翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1if1uso/suisei_supernova_budokan_live/

【海外の反応】彼女のライブのパフォーマンスと武道館でのオリジナル衣装の復活に感動👀💡

海外のサイトですいせい「超新星」武道館ライブが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

すいせい「超新星」武道館ライブ


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

うわー、あっという間に衣装チェンジ!

発煙弾の時代は遠い昔

エフェクトがめちゃくちゃだったのかな

カメラが彼女の頭のてっぺんに向けられているので、おそらく意図的であり、さまざまなヘアスタイルを通して瞬時に切り替わるのがわかります

ストリーミングは 15 分後に開始 / コンサートは 45 分後に開始 (多少の増減はあります)
https://hololive-production.zaiko.io/item/365602orhttps://virtual.spwn.jp/events/evt_25020102-engsuiteilive
待つことが激化する

そしてウォッチアロング:
FBK&おかゆ(https://youtu.be/XYztoXM9Xiw)
ゼータ (https://youtu.be/DrjaPwsgp30)
あと10分もないので、とても楽しみです!

迷っている人にとって、彼女の Shout In Crisis のライブは、私がこれまでホロプロで観た中で最高のコンサートです。 100% チケットの価値があります。

いやいやいや、彼女は私たちに2018年を見せられない スイセイ :-: それは実際に不正行為です

最後にスイは生のビッグバンドジャズバンドと一緒に

初のオリジナルデザインによる初のオリジナル曲。私は今、精神的に打ちのめされています

長年のスイセイファンとして。
彼女の古いモデルと彼女の歌うコメットを聞くと、子供のように泣きたくなります。

この曲をすべて事前に録音されていると主張する人々に見せるためだけに、BD を入手する必要があります。事前に録音しておけば、曲の途中で鼻をすすったり目を拭いたりする必要はありません。

スイセイが泣くなら私もそうやって素直に泣く

これが武道館衣装だ……。
めちゃくちゃ当たる

MC中の私の顔: 😊 <-何も理解できないけど、観客が盛り上がると私も盛り上がる

昔の声を聞くスイセイの気持ち…この時点でおかしい

ある意味懐かしいですね

もう一度聞くまで、私が彼女の昔の声にこれほど憧れていたとは知りませんでした。

元の衣装で武道館で歌った次は、きっとコメットちゃん3Dデビューですよね?大きなステージでメンテナンスソングを演奏します。
男は夢を見ることができると思います。

バックアップ・スイダンサーがバックアップ・スイクロンに進化

彼女は衣装にビットを追加し続けます。彼らはこのショーのために本当に全力を尽くしました。

東京ドームの収容人数をグーグルで調べる
約55000席、また目標です(笑)

それはたくさんの形のない存在です

素晴らしいコンサートでした。
セットリストは圧巻でした。すいせいのキャリア全体を振り返り、見事なボーカルパフォーマンスに次ぐ見事なボーカルパフォーマンス
バンドは燃えていました。アレンジは完璧で、ホーンは刻一刻と中断され、ソロは引き裂かれました。ベーシスト、私は彼の作品をもっと探すつもりだ、だってあの人は演奏できるんだから。
デザインもエフェクトも素晴らしかったです。バックダンサー、フラッグ、衣装チェンジ、照明、映像スクリーン。
武道館は武道館だった。
そしてスイセイは……スイセイだった。
ただただ素晴らしい。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?