちとカレーを食べているだけだったというのはかなり面白かったです。
また、西田がプランクしている間に大樹が遊んでいたあの男のように、メインキャスト以外にも自分の人生を送っている人々がいるということを思い出させてくれる良い思い出になりました（笑）
どれだけ愛しているかだけ言ってもいいですか
彼女はおとぎ話の中での同意も信じています。
良介がフランクフルトを食べられなかったのが残念だ。
いやあ、負けたヒロインが信じられないほどベストガールで、親近感すら湧かないのは久しぶりだ。チーもそれほど悪くはありません、彼女は素晴らしいですが、ヒナは別のレベルにあります。だからこそ、彼女の避けられない拒絶は雌犬のように傷つくのです。
避けられない失恋を覚悟しているわけではない。
私がヒナよりもチナツを応援するためには、彼らはゴールデンタイムレベルのキャラクターアークを千夏に描かせる必要があるだろう。このままでは、ヒナが拒否されたらとてもがっかりするでしょう。特にヒナはアニメのヒロインでは珍しく、自分の気持ちを大胆かつ前向きに表現しているので。
千夏はいい人だけど、5話以降は彼女が主人公であるとは感じなくなって、私にとっては陽菜が主役になってしまった。
私も同じことを言いましたが、漫画の読者は、近い将来すべてがうまくいくから我慢してくださいと言っていました。
18年ほどアニメを見続けている私は、漫画の読者が当たり前のことを言うのが嫌いです。それでも、私はすでにヒナに恋をしており、他の女の子がもっと時間が経ってもそれは変わりません。
残念ながら、それは文化の一部であり、ソーシャルメディアによってさらに悪化しました。キャラクターにすでに恋に落ちている場合、作者はすでに仕事を終えています。MALのシリーズの中でヒナが最も多くの「いいね！」を獲得していると思います。
めちゃくちゃ可愛いのは言うまでもありません
文字通り、特定の人を応援できなくなったのはこれが初めてで、驚くべきことだ。これらのキャラクターにどれほどの労力と配慮が費やされたかがわかります。
来週のエピソードは、陽菜と千夏の両方が大樹の練習試合を観戦するという興味深いものになるはずです。
ただし、シーズン1が終了する前に、大樹と千夏の間に実際の進展があることを神に祈っています。
ヒナの拒絶が避けられないことを1000倍も傷つけるエピソードがもう1つある。彼女は大樹に自分をそのように見てもらおうと全力を尽くしています。つまり、教室でのxxxの試み中に他の男がフォールドするということですが、大樹の心はそこにありません。同時に複数の人に「いいね」をされたことのある人なら誰でも、それがわかります。
彼がヒナに惹かれていることは明らかです。だから、彼女がロマンチックなことを言うと彼は慌てふためき、動悸などを起こします。結局のところ、彼は男です。でも、千夏には心を持っていて、ヒナが彼にかわいいことを言っても、千夏を思い出します。あのxxxの拒否もまた、xxxだけではなく、他の誰かにコミットしていると感じているので、ヒナとの一線を越えることを拒否したのです。また、ひなが「好きな人の練習が見たい」と言ったとき、千夏も「大樹の試合を見たい」と言うと、すぐにその気持ちに飛んでしまいます。ヒナちゃん可哀想だね😔
爆笑、カレーを食べているときにタイキに文字通りハリュに水を要求させることで、ハリュと千夏の会話を返済する方法です。大樹にはたくさんの年上の人たちが彼を気にかけていてくれるのは素晴らしいことだ。スポーツで上達するのは精神的な部分が大きいので、大樹があまりにも長い間このように傷ついていたらちょっと心配です。何かを与えなければなりません。千夏こそが自分の望みであり、陽菜の気持ちを返すことはできないと心の中では分かっている。
正直なところ、この時点では、ヒナはキョウと付き合うべきです。だって、彼らが何かをするのは明らかですから（笑）。拒否された2人がお互いに慰めを見出していた。古典的なロマンスの比喩。
ヒナさんの大胆さはすごいですね。最高の女の子。負けたヒロインDを応援するのは気分が悪いです:
https://i.imgur.com/TzkYOtg.png私も中途半端なことは好きではありません。
ヒナを応援しないのは不可能です。彼女は大胆で、決意が強く、自分が何を望んでいるのかを知っています。彼女を愛してください
ヒナがやっていることをするのに必要な勇気…そして、その後の彼女の慌てふためきや恥ずかしさが、余計に愛おしくなりますこの役で大仕事をしているアカリン
キャストの中で陽菜だけは、自分の恋愛目標に向かって勇敢で、正直で、頑固で、だから私にとっては主人公であり、千夏は脇役のような気がします。
> 千夏は私にとって脇役のような気がします
私も同じことを言いましたが、漫画仲間は近い将来すべてが変わると言っていました。
彼が献身性とストイシズムの違いを説明しようとしていたのはわかるが、針生が大樹をマゾヒスト、千夏をサディストと分類したことで、彼らの力関係が最終的にどのような方向に向かうのかについてのアイデアが得られた。
また、https://i.imgur.com/ruCCoNi.pnglmao については、これ以上準備ができていなかったことはありません。
男はヒナとの三角関係を結び、最終的に失う可能性のあるヒナをさらに苦痛にさせる…
まだ千夏と一緒に揺れています、それをひねらないでください、しかし彼らは本当にあなたをヒナに悪い気分にさせようとしています。笑
一生懸命頑張ってくれる陽菜がとても可愛いんですが、大樹の気持ちを知ろうとする陽菜を見るのはちょっと痛いです。また、https://i.imgur.com/KFSY2dr.png。
たとえ人から高く評価されていても、自分を認められないこともありますよね…成長に繋がらない努力は、辛いと思いますよね？
ハリュはそれを完璧に要約しました。大樹は両方の面（バドミントンと千夏との親密さ）で進歩しているにもかかわらず、望ましい結果が得られていないという事実が精神的に重くのしかかっており、陽菜の絶え間ない努力は彼女を与えなかった私を卑怯者のように感じさせます決定的な答え。
現時点では、何らかの前向きな結果（遊佐に対する勝利など）が彼をこの精神状態から抜け出す唯一の助けとなるかもしれない。 https://i.imgur.com/S5CBEJB.pngとhttps://i.imgur.com/oxxxKdTF.pngの両方が大樹を応援するために現れるので、練習試合は間違いなく興味深いものになるでしょう。
「おひな様を攻撃する」イメージには、「いや、私が勝つだろう」という疝痛の泡が必要なだけです。
編集:https://imgur.com/a/zU13UC0
「負けヒロイン」発言のせいでしょうか？私はアニメしか見ていないのですが、彼女は私にその雰囲気を与えてくれていると思います。ご希望であれば変更させていただきます。
申し訳ありませんが、部分的には私のせいで、ここでも「負けヒロイン」発言をしてしまい、ネタバレのためサブから追放されました。同じことを言っている他のいくつかのコメントをここにリンクし、なんとか禁止を解除されましたが、私たちのコメントはすべて削除されました。
このショー（これもアニメのみ）にはかなり明らかなペアがあるように見えるので、確かに奇妙な瞬間を感じます。
変更しました。チェックしてください。
あなたのコメントを削除した MOD ではなく、誤ってヒットしたすべての内容を確認して再承認している MOD です。あなたのコメントは現在復元されています。
ヒナは本当にかわいい男です！見た目も性格も完璧な彼女。
私は千夏も大好きですが、ここでは陽菜が断然最高の女の子です。
ひな様総攻撃中
ヒナ：https://imgur.com/a/zU13UC0
やあ、ヒナは優秀すぎる。 私はそのxxxの申し出を断ったでしょう。 タイキは強くなるために最善を尽くしていますが、ストレスが彼を壊してしまいました。 千夏があんな風にコピー機の上にくしゃくしゃになったのが気になります。 タイキが塩辛い逆転劇でカタルシスを得られることを期待したい。 タイキとヒナのプレーバントに爆笑。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
