翻訳元：https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1id60pk/spotted_a_honda_element_on_my_way_home_from_school/
【海外の反応】ユニークな車の発見に湧くファンの興奮👀💡
海外のサイトで学校帰りにホンダのエレメントを発見が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
学校帰りにホンダのエレメントを発見
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
なんてことだ
一日中笑わせてくれたのはこれだけです、ありがとう
蚊帳の外にいるように感じます。今では珍しいのでしょうか？？
必ずしも超レアというわけではありませんが、他の 2000 年代のクロスオーバー車よりも価値が高いのは、人々がそのクールさに気づき、需要が高いためです。
どうですか？
編集: 質問するために私に反対票を投じた人は誰でも。あなたは真のチャンピオンです…😶
AWD。ユニークな外観。奇妙なオプションがたくさんあります。彼らは風変わりだ。続ける必要がありますか?
フルサイズのマウンテンバイクを後部にホイールを取り付けて取り付けることができます。
シートを車に対して垂直に折りたたんだときの後部のクレイジーな大きな収納/運搬/就寝スペースは、とてもクールでユニークな機能です。
唯一クールなのは、ドライブトレインをトースターに似ていない車に搭載することです。
すごい、たくさんのスペース、信頼性の高い、ユニークな外観。私の妻は素晴らしい車を一台持っています
車が嫌いな人のための車。私も一台持っていましたが、最高でした。
くそー、お嬢様と私はこれ（2005 EX）を所有していますが、これについては初めて知りました。もっと教えてください！笑
ああ、気づかなかった。情報ありがとう
ちょうど同じこと考えてた
たぶんそれはcirclejerkの投稿か何かのIDKです 🤷♂️
いいえ、実際には、登下校中に見かけたすべての車を Reddit に投稿している単なる子供です
くそー、そのカルマのせいで喧騒は本物だ
はい、そうです。ちなみに、これは2021年にホンダのディーラーで働いていた人からの話です。ユニコーン車とまで言っていいのかわかりませんが、ユニコーン車は非常に需要が高く、在庫が非常に少ないです。 OfferUp または Craigslist を見て、自分の目で確認してください。あまり多くはありません。
毎日通勤中に6台以上見かけますし、所有している人も何人か知っています。そのため、答えは「ノー」だと思います。これは実際には珍しいアコード クロスツアーや初代インサイトではありません。
同じ。私の周りでも何匹か見かけます。
とんでもないやり方だ
ああ、神様！今日ホンダのアコードを見ました。私たちはエキサイティングな時代に生きています。
どうしたの？
OPの愚かな投稿の歴史が今起こっていることです
私のxxxをDMしてもいいですか
うん。ティーンエイジャーのたわごと投稿
うん。そして、きれいにレストアされた黄金時代のホンダよりも多くの支持を得ています。それが結果的に、OPのような人々がクソ投稿を続けることを奨励することになる。
ハッピーケーキデー！
ハッピーケーキデー！
病気
/r/斑点/
参考までに、すべてがAWDではありません…前輪駆動のみのものもあります…
ミッドシップRWDエレメントはいつ？ 🙁
茶色で説明書付き？
その後ろの8世代はあなたにとって何の意味もありません?!
そのV-TECHがヒットすると、ブルッ…。
神様、今日は何かの要素、市民、あるいは合意が見られることを願っています。運が良ければ稜線に出るかも
先生、ここはウェンディーズです。
1 つの袋に大麻のゴミ袋が何袋入るか知っていますか?!?!?
七面鳥の袋がいっぱい、ジップロックがいっぱい、大麻がいっぱいのゴミ袋
ええ、私もそうではありません。
とても混乱しています🤔
彼はただ楽しんでいるだけの子供だ。 彼が自分が見た車の写真を投稿しているのを見たことがあります。 彼はただくつろいでいるだけです。
これは本当ですか、笑 私の地域では毎日たくさんのこれらを見かけますが、それらが「珍しい」とは知りませんでした
これはオンになるはず/r/面白くない/ホンダへの愛を込めて❤️
私道の 1 つを持っています。ご希望であれば、もっと良い写真を撮ることができます。これも同じグレーの、サンルーフのない’11年モデルです！
編集：https://imgur.com/a/MdWKL9m
このサブレディットにおけるホンダ要素の扱いとは何ですか
私はこれらを毎日見ています。 Honda Element の何がそんなに特別なのでしょうか?
OP は自閉症のようで、プロフィール全体が学校に行く途中に見た車を投稿しています。
（笑）ありがとう相棒
待って、これは冗談ですか
こういったことはよくあることです。しかし、彼らにはユニコーンの要素があります。キャンピングカーのない現代のヴァナゴン。
この中にフルサイズの冷蔵庫が収まると思いますか?
フルサイズの給湯器がこの 1 台に収まるはずです。
これが私が聞きたかった答えです、ありがとう。
私の寮には大きな冷蔵庫が余裕で収まりました。高さ5フィート以上の冷凍庫付きのもののうちの1つ。
/r/hondacirclejerk/ が必要です
編集: ああ、それはすでに存在します。
空と枯れ草を見て、すぐにオクラホマだと分かりました 💀
🔥🔥🔥
絶対にヤバい兄弟
私の町には、ゴールドのスパルコ ラリー ホイールとわずかなリフトを備えた要素があり、キウイのメタリック ペイント スキームも同様です。
スプレーメガネ
それって要素ですか!?
そしてすぐ後ろにはシビック！ 😱
大事なことだ、駐車場で3台のシビックを見た…錆びていない。
お前！
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
