翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1if83wr/disc_stellar_friends_chapter_4/

【海外の反応】作品への期待感と、大量の願いについての疑問が入り混じった興味深い反応👀💡

海外のサイトで[DISC] ステラフレンズ 第4章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] ステラフレンズ 第4章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

Re: 4 番目のパネル、マンガ プラスのこのコメントが気に入りました:
そうですね、見開きの最後の願いは、賢い人が「もっと願いたい」と言ったことですよね?

なぜこれほど多くの星人が地球上にいるのかの説明として、私はその考えを持っていました。

作者はきっと鬼頭莫宏先生の作品が好きなんでしょうね。

他のすべての夢には死を!

ステラフレンズはシャドウスターの精神的後継者とも言えるでしょう。

そしていよいよバトルロワイヤルとなった。いったいどの賢い奴がもっと願いを聞いたんだ!

つまり、現時点では、それらのスターエイリアンは地球上でxxxツーリズムを行っているだけです

オクトちゃんはたとえ未完成であっても、ヨータにとって彼女はこの世で一番美しいスターです。
残りのアークがどれほど恐ろしいものになるかは疑問です。他のモンスターは24体?そしてそれらのほとんどはすでに街中で暴れ回っています。さて、オクトちゃんとヨータが夢を打ち砕き、オクトちゃんが元に戻るのを手伝う番です!

ということは、今まで同じ惑星に2つもなかったにもかかわらず、どういうわけか同じ時間、同じ惑星に23の他の願い事が存在するということですか?笑 誰かの願いはもっと願い事か何かだったのかな?

これまで同じ惑星に二つあったことはありませんでしたが、今では同じ都市に 24 個あるのでしょうか?いや、東京には確かに強い欲望がたくさんある。
また、そのうちの何人かはすでに互いに戦っているようですので、ヨータとオクトはおそらく残りの22人すべてを戦う必要はありません。

ええ、オクトは主人公の記憶から生成されたAIであると99%確信しています。 24人のスター全員が倒されるか何かで、オクトがクラスメイトと社交的でフレンドリーに振る舞っているとき、それは主人公が彼女のことを覚えている方法であるため、他の人は「彼女は非常に奇妙な行動をしている」と思っているので、最終的には少し悪い結果になるかもしれませんrn

こういった終末的な出来事が学校に残ると考えるのは大胆だ

それはループマンです。ここではシャドースターのEDが脳内でループしています。

おお!サイコ向けどろろです!きちんとした!!

地球上の他の24の異星人というこの奇妙な状況は、オクトーを復活させるだけでなく、彼女と一緒に超常現象を体験したいというヨータの願いの一部なのだろうか。

23人も未完成状態なのかな

はい、もう少年でいっぱいです。ヨータがオクタちゃんを失う結末にならないことを切に願います。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?