翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1iegns7/disc_astro_baby_chapter_28/

【海外の反応】読者はビリーが同時に強く、どこかおかしなキャラクターである点を気に入っているようです。👀💡

海外のサイトで[DISC] 鉄腕ベイビー – 第28章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] 鉄腕ベイビー – 第28章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

フィクションの中で、有能なマイナー (?) 脇役をたまに見るのは大好きです!

建物の側面にぶら下がっているトラックが自分たちの体重を支えられないことに、二人ともショックを受けていました。 衝突前の彼の顔の横にある注意タグは、シェフのxxxを意味します

私は無傷で逃げながら、ゴミ収集車をクーパーの上に衝突させました。すべては私の計算通りにいきました
ビリー、たぶん

ビルから落ちたゴミ収集車の爆発から生き残ったビリーにピンを刺してみませんか?
軍の誰かがこのクーパーの侵入理論に着目し、この陰謀を解明し始めてくれて本当にうれしいです

おそらくアビーの細胞のおかげだろう

ビリーはまったくのワルであると同時にまったくの愚か者であることが、私たちが彼を愛する理由です。

今回はアビーが目覚めて彼らを救わないことを祈ります。他のキャラクターがそれぞれの長所で戦いに勝つのを見るのは良いことだろう。あるいは、ビリーの場合は、うまくいくまでそれを続けます。

巨大ゾンビ アンディ vs.ゼノ、ビリー vs.ローランド。さて、ゼノがどのように戦うか、そしてビリーがどのように戦うことができるかを見る時が来ました!
フォクシー教官は少し風変わりかもしれませんが、とても頭がいいです。彼が次の章でどのように登場するかを見ることに興味があります。
指揮官はクーパーが隊列内にいることを期待していたはずだ。結局のところ、彼らがこれほどとらえどころのない理由があるに違いありません。

あなたは私を良くしてくれました
そしてそれは誰のせいだったのでしょうか?笑

「ああ、あのトラックは背中の半分以上が宙に浮いたままぶら下がっているのはどうなっているんだろう?」と思ったときだった。そして案の定、ビリーが乗り込んだ瞬間に落ちてしまいました!
この章は本当に楽しかったし、軍内にグーパーがいることを理解した教官たちも最高だったし、他の漫画はプロットを強制するために登場人物をバカにしてるだけで、無能な悪役を運だけで大量のデタラメを免れさせているだけだった

驚くほどクールだったわ。このシリーズにはそれを期待していませんでした。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


